Готовый перевод Innocent Desires, Sinful Thoughts / Невинные желания, порочные мысли: Глава 4

Глава 1.4

Кайден лежал на диване, где Пин расстелил одеяло, и смотрел в потолок.

Плеск, плеск. Звук воды доносился из-за стены, завешенной одной тканью, пробивался сквозь тяжёлый дождь и доходил до его ушей.

Он отчаянно пытался сосредоточиться только на зрении, уставившись в потолок с чётким древесным рисунком. Тускло мерцающий жёлтый свет свечи. Переливающееся сияние от очага, который служил и плитой, и печью.

Дом был уютным, но довольно тёмным. В таком месте даже одну букву прочитать ночью было бы трудно. Хотя простолюдинам и незачем читать книги.

Кайден вдруг вспомнил масляную лампу, которую оставил в королевском замке. Слуги суетились вокруг роскошной и красивой фарфоровой лампы, недавно дарованной Его Величеством Королем.

Надо было принести её. Она бы хорошо подошла дому Риан…

— Фух…

Риан никогда не узнает. Что он увидел её с холма и влюбился с первого взгляда, кружа вокруг.

Он старался не навязываться ей по-своему. Делая вид, что тренирует тело на тропе, которой все пользуются, он останавливался и с волнением смотрел на неё, когда случайно замечал издали, как она ухаживает за садом.

Но даже этого могло быть достаточно, чтобы напугать и встревожить хрупкую женщину…

— Хм.

Он повернулся на бок и обнял одеяло.

Как вообще соблазнять женщину? До сих пор он только наблюдал, но она женщина без мужа — значит, ему можно её соблазнять?

Но отвергнуть благородного нелегко. Как тяжело сталкиваться с тем, кого боишься отказать, даже если очень хочется…

Пытаясь стряхнуть мрачные мысли, он обнял её одеяло и глубоко вдохнул запах хорошо высушенных на солнце волокон. Тепло проникло в грудь.

Ах, прямо как запах от Риан.

— Хаа…

Его низ тела, долго остававшийся возбуждённым, ныл и твердел. Если перед штанов натянется — будет неприглядно…

Нет, нельзя. Портить чужую одежду. Дело не в компенсации, но ведь это церемониальный наряд, оставленный отцом Риан? Для неё он может иметь особое значение.

Он неохотно ослабил шнурок на штанах, чтобы облегчить перед.

Его член, сдерживаемый, вырвался. Несмотря на высокие штаны, огромная штука высунула голову сверху.

Плеск, плеск. Звук плещущейся воды снова пробился сквозь дождь и мучил его.

Он завидовал воде в ванне, которая обнимала её тело.

«Кайден, твоё воображение так бесполезно обильно, что если бы ты не стал рыцарем, мог бы неплохо жить третьесортным менестрелем».

Слова товарища, который часто его дразнил, самоуничижительно эхом отдавались в ушах.

— Риан…

Прозрачная жидкость капала с кончика толстого плотского столба. С того момента, как он импульсивно обхватил его, остановиться было невозможно.

Он закрыл глаза и тяжело дышал, двигая рукой. Слушая звук воды за ширмой, представляя, как её мягкие пальцы обхватывают его плоть.

— Хх, угх, ух…

Он напряг бёдра, пока ягодицы не затвердели как камень, и покачивал тазом. Мокрый член издавал непристойные звуки в его хватке.

В закрытых глазах рисовалось неизвестное пространство между широко раздвинутыми ногами Риан.

Чтобы накормить её этой кольеподобной штукой без боли, нужно было мягко сосать её, пока она не станет мягче…

— Угх.

Но поскольку он никогда не видел женские интимные места вблизи, даже в воображении это оставалось расплывчатым.

Он сдался и сосредоточился только на ощущениях внизу тела. Это было не время для неспешного наслаждения. Нужно было закончить до того, как она закончит купаться.

Когда желание кончить нахлынуло, он стиснул зубы, чтобы выдержать, и спустил штаны до колен. Нельзя было испачкать одежду. Сердце бешено колотилось при мысли, что она отдёрнет ширму.

Он двигал рукой грубее. Молясь, чтобы звук трения кожи и низкие стоны заглушил дождь. Он энергично тряс рукой, вены вздулись толстыми и сильными.

— Риан. Риан, ух…

Наконец он произнёс её имя, достигнув пика. Поспешно прикрыв головку ладонью, горсть семени уже брызнула на пол гостиной.

— Чёрт.

Стоит ли радоваться, что одежда не испачкалась благодаря тому, что сильная струя долетела далеко? Количество семени, запятнавшего пол, было таким, будто он помочился.

Он вытер руку и пол полотенцем, затем рухнул на диван. Схватился за голову, охваченный самоупрёками.

— ……

Он почувствовал движение после того, как пять раз подряд вздохнул, склонив голову.

— …Вы закончили купаться?

Кайден сухо сглотнул и спросил, притворяясь безразличным.

Риан, закутанная в большое полотенце, тихо пересекла гостиную и вздрогнула, остановившись.

— Ах, да… Эм, вам нужно будет добавить ещё воды из котла, она остыла.

Она пробормотала, губы её были окрашены глубоким багрянцем. Щёки и губы, приятно раскрасневшиеся, напоминали распускающиеся весенние цветы. Она неловко улыбнулась, пытаясь прикрыть рукой открытую грудь поверх полотенца.

— Я быстро приготовлю еду, пока вы купаетесь, сэр.

Её плечи и руки блестели от влаги, икры гладко обнажились под длинным полотенцем…

Перед таким зрелищем, способным свести с ума, Кайден чудом сохранил рассудок.

Даже показывая такую фигуру незнакомому мужчине, вместо того чтобы испугаться, мелкие ямочки на её щеках были такими милыми.

— Нет, всё в порядке.

Кайден холодно покачал головой, чтобы стряхнуть опасные порывы.

— Но разве вы не голодны? Нужно просто подогреть суп. Он согреет вас лучше.

— Ванны достаточно. Я не голоден, так что поем утром.

Хотя он бессознательно произнёс заботливые слова, не мог подавить взгляд, который упорно следовал за её губами и грудью.

Если слегка сдвинуть полотенце, можно увидеть её соски. Проходить мимо него в таком провокационном наряде. И улыбаться.

Неужели ей не противно, что я смотрю?

Сердце бешено застучало.

— Сэр…

Сказать ли, что хочу увидеть? Что хочу увидеть её обнажённое тело. Что хочу сосать её грудь.

— Вам есть что сказать мне?

Риан слегка сжалась, словно её смущал его напряжённый взгляд. Она выглядела испуганной.

Кайден быстро отвёл взгляд.

— Простите. Я задумался.

Ложь. Задумался, как же. Он думал о Риан.

Грязные мысли, желание сорвать полотенце и делать мерзкие вещи.

— Ничего. Тогда приятной ванны.

Она прошептала и открыла дверь.

Глухой звук закрывающейся двери показался резко холодным.

Возьми себя в руки. Риан провела утомительный день, управляя этим домом в одиночку, а ты сделал её ещё более усталой, и она добра к тебе только потому, что ты благородный.

— …Спокойной ночи, Риан.

Он оставил запоздалое прощание и направился к ванне, размахивая руками. Дом был наполнен её сладким запахом повсюду. Забыв её слова добавить тёплой воды, он опустил ноги в тёплую ванну. И в этот момент ему показалось, будто он купается вместе с ней, и низ тела снова встал.

Ещё даже не прошло много времени с тех пор, как я так много выпустил. Дурак. Мусор. Похотливый пёс.

— Угх…

Плеск, плеск, звук воды закружился быстрее. Несмотря на то что проклинал себя с отвращением, он тяжело дышал в воде, которая, казалось, была пропитана её запахом, и достиг второй кульминации.

Гром сотрясал землю, тревожа тех, кто спал глубокой ночью.

Риан вздрогнула и открыла глаза.

— Хаа…

Не то чтобы она боялась грома, как ребёнок. Она просто беспокоилась, что молния может ударить где-то рядом с холмом и вызвать беду. Фериндал был местом с редкими природными катастрофами, но иногда она слышала такие истории из соседних деревень.

— С сэром Кайденом всё в порядке…

Однако странно, мысль о том, что сильный рыцарь спит в доме вместе с ней, заставила её тревожное сердце успокоиться и почувствовать себя комфортно.

Хорошо ли он спит?

Риан моргнула сонными глазами, глядя на дверь. Мысль о красивом и крепком мужчине, лежащем под её одеялом по ту сторону, заставила сердце трепетать.

…Он пах приятно. Его торс выглядел таким широким и толстым. Каково было бы оказаться в объятиях такой груди? Наверняка было бы уютно и безопасно. Закутанной вот так, даже громкий гром снаружи стих бы.

Риан спрятала раскрасневшееся лицо под одеяло, будто кто-то мог увидеть.

Но взгляд её ещё некоторое время задерживался за дверью.

http://erolate.org/book/1069/253358