× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Concubine in times of trouble / Любовь в смутные времена: Глава 90

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 90

 

Луну сменило солнце, солнце сменили звезды, звезды сокрыло утро, на смену утру шел день.

 

Прогорклый запах крови под башней городской стены был просто отвратительным.

 

Слабо светило утреннее солнце, день еще не наступил.

 

Армия Байи сдерживала наступление три дня. Запасы подходили к концу, источник воды почти иссяк. Непрерывная борьба с противником физически и морально измотала людей.

 

Имперская подмога еще не прибыла. Наступал четвертый день…

 

Пятна крови на доспехах Дунфан Бую засохли, он сидел не в силах даже открыть глаза: «Симэнь, я хочу спать. Я не спал уже три дня, а подкрепления все нет! Давайте откроем городские ворота и будем сражаться!»

 

Мо Юнь закричал: «Подожди! Ты смог выдержать три дня, почему боишься продержаться еще один день?»

 

 Дунфан Бую слабо улыбнулся: «Заместитель командира, уже прошло три дня. Кажется… я потерял надежду. Все браться мертвы…»

 

«Держись ради меня! Подмога скоро будет!» - Мо Юнь постарался дать ему надежду.

 

Глаза Симэнь Ритяня были красными, а цвет лица пепельным: «Заместитель командующего, я больше не могу держаться. Давайте откроем городские ворота!»

 

Чжан Дакэн поддержал: «Заместитель командующего, давайте сражаться! Давайте сражаться!»

 

Когда-то белая одежда Дэна Ханьи теперь была вся залита кровью: «Заместитель командира, давайте драться! Видите, сколько крови на моей белой одежде? Это очень раздражает! Давайте сразимся, я хочу отомстить…»

 

Симэнь Ритянь с отвращением посмотрел на Дэна Ханьи. Даже просьбу сражаться с врагом он выразил в своем своеобразном стиле.

 

«Заместитель командира, давайте сражаться! Если не дадите разрешение на атаку, значит, вы трус! В Байи есть люди, которые не боятся смерти!»

  

«Давайте откроем городские ворота! Сражаться и только сражаться! Возможно, мы еще сможем выбраться отсюда, прорубив себе кровавую дорогу!»

 

Симэнь не боялся смерти и громко закричал: «Проклятые ублюдки, я иду! Прежде чем я умру, успею побольше убить этих сукиных детей!»

 

Мо Юнь нахмурился и остановил его: «Или ты в жопу! Я здесь всем руковожу! Я сам пойду!»

 

Лицо Симэнь Ритяня дернулось, он задумался на тем, что ему ответить.

 

«Я здесь командую! Все слушайте меня!» - беззаботно повторил Мо Юнь.

 

На этот раз это прощание может стать действительно последним, и следующая их встреча произойдет только через 18 лет.

 

Симэнь Ритянь с трудом проглотил ком в горле и тихо сказал: «Хорошо, заместитель командира, позаботьтесь об этом».

 

Мо Юнь нахмурился и с тяжелым сердцем кивнул.

 

Обернувшись, он крикнул солдатам позади себя: «Братья, пора стать героями! Следуйте за мной, давайте убьем врага!»

 

Со всех сторон донесся рев голосов! Многочисленная армия ответила своему командиру! Это был очень мощный ответ!

 

Все собрались в одно мгновение.

 

Заблестели копья и ножи. Мо Юнь повел армию к городским воротам с такой мощью и энергией, что она, казалось, сотрясла Небо. На сердце провожающего их взглядом Симэнь Ритяня было не спокойно. Он жаждал быть вместе с ними, идти одним строем. Он и в самом деле хотел сражаться за Мо Юня.

 

Он не боялся смерти, Симэнь Ритянь тоже. Когда двое таких людей встречаются, самый смелый всегда будет первым. Сейчас было не время вести мудрые беседы или задушевные разговоры, потому что все было бессмысленным и бесполезным перед копьями, ножами и пролитой кровью.

 

Сейчас состоится ближний бой лицом к лицу людей, которые не боялись смерти. Победит тот, кто окажется смелее, выносливее, чей нож окажется быстрее!

 

У ворот города Байи громоздились все новые трупы, кровь и плоть смешались и превратились в пасту. Люди падали, как подкошенные, ржали лошади, повсюду стоял гнилостный запах. Ржание лошадей, людской вой, звон оружия, крики птиц, все звуки смешались в единую какофонию.

 

Вокруг было липко и грязно.

 

У всех людей из-за едкой вони были красные глаза, каждый думал только о том, как отрубить другому голову. Убить врага и стать стервятником, парящим высоко в небе!

 

Кому-то отрубили половину руки, кого-то ослепили копьем, и он катался по земле и плакал. Кому-то отрубили пол головы, оставив вторую половину на плечах, обагрившихся кровью. Один воин открыл было рот, чтобы что-то сказать, но не успел, потому что в следующую секунду его голова отлетела от тела. Вязкая кровь брызнула на желтый песок.

 

Это было похоже на брызги чернилами в пейзажной живописи. Без всяких прикрас «картина» была наполнена дыханием смерти и упадка.

 

В этот момент Симэнь Ритянь наблюдал за происходящим с башни на городской стене, в городе царил хаос. Две стороны сошлись в битве, было много раненых. Если бы в этот самый момент из тыла ударила армия поддержки, то можно было бы застать врага врасплох и даже повернуть ход сражения в свою пользу.

 

Одному из трех японских солдат, с которыми сражался Мо Юнь, он отрубил ноги, но тот продолжал обеими руками цепляться за него, стараясь повалить на землю.

 

Второго Мо Юнь ослепил, но тот повис на его руке, отказываясь отпускать.

 

Последнему Мо Юнь отрубил руки, но тот повалил его на землю своим телом, изо всех сил стараясь не дать ему подняться.

 

Мо Юнь был окружен этими тремя японцами и никак не мог выбраться. Все больше новых врагов окружили его, их свирепые лица мелькали перед его глазами, в которых постепенно гас огонь жизни, и появлялась неминуемая обреченность…

 

Он больше не мог держаться. Теперь он встретиться со своими братьями только через 18 лет!

 

Подняв голову вверх, он увидел, как в небе свободно расправив крылья, летали стервятники.

 

Он собирался умереть…

 

«Кха-кха!» - вой ветра заглушил его кашель.

 

Мимо пронесся синий свет, ослепляя глаза людей!

 

Кровь залила все небо!

 

Меч Цимин расколол небеса и очистил землю! Очень быстро синий луч света прошелся по солдатам Тяньво, окружившим воинов Байи. Кровь брызнула на лицо Мо Юня, заливая его глаза.

 

«Заместитель командира, главнокомандующий здесь! Главнокомандующий здесь! Прибыло подкрепление, армия очень мощная! Наша Поднебесная теперь непобедима!»

 

«Подкрепление здесь! Подкрепление здесь!»

 

Услышав радостные крики своих солдат, Мо Юнь вдруг почувствовал себя обессиленным. Наступила усталость после четырех дней бодрствования. Чжао Ифэн, наконец, прибыл…

 

Армия, которая неожиданно атаковала с тыла, заставила армию Тяньво растеряться. 700-тысячное войско потеряло ориентиры, запаниковало и стало топтать друг друга. На поле боя стало еще больше хаоса и неразберихи.

 

Черную людскую массу вдруг рассек серебристый свет, словно расколов бурлящую реку Хуанхэ. Мчащаяся армия Тяньцина была подобна свеже впрыснутой живой воде, быстро накрывающей плотную армию Тяньво. Разорванная на две части армия Тяньво, стала постепенно терять контроль, воины топтали сами себя, нанося друг другу вред.

 

Армия Чжао Ифэна была похожа на гигантский топор, рассекающий воздух, который разделили армию Тяньво на до и после, отгораживая врагов от эпохи мира и процветания, которую те стремились разрушить!

 

Чжао Ифэн в серебряном шлеме, железных доспехах и красной лентой в волосах, взял на себя инициативу и ворвался в семьсот тысячное японское войско. Много лет спустя Мо Юнь все еще будет помнить эту властную и героическую фигуру в черном плаще, летящую на врага, словно лев на охоте.

 

Армия Тяньво металась в беспорядке, будто не ожидала, что в городе может оказаться подкрепление. Глядя на человека в черном плаще, сорок шестой Куанхоу думал, что его армия понесла потери и многие тяжело ранены. Если они и дальше продолжат сражаться, то это причинит лишь больший вред. Человек на поле боя был загадочен и непостижим, не стоило раскрывать перед ним сейчас все карты. Если он и дальше продолжит раскалывать небо своим мечом, то рано или поздно положит голову сорок шестого Куанхоу в свой мешок!

 

«Армия Тяньво! Слушайте приказ! Отступаем! Быстро отступаем!»

 

В сложившейся ситуации сорок шестой Куанхоу проанализировал все за и против и, наконец, выбрал лучшую стратегию.

 

Мо Юнь повернулся, рубанул противника, который повис на нем и посмотрел на Чжао Ифэна. Он хотел снять шлем, чтобы выразить благодарность как заместитель командира, но Чжао Ифэн бросил на него безразличный взгляд и сказал: «Рано или поздно тебе придется за это ответить».

 

Мо Юнь потрясенно замер, но прежде, чем он успел отреагировать, Чжао Ифэн уже убрал Цимин в ножны и уехал на своем коне Ян Чене. Тот громко заржал, начал бить копытом, разметая желтый песок во все стороны, который обсыпал Мо Юня с ног до головы. Фигура в черном плаще направила своего коня в центр города Байи.

 

Сорок шестой Куанхоу сумел быстро оценить ситуацию и вывести свои войска, но все же проиграл штурмовым отрядам Тяньзиня.

 

Армия Тяньзиня была в ярости. Столько братьев погибло, столько солдат! Как такое могло произойти?

 

По этой причине 40 000 кавалеристов-штурмовиков в железных доспехах преследовали армию Тяньво, которая еще не успела отойти.

 

«Байи не побежден! Нас не победить!» - кричали 40 000 воинов в унисон, звук, как цунами разносился по округе.

 

Более того, казалось, что сорок шестой Куанхоу не рассчитывал, что их будут преследовать. Он беспомощно смотрел, как его солдаты в хвостовой части войска беспомощно гибли от воинов Тяньзиня.

 

Все что он мог делать, это только злиться: «Бесполезные блохи! Дождитесь меня, я вернусь!»

 

Армия Тяньзиня преследовала армию Тяньво в плотную, не отступая ни на шаг. Они мстили за смерть своих товарищей, всю дорогу убивая их.

 

Братская верность до смерти и верность делу защиты страны, заставляла их смело двигаться вперед.

 

Тяньво не переставали убивать и ранить! Они сильно пострадали от подкрепления Чжао Ифэна. Они уже почти победили, но им пришлось бежать.

 

На фоне красного заходящего солнца, похожего на кровь, развивались флаги.

 

«Отозвать войска!!! Больше не преследовать врага!!!»

 

Приказ был отдан.

 

40 000 кавалеристов-штурмовиков повернули назад и приблизились к 160 000 пехотинцам, которые взревели в унисон: «Байи не победить! Тяньзинь не победить!»

 

По мере того, как группы солдат подходили, они ликовали и обнимали друг друга, утешая за эти три дня тяжелых сражений.

 

Куда не кинь взгляд, везде желтый песок был залит кровью, и заходящее солнце тоже было похоже на сгусток крови. Чжао Ифэн нахмурился.

 

У него было предчувствие, что амбиции сорок шестого Куанхоу могут оказаться не такими уж и простыми.

 

Они еще встреться. Эта война не прекратиться.

 

Цимин был в его руке, но Лушуй не рядом.

 

«Юйшу, дождись меня!»

http://erolate.org/book/1087/124193

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода