— Замечательная мама, спасибо, что спросила. Она быстро поцеловала его в губы, и он покраснел, а Габриель чуть не бросилась к нему. Гермиона заметила это и, к счастью, положила сдерживающую руку на плечо девушки. — Как приятно видеть юную любовь, когда в мире столько печали, — произнесла Молли, слегка прослезившись. — Ну а я отправляюсь на кухню, чтобы помочь тебе с подготовкой к вечеринке, дорогая. Когда прибудут гости? — спросила она, вставая.
Гермиона ответила: — Пергаменты были распределены по парам с интервалом в пять минут, и они должны прибыть сегодня около одиннадцати утра.
— Очень хорошо, дорогая, надеюсь, вы справитесь? Хотя мне не нравится, что они будут пробираться через мою кухню... Прости, дорогая, кухню Гарри, — поправила себя Молли.
— Молли, пока вы здесь, вы можете считать её своей кухней... — сказал он, сделав паузу. — Только если ты сможешь отобрать её у Винки.
Эта фраза вызвала смех у тех, кто встречался с маленьким эльфом. Гарри закрыл глаза и попытался установить связь с палатами номера 12. Он назначил место передачи портключа в гостиной на втором этаже, а не в заднем саду. Билл почувствовал изменения в палатах своими обострёнными чувствами.
— Гарри, что ты только что сделал? — спросил он, широко раскрыв глаза.
Гарри посмотрел на него в замешательстве.
— Я только что переместил портключ из заднего сада в гостиную. А что? И откуда ты это знаешь?
— Практика, Гарри. Годы снятия проклятий дали мне шестое чувство к заклятиям и ловушкам. Я чувствовал, как сдвигаются заклятия, и не знал, что происходит, — продолжал он, продолжая смотреть на мальчика.
Гарри пожал плечами: — Логично, если ты не научишься быстро, то, скорее всего, не вернёшься.
— Да, я так потерял нескольких учеников, но, к счастью, все они живы, только лишились одной или двух конечностей, — сказал Билл, дрожащим голосом глядя на Флер. — Я рад, что моя нынешняя ученица решила остаться.
Он улыбнулся ей.
— Но Гарри, ты должен лежать на спине, как минимум. Такая смена подопечных, да ещё и со старым фамильным камнем Ворд, должна была вывести тебя из строя как минимум до обеда!
Гарри снова пожал плечами.
— Я где-то читал об этом, но Дамблдор наблюдал, как я устанавливал точку Аппарирования в первый раз, и ничего не сказал. Интересно, во что старик играет в это время... — замялся Гарри.
Молли снова заглянула в кухню:
— Гарри, я уверена, что он ни с кем не "играет". У него столетний опыт по сравнению со всеми в этой комнате, и ты должен уважать его решения.
Гермиона и Джинни вздрогнули, Габриель также заметила и попыталась встать на его защиту, но Гермиона снова сдержала её. Гарри быстро заговорил, пытаясь успокоить их:
— Молли, директор не раз признавался мне, что совершал ошибки, заботясь о моём благополучии на протяжении последних шестнадцати лет. Я уважаю его за то, что он сделал, и за то, что он отстаивает. Но я больше не буду слепо его слушаться.
Это было его первое публичное заявление о независимости от Дамблдора, и оно застало всех, включая девочек, врасплох. Молли вздрогнула от его тона и чуть было не набросилась на него с привычной рыжей тирадой. Но, казалось, она немного сникла, вспомнив о худеньком мальчике, который каждый год появлялся в лохмотьях в Бэрроу, и напомнила себе, что теперь он уже взрослый.
— Ладно, Гарри, прости меня. Я выросла в то время, когда он не мог сделать ничего плохого, и я до сих пор вижу его таким. Но я понимаю твою точку зрения. Спасибо, что объяснил мне это, и я рада, что ты по-прежнему уважаешь его, — произнесла она и скрылась на кухне.
Все на мгновение застыли в ошеломлении, даже Гарри. Он ожидал, что она запретит ему видеться с дочерью, соберёт их всех и отправится обратно в нору. Что угодно, только не спокойное согласие и даже не извинения! Билл уставился на кухонную дверь, которая всё ещё раскачивалась взад-вперёд на своих петлях.
— Кто это был и где моя мама? — спросил он, глядя на Джинни. — Что это, черт возьми, было? Мама никогда так не извинялась, если ей не доказывали, что она не права, и даже тогда она затаивала обиду. Что ты с ней сделала?
Он смотрел на неё обвиняющим взглядом, но на его губах играла легкая улыбка. Джинни улыбнулась ему:
— Я думаю, это был Сириус.
— Сириус Блэк, последний владелец этого дома, обвиняемый и сбежавший подозреваемый в массовом убийстве Сириус Блэк? — в шоке переспросил он.
— Тот самый, на чтении его завещания... — с улыбкой подтвердила она, притянув Гарри к себе и обняв его.
— Спасибо, Джин, — сказал он, обнимая её.
— Гм? — прервал их Билл.
— Простите, — сказала Джинни, не показывая никакого раскаяния. — Во всяком случае, на чтении завещания он выделил маму и сказал ей, что она должна признать, что он уже взрослый, что он прошёл через то, чего большинство взрослых никогда не переживут. Думаю, она распространила это и на всех нас. Разве ты не заметил, что она ни разу не пожаловалась на твои волосы?
Он задумчиво кивнул:
— Я заметил, но даже не подозревал, что она такая. Знаешь, могу поспорить, что мы даже сможем уговорить Чарли вернуться в гости.
Он погрузился в раздумья. Гарри был озадачен:
— Что ты имеешь в виду? Я думал, Чарли был в Румынии, чтобы изучать драконов?
Билл улыбнулся ему, Джинни выглядела озадаченной.
— Ладно, карлик, я скажу тебе это, но ты никогда не сможешь рассказать об этом ни маме, ни папе, — заявил он, глядя ей в глаза. Она кивнула, и он заговорщически наклонился к ней через стол. — Чарли любит драконов, он даже хорош в своём деле. Но когда он выбрал эту профессию, он сделал это специально, чтобы оказаться как можно дальше от мамы.
Он подмигнул ей.
— О боже, теперь это имеет столько смысла! — воскликнула Джинни. — Она, кажется, не одобряла всё, что он делал, кроме того, что стал префектом и был в команде дома.
Она пыталась вспомнить всё это. Билл снова кивнул:
— Он сказал, что любит нас всех, но не может оставаться в Англии и быть нянькой до конца своих дней, поэтому он уехал и перебрался в Румынию.
Билл начал смеяться. У Джинни вдруг появилось злое выражение лица:
— Интересно, откуда у него взялась идея уехать так далеко от дома?
Билл вдруг замер и медленно повернулся к ней лицом.
— Я понятия не имею, на что ты намекаешь, Джин, и отказываюсь отвечать на этот вопрос, — бросил он на неё многозначительный взгляд.
Она лишь пожала плечами и улыбнулась ему.
— Если я чему-то и научилась у Близнецов, так это тому, как хранить секреты о людях. Шантаж, в конце концов, творит чудеса с человеком, — усмехнулась она, когда он побледнел.
— "Ты бы не стала!" — воскликнул он, нервно оглядываясь на дверной проем в поисках хоть какого-нибудь признака того, что его мать подслушивает.
— "Конечно, нет, Билли, ты же мой любимый брат, в конце концов", — ответила она, улыбнувшись, как кошка, поймавшая канарейку.
— "Не хочу вас прерывать," — с улыбкой вмешалась Гермиона. Все молча смотрели на нее, и было слышно, как дедушкины часы в гостиной через холл пробили десять раз.
— "Но у нас есть чуть меньше часа, чтобы завершить приготовления к вечеринке наверху. Идите за мной, Джинни поможет мне, а Габриель, я уверена, сможет развлечь вас, Гарри."
Когда все встали и вышли за дверь, раздался еще один громкий стук — голова Билла снова ударилась о стол.
http://erolate.org/book/1055/122044
Готово:
