Готовый перевод I got reincarnated in the world of One Punch Man / Я переродился в мир Ванпанчмана: Глава 20: Чертов мусор

- Pov ГГ -

Я невольно подумал про себя: «Её внешность действительно соблазнительна», — сказал я с кривой усмешкой. Когда я увидел Мизуки, идущую по центру города Y в одной лишь спортивной одежде, которая, конечно же, обнажала почти всё её тело.

"Полагаю, это нормально, да?" Казалось, все, кто смотрел на Мизуки, делали это с восхищением, не находя её одежду странной.

«Но, по крайней мере, они не вытворяют ничего более странного», — потому что, честно говоря, мир «Ванпанчмена» больше ориентирован на комедию, поэтому вполне естественно, что люди в этом мире реагируют подобным образом.

«Итак, как мне с ней поступить?» Обнаружив, что Мизуки тоже находится в списке целей в моей системе, я начал разрабатывать стратегию, как с ней справиться.

Благодаря тому, что накануне я немного поэкспериментировал с Девушкой комаром, я понял, что означает захват, который требовала система. В результате я начал лучше понимать, как работает эта система.

- Девушка-комар -

> Доверие: [5]

> Привязанность: [0]

> Развращенность: [3]

Передо мной появилось сообщение, отображающее статус Девушки-Комара, и в результате я пришел к выводу, что эта система — не что иное, как извращенная система, заставляющая меня совершать непристойные действия с этими женскими персонажами, чтобы повысить их рейтинг.

И если я правильно понимаю, когда их очки наберут полный балл, мне, кажется, именно тогда удастся заполучить героиню, как и требовала система.

«Но я не ненавижу эту систему, на самом деле она мне очень нравится», — сказал я себе.

«Куда ты идёшь, мерзкое чудовище!!!» После этого мои глубокие размышления прервал громогласный голос Мизуки, которая в тот момент преследовала чудовище, натянув на голову капюшон толстовки.

Мизуки крикнула: «Стой на месте!!!», пытаясь схватить за плечо монстра, бегущего перед ней. Однако, поскольку монстр был очень ловким, он легко увернулся, но в результате капюшон на его голове оказался открытым.

Монстр, который, как оказалось, имел голову ящерицы и язык, время от времени высовывавшийся изо рта, закричал: «Черт возьми, ты герой!», и, чувствуя, что ему не удастся убежать от преследования Мизуки, ящероподобный монстр в конце концов замер.

Мизуки властным тоном произнесла: «Отдайте сумку», но, к ее удивлению, ящероподобное чудовище тут же напало на нее своими острыми когтями.

Увидев, как Мизуки ловко увернулась от неожиданного когтя, я заметил: «Похоже, она действительно герой класса B с способностями выше среднего».

Из кармана Мизуки я увидела, как она вытащила что-то похожее на дубинку, и без лишних слов тут же бросилась обратно на стоявшего перед ней ящероподобного монстра.

Затем я спустился в безлюдный переулок и начал снимать свой боевой костюм, оставив его только на руках, ногах и груди. «Думаю, это хорошая возможность познакомиться с ней поближе», — сказал я с легкой ухмылкой на лице.

После этого я направился к Мизуки, которая всё ещё вела ожесточённую битву с ящероподобным монстром. К счастью, прохожие, находившиеся поблизости, уже эвакуировались, поэтому я смог спокойно выполнить свои действия.

Заметив, что Мизуки с трудом задерживает дыхание, ящероподобное чудовище насмешливо спросило: «Вот это герой! Это вся твоя сила?»

Мизуки, вытирая пот со лба, парировала: «Не радуйся пока, чудовище. Я тебя сейчас же изобью».

Похоже, сейчас Мизуки находится в невыгодном положении. На самом деле, она, кажется, совершенно измотана. Однако эта ситуация играла мне на руку, поэтому я решил подождать еще немного.

-

«Думаю, сейчас самое подходящее время», — увидев, как Мизуки снова отстранилась, чтобы создать дистанцию ​​между ящероподобным чудовищем, я приступил к реализации своего плана.

«Эй, ты в порядке?» — спросила я обеспокоенным тоном, но Мизуки, услышав это, предупредила меня и велела уйти: «Что ты делаешь в этом опасном месте? Уходи сейчас же!»

Чтобы не преувеличивать ситуацию, я начал с того, что сказал Мизуки: «Не волнуйся, я здесь, чтобы помочь тебе».

После этого я не стал ждать ответа Мизуки и начал атаковать ящероподобного монстра, который всё ещё широко улыбался. Однако я немного снизил свою силу, потому что не хотел победить его слишком быстро.

Направляясь к ящероподобному чудовищу, я презрительно посмотрел на него и сказал: «Посмотрим, сможешь ли ты еще смеяться после моего удара, уродливая ящерица».

«Что ты сказал? Чёртов человек!» — ящероподобное чудовище было явно взбешено, о чём свидетельствовало то, что оно стало наносить удары когтями с большей агрессией, чем прежде.

К моему несчастью, я с относительной легкостью уклонялся от всех атак ящерицы. Однако, когда настала моя очередь атаковать, я попытался ударить ящерицу по голове, и неожиданно...

*шлепок

*брызги

Получив всего один удар, голова ящероподобного чудовища мгновенно разлетелась вдребезги, и его зеленая кровь разбрызгалась повсюду.

«Черт, я не ожидал, что мой удар убьет его мгновенно… блин… Я использовал всего 20% своей силы, но он все равно умер так легко… чертов ублюдок», — прокричал я про себя.

«Ух ты, я не ожидала, что ты такой сильный», — Мизуки подошла ко мне, похлопала по плечу и посмотрела на меня с восхищением.

Я невольно вздохнул и сказал: «Я не ожидал, что это чудовище окажется таким слабым». Я могу быть только честным, потому что нет смысла оправдываться.

Мизуки лишь покачала головой и подошла к мертвому телу монстра. Затем она сказала: «Да, этот монстр такой слабый. Я пыталась сделать его своим спарринг-партнёром, но в итоге ты его убил. Очень жаль».

«Разве ты не выглядела так, будто тебе было тяжело с ним сражаться?» — спросил я, глядя на Мизуки, которая поднимала сумку, упавшую на землю рядом с трупом ящероподобного монстра.

«Ах, насчет этого, я просто сдерживаюсь, потому что не хочу так быстро все заканчивать», — Мизуки невольно почесала затылок, но, тем не менее, я поверил ее словам.

Я тепло улыбнулся ей и прошептал эти три коротких слова: «Я тебе верю».

http://erolate.org/book/1034/119799