× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter: The Unexpected Result Of / Гарри Поттер: Неожиданный результат (ЗАВЕРШЕН)✔️: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Тебе нужна одежда или что-то еще? — спросил он, начиная одеваться. Она посмотрела на него, улыбнулась и покачала головой, а затем вновь повернулась к зеркалу, сосредоточившись на своих волосах.

— Хорошо, — произнес он, решив, что у нее, вероятно, есть халат или что-то подобное, что он раньше не видел. Возможно, она собиралась одолжить у него что-то из одежды, что его вполне устроило бы. Он знал, что она найдет, что надеть, пока направляется... куда бы она ни собиралась. Он осознавал, что ей нужно уехать, но не знал, куда она отправится, когда уйдет, и это его беспокоило.

— Ты ведь не собираешься остаться здесь? — спросил он, почти надеясь на положительный ответ; ему нравилась сама идея вернуться в общежитие и обнаружить, что она там его ждет. Однако, если с Роном ему удалось каким-то образом увернуться от пули, то с остальными товарищами по комнате чего-либо подобного он не ожидал. Она покачала головой, не отрываясь от зеркала.

— У тебя есть куда пойти? — продолжил он.

— Конечно, — ответила она, повернувшись, чтобы снова улыбнуться ему. Он закончил завязывать шнурки и встал.

— О, хорошо. Мне нужно идти, — неловко произнес он. — Спасибо за вчерашний вечер и за сегодняшнее утро. Это было невероятно.

Она излучала гордость, и он улыбнулся. Он схватил сумку с книгами и уже находился у двери, когда понял, что она стоит рядом с ним. Он остановился.

— Не думаешь ли ты, что тебе стоит одеться, прежде чем уходить? — мягко спросил он. Она приняла тон человека, который пытается быть терпеливым с ребенком.

— Хозяин, я одета, — сказала она, указывая на надетый на нее чокер. — Это все, что я буду носить впредь.

— Но ты не можешь ходить в таком виде, — недоверчиво произнес он. — Ты же голая. Люди увидят.

— Я ваша, господин, — ответила она с тем же терпением. — Никто меня не заметит.

Его глаза пробежались по ее обнаженной фигуре; она все еще блестела от медленно высыхающей воды после душа. В то, что ее никто не заметит, ему было трудно поверить. Однако у него не было времени спорить; ему нужно было идти на занятия. Несмотря на юный возраст, она должна была понимать, что ходить в одних плавках неуместно, даже если она, похоже, твердо решила это сделать.

Ему пришла в голову безумная мысль: в худшем случае он просто притворится, что не знает ее. Он полагал, что никто не сможет узнать, что они вместе. В конце концов, думал он, это не может быть так плохо, как если бы его застали голым в постели с ней. Не могли же они привлечь его к ответственности за то, что по улицам разгуливает голая девушка. Ведь так? Не говоря больше ни слова, он вышел за дверь и спустился по лестнице. Габриель следовала за ним по пятам, словно ей там было самое место, и, учитывая их связь, он решил, что в каком-то смысле так оно и есть.

Дойдя до общей комнаты, он заметил Колина Криви и еще нескольких третьекурсников, сидевших в стороне. Гарри предположил, что у них был свободный урок. Все они обернулись, когда он вошел, и Колин помахал ему, после чего они вернулись к своим делам. Никто из них даже не взглянул в сторону Габриель. С некоторым замешательством он вылез из портретного проема, Габриель последовала за ним и проверила свои часы, однако обнаружила, что они перестали работать; ему пришло в голову, что он забыл снять их перед поездкой на озеро. Не зная точно, сколько у него времени, он решил не заходить в Большой зал за тостами, а направиться сразу на Трансфигурацию.

Габриель, к своему ужасу, быстро пробиралась по коридорам, покорно следуя за ним. На весь путь до класса он так никого и не встретил. Однако, когда он открыл дверь в класс трансфигурации, то обнаружил, что почти все сидят и терпеливо ждут, когда МакГонагалл, стоявшая рядом со своим столом, начнет урок. Все обернулись на звук открывающейся двери, и он понял, что Габриель, которая, как он прекрасно осознавал, все еще находилась прямо за ним, ни за что на свете не спряталась бы. Быстро и виновато он вошел в комнату и сел рядом с Гермионой, которая уступила ему место.

Вытащив из сумки учебник по Трансфигурации, он, к своему стыду, заметил, что рядом с ним гордо и радостно стоит его родственница, все еще совершенно голая, хотя и сухая, за исключением волос, которые все еще были влажными, как будто она делала это каждый день в своей жизни. Он поднял глаза и увидел, что МакГонагалл осуждающе смотрит на него. Он ожидал реакции: строгий голос, тонкие губы, сочащееся неодобрение. Секунды тянулись как эоны. Уголком глаза он заметил, как Габриель пошевелилась, и почувствовал, как она обняла его за плечи, осторожно прислонившись к его боку, словно объявляя о их союзе.

Гарри сглотнул и постарался не вздрогнуть под суровым взглядом главы дома. Взгляд МакГонагалл задержался на нем на целую вечность, но затем она слабо кивнула и отвернулась. Гарри почувствовал себя не в своей тарелке. Одобряла ли она голую девушку в своем классе? Разве это не противоречит правилам, когда к ученикам прижимается обнаженный ребенок? Где же наказание? Где потеря баллов? Где быстрое исключение? Где разочарование?

Он рискнул взглянуть на Гермиону, полагая, что ей не терпится прочитать ему лекцию о том, почему он таскает с собой по замку голую девочку, но она просто наблюдала за профессором, ожидая начала урока. Прозвенел звонок, и Гарри, нервничая, чуть не вскочил со стула. Гермиона бросила на него косой взгляд, нахмурив брови, а МакГонагалл спросила, все ли у него в порядке. Не доверяя своему голосу в данный момент, он просто кивнул и постарался не покраснеть от смущения.

Урок шел своим чередом, как будто в комнате было на одного голого вейлу меньше, чем на самом деле. Гарри никак не мог сосредоточиться: первые десять минут урока — потому что ожидал, что молоток упадет в любой момент; остаток урока, когда он осознал, что ее слова в общежитии были верны и никто ее не заметит, — потому что его постоянно отвлекали близость, нагота и случайные прикосновения этой, казалось бы, незаметной девушки.

http://erolate.org/book/1096/126516

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода