× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод How to Survive as the Brother of a Strategist with 100 Intelligence / Как выжить, если твоя сестра — гениальный стратег со 100 интеллекта: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[[[Аркадия: Хроники. Молитва о сиквеле. День 3650]]]

Пост-накрутка.

Смысл прост: сутками постить одно и то же сообщение на форуме.

И вот, этому занятию уже десять лет.

— Сначала я просто хотел устроить протест разработчикам.

«Аркадия: Хроники» — игра всей моей жизни. Я вырос на ней. Пятнадцать лет. С начальной школы и до сих пор.

Но разработчики по какой-то причине забили на сиквел. Даже обновления перестали выходить. Теперь это даже не протест — просто одинокий голос на пустынном форуме.

В итоге доска объявлений выглядит так:

[[[Аркадия: Хроники. Молитва о сиквеле. День 3649]]]

[[[Аркадия: Хроники. Молитва о сиквеле. День 3648]]]

[[[Аркадия: Хроники. Молитва о сиквеле. День 3647]]]

[[[Аркадия: Хроники. Молитва о сиквеле. День 3646]]]

Мои посты заполонили все страницы.

Народ сюда уже не заходит. Кто вообще полезет на форум игры, которой стукнуло пятнадцать лет, да еще и без обновлений? Иногда кто-то случайно забредет, ошалеет и быстро слиняет.


[Вауу, давно не заходил за гайдами, а тут что за посты? Молитва о сиквеле?]

[Ага. Гайды закреплены в шапке. Если что-то непонятно — спрашивайте напрямую.]

[А, так вы тут главный по форуму?]

[Ну да. Остальные уже разбежались.]

Я набрал ответ, хотел уже встать из-за стола…

[А если сиквел выйдет — будете играть?]

От этого вопроса у меня глаз дернулся.

[Ты серьезно? Я тут десять лет посты строчил, сиквел ждал!]

[То есть это не прикол? Ты реально ждешь?]

[Какой идиот будет ради прикола десять лет одно и то же постить?!]

Вообще-то я не такой вспыльчивый.

Но у каждого есть своя болевая точка.

Для меня эта болевая точка — «Аркадия: Хроники». Моя самая любимая игра. Моя жизнь. И когда кто-то называет это просто «приколом» — меня просто клинит.

[Хм… А сюжет игры знаешь?]

[В онлайне уже несколько лет пусто, так что я только в сюжетном режиме и рублюсь. Так что да, знаю. А что?]

На самом деле я знаю не просто «сюжет». Я знаю всё. Способности персонажей. Отношения между ними. Даже скрытые ивенты. Пока ждал сиквел, я перекопал игру вдоль и поперек.

[А если я дам тебе доступ к бете сиквела — пойдешь?]

В этот момент…

Мир замер.

Бета? Доступ к бете сиквела? Погодите. Так сиквел все-таки в разработке?!

Стоп. Не ведись. Неизвестно, кто это пишет. Сколько раз уже было: «сиквел в разработке», а по факту — просто троллинг. И ни разу это не было правдой.

Я решил, что это вранье. Но все равно, цепляясь за призрачную надежду, спросил:

[А вы вообще кто? Из разработчиков, что ли?]

[Ну… что-то вроде. Так что скажешь? Будешь?]

[Если дашь доступ — конечно, буду. Но это же развод, да?]

[То есть согласен?]

[Ну… допустим…]

[Тогда поехали. Удачи.]

В тот же миг.

— Тук.

Сознание поплыло. И я услышал звук собственного тела, падающего на стол.


— А-а-а, твою мать!

Я резко сел и заорал. И тут…

— И-и-и-и-и-и!!!

Это был не мой голос. Пронзительный девичий визг разорвал тишину.

В ту же секунду в комнату ворвались десятки слуг в форме горничных и солдаты в доспехах. Женщина-рыцарь, стоявшая во главе, обратилась к горничной:

— Что случилось?

