Молли посмотрела на эльфа и Гарри. — «Она не говорила мне этого раньше, просто пыталась забрать у меня еду и выгнать из кухни». Гарри кивнул и хихикнул, прежде чем язвительно спросить: — «Так чему мы научились?»Молли улыбнулась в ответ на его игривый тон. — «Полагаю, нам нужно лучше общаться». Она обернулась. — «Спасибо, Винки, это замечательная мысль, но ты должен объяснить мне свои действия. Я не привыкла, чтобы меня так баловали». Эльф кивнул. Гарри протянул ей локоть, и она слегка покраснела, прежде чем взять его. — «Ну что, пойдем?» — спросил он. Она кивнула, и они вместе вошли в столовую, заняв свои места. — «Нашей поварихе нужно было убедить, что ей позволено наслаждаться блюдом, которое она приготовила», — объявил он всей комнате. Она вновь покраснела, но продолжала улыбаться, и разговор возобновился. Гарри почувствовал, как его подергали за мантию, и произнес: — «Кажется, Артур только что пришел». Как только он закончил мысль, дверь кухни распахнулась, и вошел Артур. — «Что у нас тут?» — спросил он, подойдя и поцеловав Молли в щеку. — «Молли сидит за столом? Да еще и в воскресенье? Гарри, ты развратил мою жену!» — весело заметил он, перейдя на другую сторону стола и усевшись напротив своей второй половинки. Все поняли, что он шутит, но Молли все же выступила в его защиту. — «Нет, Артур, я просто договорилась с эльфами. Я приготовила ужин, а они заставляют меня наслаждаться им в кругу семьи». Она снова улыбнулась Гарри. — «Что ж, тогда я вынужден согласиться, где же ужин? Я проголодался», — сказал Артур. Как только эти слова покинули его губы, раздался хлопок — Винки и Добби поставили подносы с едой на стол перед ними. Еда двигалась так быстро, что за ней нельзя было уследить, если не знать, что искать, и появлялась по две тарелки за раз. На столе были ростбиф, картофельное пюре, морковь и брокколи на пару, а также йоркширский пудинг. Когда никто не успел взять тарелку, Гермиона наклонилась к нему и прошептала на ухо: — «Гарри, ты хозяин в этом доме, и по традиции ты должен первым накрыть себе тарелку». Гарри на мгновение остолбенел и посмотрел на Артура; тот улыбнулся и кивнул, и Гарри начал накрывать свою тарелку. Когда он потянулся за горчицей, все остальные принялись за свои порции. Разговор возобновился в привычном ключе. — «Спасибо, Гермиона, я мог бы быть магглорожденным, если бы знал обычаи волшебников. Я рад, что хоть кто-то из нас знает, что делать», — сказал он с благодарностью. Она просто кивнула и вновь обратилась к Рону. Рон посмотрел на Джинни, которая по какой-то причине покраснела и, улыбнувшись ему, быстро опустила глаза в свою тарелку. Рон был в полном замешательстве, учитывая её поведение на верху. Но вместо того, чтобы задуматься, он обратился к Фреду и Джорджу. — «Эй, книгочеи, чем вы сегодня занимались?»Они переглянулись и одновременно кивнули, прежде чем повернуться. — «Если хотите знать», — начал Гред. — «Мы нашли помещение», — продолжил Фордж. — «Для нашего магазина». — «На Диагон-аллее». — «И мы подписали...»— «документы!» — закончила их фраза одновременно. Улыбаясь, они обменялись взглядами. Молли, казалось, разрывалась между гневом и радостью от того, что они следуют своей мечте. — «Где вы нашли это помещение и уверены ли вы, что можете позволить себе аренду?» — спросила она. Гред встал на защиту. — «Арендная плата невелика. Мы использовали наше наследство, чтобы купить помещение напротив Гринготтса». Фордж добавил: — «Отличное место, много посетителей». — «А ещё есть квартира над витриной». — «Так что нам есть где остановиться». — «В общем, мы нажились как бандиты», — продолжал Гред, и они снова начали говорить одновременно. Чередование речей стало раздражать, и он бросил на них взгляд, который, как надеялся, говорил: «Остыньте». Возможно, им тоже надоела эта шутка, возможно, они поняли, что он хотел сказать. Гред продолжил: — «Из-за старого Молдишорта все так пали духом, что цены на Диагон-аллее сильно упали. Честно говоря, мы получили отличную сделку, и это решило сразу две наши проблемы». Он закончил мысль, прежде чем откусить. Проглотив кусочек, Фордж добавил: — «Мы надеемся, что у нас будет достаточно товара, чтобы открыть магазин до начала школьных покупок». — «Тогда вам лучше поскорее приступить к работе, — у меня есть надежда, что школьные совы прилетят завтра», — сказал Гарри, и все посмотрели на МакГонагалл, которая кивнула. — «Гарри! Завтра мы получим результаты по OWL, а ты не поделился со мной этой информацией, почему?» — Гермиона выглядела немного раздраженной. Он быстро отодвинулся от неё. — «Это прозвучало в разговоре с директором, и я совсем вылетело из головы. простите?» — пробормотал он. — «Тогда не позволяй этому повторяться», — сказала Гермиона. Пытаясь сменить тему, он спросил у стола: — «Итак, что мы знаем о профессоре Слизноре?». Это возымело желаемый эффект: взрослые начали рассказывать истории, а подростки — слушать. Ужин закончился, и Молли проводила их в постель. Они высадили Рона у его комнаты и поднялись по скрытой лестнице на последний пролет к своим комнатам. Это был один из самых длинных дней, которые он когда-либо помнил. Они зашли каждый в свою дверь, и Гарри направился к своему шкафу, чтобы переодеться. Он быстро нашел пижамные штаны и был приятно удивлён, обнаружив, что они идеально подходят. Быстро справившись с делами в ванной, он направился в спальню, где обнаружил Хедвиг, сидящую на своей подставке с письмом. — «Привет, девочка!» — сказал он. Хедвидка оскалилась и мило пощебетала. — «Что это у тебя тут?» Она пробормотала что-то вроде «Ответ от гоблина», и он кивнул. Он больше не думал об этом настолько сильно, чтобы находить это странным. Он слегка погладил её по голове, а затем сел за стол, чтобы прочитать письмо.
http://erolate.org/book/1055/121983
Готово:
