Готовый перевод Harry and KiKi: Tales of the Boy Necromancer / Гарри Поттер: Сказки о мальчике-некроманте (ЗАВЕРШЕН)✔️: Глава 107

— «Некоторые из них были весьма искусны», — сказала она, закрыв глаза и вздрогнув от нахлынувших воспоминаний. — «Директор Блэк был одним из последних, кто проявлял приличия... Жаль, что эта семья так опустилась. Действительно, тратить деньги столь расточительно... Темные и светлые лорды приходят и уходят, а мы и созданные нами институты остаемся. И все же кажется, что нам придется проявлять более непосредственный интерес, чем это было необходимо на протяжении веков. Жаль, что этот гамбит провалился, приведя нас к Дамблдору, который, в свою очередь, создал этого жадного и жаждущего власти противника, с которым нам придется иметь дело. По крайней мере, знания, которые могли бы угрожать нам, в наши дни отсутствуют. Нам действительно стоит позаботиться о поиске нового прорицателя. Кажется, что-то зашевелилось, или так говорят некоторые слухи».

— «Шепот об опасности и вновь открытая темная магия без каких-либо доказательств — это не то, о чем нам следует беспокоиться в данный момент», — сказал он, оправившись от внимания все еще убирающего слуги. — «Жаль, что такие детекторы весьма неточны, хотя существует множество способов предотвратить обнаружение того, кто это сделал, даже с помощью заклинаний. Пришлось провести небольшое расследование, но, думаю, можно с уверенностью сказать, что где-то здесь снова появится некромант. Тот, кто управляет чем-то подобным, способен знать только такую магию».

— «Есть о чем беспокоиться», — сказала она, нахмурившись. — «Если учесть, что может сделать тот, кого правильно обучили, лучше, чтобы они не нашли камень. Они поймут, что это такое, и, скорее всего, захотят шантажировать нас...»

— «Если учесть, что кого бы это ни касалось, его мало что волнует, то можно не беспокоиться о том, что этот человек будет враждовать с нами», — заметил он, обдумывая то, что ему удалось выяснить. — «Они уже накопили почти столько денег, сколько камень мог бы заработать за месяц! Так что камень для этих целей не нужен, а эликсир, как вы знаете, создан по образцу, схожему с процессами, происходящими в организме некромантов и вампиров, так что остается только заинтересоваться нами. Потеря камня, даже временная, может быть компенсирована теми знаниями, которые мы имеем».

— «Да, есть несколько приятных альтернатив, которыми мы можем побаловать себя, и не похоже, что наши слуги недостаточно преданы нам после столь долгого пребывания на службе», — промурлыкала она, наблюдая, как услужливые слуги, казалось, еще больше воодушевились от ее похвалы. — «Прошло слишком много времени с тех пор, как подобная магия использовалась другими, хотя, учитывая, как мы тренировали наших питомцев на протяжении многих лет, это гораздо лучше, чем если бы мы оставили их без внимания...»

— «Верно», — со вздохом сказал он, ощущая легкое прикосновение языка слуги. — «Образование во всех вопросах упало гораздо сильнее с тех пор, как махинации Дамблдора стали менее прибыльными. Как ни странно, с возрастом у него стало меньше приятных интересов, совсем не так, как я думал. Я полагал, что в какой-то момент, учитывая годы его становления, он научится наслаждаться жизнью, но он стал одержим так называемым общим благом, а не меньшими благами. Насколько хуже было бы, если бы все стали получать удовольствие от жизни ради какой-то высшей цели?» 

— «Вы имеете в виду, как это сделали другие волшебники и магглы», — заметила она, наслаждаясь повышенным и манящим вниманием своих питомцев. — «Несмотря на то, что мы пытались повлиять на их общество, я все равно предпочитаю уединение, где мы можем наслаждаться своими потаенными удовольствиями. Признаюсь, я скучаю по вечеринкам у Паффов, и нашим игрушкам действительно живется лучше, чем им бы хотелось, учитывая, что даже сейчас таких, как они, подвергают остракизму. Возможно, они больше подвержены изменениям после так называемого возрождения традиций. Традиции — бах! Они ничего о них не знают и воссоздают какой-то искаженный взгляд на вещи. Тем не менее, наши попытки создать общество, где мы можем свободно потакать своим аппетитам, не подвергаясь порицанию, похоже, приносят свои плоды, пусть и только среди магглов».

— «Правда, ох уж эта чувствительная любимица», — сказал он, лаская великолепную девушку, поклоняющуюся его восстанавливающемуся половому органу. — «Жаль, что, несмотря на наши намерения, человек переломил тенденцию в среде волшебников. И все же, несмотря на их нынешний публичный имидж, они тоже хотят такого мира, как мы, даже если им приходится скрывать свои аппетиты; у них они тоже имеются».

— «О да!» — воскликнула она, достигая кульминации и мечтая о мире, где они могли бы заниматься своим любимым делом, где бы они ни находились, без идиотизма общественных нравов, стоящих на их пути. — «Кто бы мог пожелать мир без такой радости? Смотрите, они кончают от того, что просто удовлетворяют нас!»

Он понял, что это правда, когда девушка потянулась за успокаивающим зельем, чтобы облегчить боль от чрезмерного использования. Это было одно из самых полезных зелий в его жизни. К тому же, для чего еще продлевать жизнь, если не для того, чтобы получать от нее удовольствия? Они, конечно, предавались высшим удовольствиям разума, но знали, что нужно уделять время и плотским наслаждениям. К слову, его восстанавливающаяся форма и множество желающих, включая его жену, которой уже много веков, и все эксперименты, которые они проводили друг с другом и с другими желаниеми, были весьма запоминающимися. Как бы ни было заманчиво просто наслаждаться воспоминаниями и легкими приятными ощущениями от ее рук, ему действительно следовало не просто лежать здесь, когда была такая возможность.

http://erolate.org/book/1092/125155