— С господином… с господином…

— Господином?! О боже…!

Рыцарь встретилась со мной взглядом и застыла.

— Вы чего встали?! Альберт! Беги к главе рода, доложи! Адам — вызови лекаря! А я остаюсь здесь с солдатами!

— …?

— Господин! С вами всё в порядке? Вы меня узнаете?

Не узнаю. Хотя… кажется, я ее уже где-то видел.

Длинные черные волосы, собранные в хвост. Красные глаза. Тонкие черты лица. Загадочная красавица. Я знаю, кто она.

— Асилия…?

Командование — 61 | Сила — 97 | Интеллект — 85 | Политика — 63

Один из сильнейших персонажей в игре стоял прямо передо мной.


— Франц, почему ты не ешь? Тебе все еще плохо?

Раздался мягкий голос пожилой женщины. Ее звали Рэйчел. Это моя мать. Нет, моя настоящая мать — кореянка. То есть мать моего нового тела.

— А, нет, я в порядке. Просто еда пахнет очень вкусно. Ха-ха…

Я скрыл смятение и взял еду. На вкус — действительно неплохо. Видимо, накрыли специально, потому что я очнулся.

— Ты пролежал без сознания целых пять лет.

Сказал отец — отец этого тела. Типичный «стратег» по внешности. И по характеру тоже — глава одного из самых известных стратегических родов на востоке. Судя по виду, интеллект и политика у него зашкаливают.

— Ты многое упустил за это время. Надо наверстывать. Прямо сейчас.

— Дорогой! Ребенок только встал с постели, а ты уже со своими требованиями!

— Он не просто «ребенок». Он старший сын рода Майер. Будущий глава. Ему семнадцать. В этом возрасте уже могли бы быть дети, а он из-за комы отстал от сверстников.

— …

Да. Тот самый Франц Майер, в тело которого я вселился, в детстве упал с лошади и стал овощем. По оригинальному сюжету он так и не очнулся. Но я здесь — и он проснулся.

— Целых пять лет! Пять лет упущенного времени! Как рыцари тренируются, чтобы выжить на войне, так и мы, стратеги, учимся, чтобы выжить. С завтрашнего дня наверстываешь упущенное. В два, нет, в три раза усерднее! Только так ты сможешь восполнить пробел в пять лет!

— Дорогой!

— Молчи, женщина. Это разговор между главой рода и наследником.

— Но…

— Или у тебя есть возражения? Отвечай, Франц.

Стрелка повернулась в мою сторону.

Что ответить?

Я — не Франц Майер. И не знаю о Франце Майере почти ничего. В игре он появляется только в одной строке: «Франц Майер впал в кому, и его сестра Русиль унаследовала род». Я даже не знаю, каким он был по характеру.

— Хм…

Я думал. Как ответить, чтобы не вызвать подозрений? И тут…

— Отец прав.

Я принял решение.

— С завтрашнего дня я начинаю заниматься.

Я не мог найти «правильного» ответа. Поэтому решил действовать так, как будет выгодно мне.

Честно говоря, когда я только попал сюда, я подумал: «Какого хрена?!» Я просил доступ к бете, а не перерождение в другом мире!

Но если подумать… Не так уж и плохо. Будь это незнакомый мир — я бы пропал. Но я знаю этот мир. Значит, смогу использовать свои знания. А судя по ним, в такой ситуации главное — дать вассалам понять: «Эй, наследник в порядке». Тогда у них не будет лишних мыслей. Отец, видимо, тоже это понимает — поэтому и заставляет меня начать учиться.

Значит…

«Сначала делаю то, что выгодно мне».

Это правило я усвоил за долгие годы игры.


«Смотрю на небо после дождя — между туч бледная луна сияет над дворцом…»

Так начался урок литературы.

Стихотворение написал император Йозеф III в 366 году Империи. Затем она перешла к следующему: «Сквозь тюльпаны…»

— Хлоп!

В голову прилетело что-то тяжелое, и я мгновенно проснулся.

Я открыл глаза. Передо мной стояла женщина в рясе священника. Фиолетовые волосы, большая грудь, в руке — указка. Видимо, ею она меня и стукнула.

— Прошло уже десять минут с начала урока, а вы всё дремлете. Вам все еще плохо после болезни?

— Нет, просто урок скучный…

Она всё читала стихи: кто написал, о чем они, и прочую чушь. Если бы хоть история Империи — я бы понял, это же сюжет игры. Но стихи… это просто невыносимо.

— Вы, господин Франц, на удивление прямолинейны для члена рода Майер.

— А что обычно говорят другие?

— Что накануне перебрали с алкоголем или слишком поздно читали. Примерно так.

— Лучше уж сказать правду, чем оправдываться, нет?

— О нет. Нам, учителям, гораздо приятнее, когда вы придумываете оправдания. Если вы скажете, что урок скучный, это дойдет до других и плохо скажется на моей репутации.

— Тогда в следующий раз я солгу.

— Буду вам очень благодарна. Ради моей репутации.

Сказав это, она села за стол. Мы сидели друг напротив друга.

— Вы не начнете урок?

— Если я буду читать стихи, вы снова заснете.

— Ах, это просто я еще не до конца восстановился…

— Вы уже сказали правду. Теперь врать поздно.

— Понятно.

Ее звали Эвелин. Известный священник и преподаватель. Сейчас она приглашенный учитель, обучающий меня.

— Вам не нравится литература?

— Да. Честно говоря, не понимаю, зачем дворянину изучать литературу. Сейчас же эпоха войн. Не лучше ли учиться владеть мечом, копьем или, на худой конец, изучать военную тактику?

— Странно. Вы совсем не похожи на члена рода Майер.

— А что насчет других?

— Другие уже давно вышли за рамки начального уровня. Они сами пишут стихи. Род Майер — один из лучших стратегических родов в Империи.

Меня аж передернуло. Сами пишут стихи… Одно это слово вызывает стресс. Читать стихи — кайф. Писать их — сплошная боль.

— Я понимаю вашу мысль: литература бесполезна в смутное время. Но на самом деле она очень помогает выжить.

— Это еще почему? Она что, за меня с врагами воюет?

Хотя… в этом фэнтезийном мире — кто знает?

— Помните стихотворение, о котором я говорила?

— То, где «небо после дождя»?

— Похвально, что вы запомнили первый куплет даже в полусне. «Смотрю на небо после дождя — между туч бледная луна сияет над дворцом». Его написал император Йозеф III.

— И что оно общего со смутным временем?

— Йозеф III написал его за месяц до того, как поднял армию.

—…!

Тут я начал понимать.

По сюжету игры, Йозеф III не был прямым наследником. Он был из боковой ветви. А символ рода Лунарис, к которому он принадлежал — луна. Значит, смысл стихотворения…

— «Дождь» — это кровь или слезы народа. «Тучи» — смутное время. «Бледная луна» — род Лунарис. Глава рода Лунарис говорит, что он положит конец смуте и станет новым императором?

— Хм… Пересмотрю свою оценку. Похоже, вы действительно член рода Майер. Ответ правильный.

— А-а…

Теперь я понял, почему она говорила, что стихи полезны в смутное время. Стихотворение — это способ передать свои политические взгляды или планы. Если кто-то скажет: «А ведь это про то-то?» — можно сделать невинное лицо и сказать: «Да просто стишок». Надо быть осторожнее с поэзией, если хочешь читать чужие мысли.

— Похоже, вы проснулись. Продолжим урок. «И вот, когда падал снег…»

Ее урок длился около часа. На этот раз я не уснул и досидел до конца. Потому что понял: это не бесполезный урок.

http://erolate.org/book/1095/126428

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода