× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter: In Search of Pleasure.... / Гарри Поттер: В поисках наслаждения...(ЗАВЕРШЕН)✔️: Глава 120

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ужин в тот вечер прошел довольно неловко. Габриель сидела по одну сторону от Гарри и безумно ухмылялась, глядя на Сьюзен и Ханну через стол, которые краснели без всякой видимой причины, если судить по другим гостям.

Рон по-прежнему принимал пищу в своей комнате, хотя Гарри заметил, что, по крайней мере, он продолжает украшать помещение. Молли пыталась рассказать Артуру о том, что происходит, но не смогла ничего толком объяснить. В конце концов, насколько Гарри мог судить, он решил проявить заинтересованную незаинтересованность. Он поднимал глаза, слегка хмурился, внезапно улыбался какой-то шальной мысли и, увидев, что Гарри заметил улыбку, снова хмурился и снова возвращался к разговору со своей будущей невесткой.

Флёр продолжала обмениваться знающими взглядами с Габриель, рассказывая Артуру о работе своего отца во французском министерстве и о внедрении электричества в передовой французский мир волшебников. Услышав это, Гарри вспомнил об исследовательском проекте Гермионы и пообещал себе, что позже отправит им письмо.

Билл продолжал украдкой поглядывать в его сторону. Габриель объяснила ситуацию Флер, которая объяснила ситуацию ему. Так что он был в замешательстве. Ему хотелось ударить Гарри за то, что тот дурачится с его сестрой, с разрешения или нет. Но в то же время ему хотелось хлопнуть его по спине и выведать его секреты. Он женился на веле с бисексуальной лучшей подругой-человеком, поэтому не мог злиться на ситуацию. Проблема заключалась в том, что его вполне устраивали все девушки, окружавшие Гарри в данный момент, но каждый раз, когда в его голове всплывала сестра, он застонал и почувствовал, что ему хочется броситься головой в ближайшую стену. В общем, Билл был немного нервным. Гарри вывел его из задумчивости.

"Билл, ты ведь теперь смотритель Гринготтса?" Билл поднял глаза на Гарри в ответ на вопрос.

"Да, но только их самые важные клиенты имеют доступ к моим услугам. И я не могу быть свободным, на палатах стоит моя подпись, и гоблины не обрадуются, если я буду работать, не проходя через них".

Гарри молча кивнул: "Вы бы сказали, что кто-то с несколькими миллиардами галлеонов, хранящихся в их хранилищах, считается важным клиентом?" Билл просто уставился на него, и все разговоры за столом прекратились.

Артур заговорил первым: "Гарри, ты, конечно, имел в виду миллион с буквой "М"?

Гарри покачал головой: "Нет, я наконец-то получил обзор счета от Грипхука, и я стою чуть больше четырех миллиардов галлеонов, половина из которых - наличные. Почему?"

Билл снова на мгновение уставился на него: если он не дергает их за ноги, то Гарри без проблем мог бы содержать десять любовниц или жениться на двух или трех женах по старым законам. "Э-э, Гарри. По нынешнему курсу это примерно двадцать миллиардов фунтов". Глаза Гарри, казалось, застыли в открытом положении, а дыхание стало поверхностным. Билл повторил попытку: "Э-э, или около двадцати восьми миллиардов долларов".

"О." Это все, что сказал Гарри.

Артур снова заговорил: "Гарри, если ты прав, это не только делает тебя самым богатым волшебником в мире, но и ставит тебя в десятку, если не на первое место среди самых богатых людей в мире. Готов поспорить, что это больше, чем стоят многие маленькие страны... - он замолчал, видя, что его домыслы не помогают.

Сьюзен наклонилась, поцеловала его в щеку и прошептала на ухо. "Ты для нас все еще просто Гарри, нам все равно, сколько у тебя денег. Но теперь, когда мы знаем, мы перестанем жаловаться, когда ты нас балуешь, хорошо?"

Это, наконец, заставило его мозг включиться, и он улыбнулся ей, а затем снова посмотрел на Билла. "Значит, это "да"? Билл кивнул.

"Я хочу, чтобы вы поставили защиту на дом Грейнджеров. Я не думаю, что им угрожает опасность, но мне будет спокойнее, если Джинни и Гермиона будут там. Если они согласятся, я бы предпочел, чтобы они тоже были под началом Фиделуса, а Миона - хранительницей секретов?"

Билл просто уставился на него, он никогда не слышал, чтобы фразу "Деньги - не предмет" использовали, когда человек имел в виду именно это. Он наблюдал, как обеспокоенный Гарри достал свой черновик и расписался на верхнем листе, после чего оторвал его и протянул ему чистым.

"Так как скоро ты сможешь их выложить?" спросил Гарри у потерявшего дар речи рыжего.

"Э... завтра, если гоблины согласятся". тихо сказал Билл, и Гарри кивнул.

"Завтра первым делом поговорите с Грипхуком, я знаю, что вы так же, как и я, беспокоитесь о безопасности Джинни". И Билл, и Артур одобрительно кивнули, и все их мысли о том, что они могут его переубедить, полностью развеялись. По его лицу было видно, как сильно он заботится о ней, и его действия подтверждали его слова. Молли просто смотрела на самого богатого мальчика в мире и думала, во что ввязалась ее дочь.

"Билл, если ты не против поиграть в сову-доставщика, я бы хотела, чтобы ты занес пару писем и для меня". Билл кивнул и вернулся к еде, его голова плыла от слишком большого количества новой информации.

Ужин закончился быстро, и Гарри, казалось, отмахнулся от новых фактов, которые он только что узнал. Он действительно мог меньше всего беспокоиться о деньгах. Ужин закончился, день был долгим, и, несмотря на свои предыдущие комментарии, он действительно не мог дождаться, чтобы лечь спать, зная, что Ханна может присоединиться к ним.

http://erolate.org/book/1055/122077

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода