× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter: In Search of Pleasure.... / Гарри Поттер: В поисках наслаждения...(ЗАВЕРШЕН)✔️: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гарри последовал за Дамблдором в небольшой сад, где они по-прежнему оставались скрытыми от посторонних глаз. Директор произносил длинное заклинание, и его палочка, казалось, нескончаемо двигалась. Примерно через две минуты он остановился и, тяжело дыша, тихо произнес: — «Гарри, повторяй за мной: штаб-квартира Ордена Феникса находится в доме номер двенадцать по Гриммаулд-плейс». Гарри повторил фразу. — «Чтобы закрепить это в памяти, повтори фразу "Фиделус Мемориам" три раза». Гарри выполнил просьбу и заметил пустой взгляд Дамблдора даже в тот момент, когда секрет начал запечатываться в его уме. Интересно, что позже ему следует проанализировать это воспоминание в своей мысленной оболочке, чтобы понять, чем оно отличалось от других.

— «Гарри, где мы находимся? Я знаю, что наложил Фиделус, но мне как-то не по себе, что я не являюсь хранителем тайны», — сказал старик. Гарри на мгновение задумался, прежде чем ответить.

— «Мы находимся за пределами моего дома, но прежде чем я открою вам доступ, у меня есть просьба, и я потребую от вас клятву волшебника. Вы все еще помните мои условия?»

Дамблдор кивнул, давая понять, что тот может продолжать.

— «Через десять дней я стану совершеннолетним. В это время я хочу стать членом Ордена вместе со всеми, кого сочту нужными». Дамблдор начал возражать, но Гарри прервал его.

— «Если вы собираетесь использовать мой дом в качестве операционной базы, я считаю, что имею право на информацию. Если бы у меня была такая информация, как у вас в начале этого года, я мог бы принять более обоснованное решение. Нравится вам это или нет, но я участвую в этой войне и больше не являюсь ребенком. Я не прошу включать меня в состав миссий; просто хочу иметь доступ к информации». Дамблдор размышлял над этим несколько минут.

— «Клянусь своей жизнью и магией, что если память об этом месте будет отозвана Гарри Поттером, я не раскрою его местоположение таким людям, если это не будет согласовано с ним. Я также буду стремиться включить его в Орден Феникса, а если члены Ордена не примут его, то я буду снабжать его всей необходимой информацией. Да будет так!»

Он обдумал слова директора, выискивая лазейки, а затем кивнул и произнес:

— «Да будет так!»

С принятием клятвы. Люди часто давали волшебникам клятвы, но они не были обязательными, если не были приняты обеими сторонами.

— «Профессор, слушайте внимательно. Штаб-квартира Ордена Феникса находится в доме номер двенадцать по Гриммаулд-плейс». Гарри заметил, как в глазах старика засияло понимание.

— «Спасибо, Гарри. Хотя мне и жаль, что вам потребовалась клятва волшебника, чтобы связать меня моим обещанием, я понимаю ваше нежелание полностью доверять мне после моих прошлых действий. Надеюсь, что с этого момента мы сможем начать все заново», — печально сказал Дамблдор.

— «Директор, я не согласен с многими вашими действиями в прошлом, но готов оставить это позади. Несмотря на мои чувства, мне нужен Орден и нужна ваша помощь, чтобы уничтожить Волдеморта раз и навсегда. Я хочу следовать совету моего крестного и начать жить, но не смогу этого сделать, пока не разберемся с Томом Риддлом», — твердо заявил Гарри.

Кивнув, они вернулись в дом и направились на кухню, где Гарри нашел пергамент, перо и чернила и написал несколько листов для Дамблдора, чтобы тот показал их членам Ордена.

— «Просто для ясности, сэр», — сказал он, передавая бумаги Дамблдору. — «Я занимаю два верхних этажа для себя и своих гостей. Второй этаж вы можете предоставить членам Ордена в качестве гостевой комнаты, но не для жилья, если я не дам согласия. Пожалуйста, ограничьте движение Ордена главным и вторым этажами. Если там есть подвал, нам нужно будет выяснить, что там находится, прежде чем я приму решение».

— «Очень хорошо, Гарри. Спасибо, что позволили нам использовать ваш дом в качестве базы. Я напомню остальным, чтобы они уважали вашу частную жизнь и ваш дом. А сейчас, пожалуй, направлюсь в Бэрроу, чтобы забрать Уизли и мисс Грейнджер. Мы скоро вернемся. Если я не ошибаюсь, флуо- и антиаппарационные чары все еще действуют. Вы уже чувствуете их?» — спросил он.

Гарри кивнул и нащупал связь с домом. Найдя то, что ему было нужно, он поднял обе палочки, но оставил их на месте, чтобы в случае необходимости их можно было активировать.

— «Вот, я поднял обе палочки, чтобы вы могли привести сюда людей. Я пойду проверю эльфов».

Гарри наблюдал, как Дамблдор кивнул и исчез с тихим хлопком.

http://erolate.org/book/1055/121968

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода