× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Hadrian Potter- The Snake like Lion / Адриан Поттер - Змееподобный лев: Глава 4. Часть 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Августа говорит: «Думаю, я говорю за всех нас, когда говорю, что открыта для предложений».

Стивенс заговорил: «Дамблдор не согласится на этот пост, даже если мы приползем к нему на руках и коленях, чтобы занять его. К тому же он больше подходит нам в качестве главного колдуна».

Лорд Корнер сказал: «А как насчет Бартемиуса Крауч-старшего? Он способный волшебник и будет гораздо лучше Корне́лиуса Фаджа в качестве министра».

Арктур фыркнул: «Только не он. Он один из тех, кто ответственен за то, что отправил Сириуса в тюрьму без суда и следствия. Я хочу получить его голову на блюдечке за это нарушение».

Ремус заговорил: «Тогда давайте рассмотрим кандидатуру леди Боунс в качестве следующего министра».

Амелия не спешила отвечать: «Сначала я думала отказаться, но, думаю, я соглашусь, если вы все сочтете меня достойной этой роли. Есть много вещей, которые Корнелиус мог бы сделать по-другому. Его бы провозгласили героем, но он не смог этого сделать».

Арктур повернулся к ней: «Я умоляю вас начать собирать против него доказательства финансовых растрат, получения взяток от бывших Пожирателей смерти и других преступлений, чтобы мы могли арестовать его и заставить настучать на тех, кто в прошлом заключал с ним нечестные сделки. Я не в настроении позволить ему сбежать».

Было решено, что кандидатуру Амелии в качестве следующего министра предложит лорд Макмиллан, а лорд Бут поддержит ее. Но сначала лорд Блэк внесет предложение о недоверии Корне́лиусу Фаджу.

Министерство магии

В это время Корне́лиус Фадж потел в своем кабинете. До него доходили слухи о том, что в Министерстве снова зашевелились, а лорд Блэк вышел на тропу войны против него. Став министром, он часто обращался за советом к Дамблдору и обычно делал то, что тот предлагал. Исключением стал случай, когда он назначил регента для дома Блэков. Люциус, который к тому моменту уже был очищен, благодаря своему крупному пожертвованию на благотворительность, которой занималась жена Фаджа, подошел к нему с улыбкой и большим мешком галлеонов и убедил его назначить Люциуса регентом Дома Блэк. Фадж с радостью согласился, ведь о бывшем лорде Блэке долгое время ничего не было слышно. Лорд Блэк считался мертвым. Он запаниковал, когда Арктур снова появился и начал донимать его просьбами о суде над Сириусом Блэком, но Корнелиус упорствовал и не послушался его. Вскоре после этого Арктур снова исчез, и он подумал, что кризис предотвращен, но это было не так. Теперь Арктур вернулся и требовал его голову на блюдечке.

«Министр, что вас беспокоит?» - спросила Долорес Амбридж, его заместитель. Ведьма была презренной тварью, но хитроумной, поэтому Корнелиус позволил ей подняться так высоко в министерстве. Она пригодилась ему все эти годы.

«Это лорд Блэк, Долорес. Арктур Блэк поклялся отомстить мне».

Но он такой же старый дурак, как и Дамблдор. Он не может рассчитывать на то, что сможет причинить вред вам, министру магии».

Корнелиус огрызнулся: «Он - Блэк, Долорес. Это одна из самых больших и влиятельных семей. Большая часть их влияния ослабла, но оно все еще достаточно велико. Они известные Слизерины, и если они решат чего-то добиться, это не выйдет у них из-под контроля. У него по-прежнему много влияния и золота, чтобы получить то, чего он действительно хочет. Если он решит сместить меня с поста, то это лишь вопрос времени».

«Вы, конечно, не имеете это в виду?» - нервно спросила она, и Фадж почувствовал, что она боится за свое будущее. Что ж, подумал Фадж, он не мог дать ей никаких гарантий, когда его собственное будущее было небезопасным.

«На твоем месте, Долорес, я бы начал рассматривать другие варианты карьеры. Сейчас это не в моей власти», - устало сказал он.

Хогвартс

В первый день без магии профессор МакГонагалл заставила их чистить один из книжных шкафов, полный старых книг. Это была тяжелая работа, и они не получили от нее ни малейшего удовольствия. В другой раз она заставила их чистить шкаф, полный фотографий и наград, которые были вручены Гриффиндору в предыдущие годы. На одной из них были изображены студенты Гриффиндора 1968-75 годов, а Мародеры стояли рядом с МакГонагалл и глупо ухмылялись в камеру, заставляя Гарри улыбаться. Была и другая фотография, где Фрэнк и Алиса стояли с Минервой и, на удивление, Августой.

Занятия шли неплохо, а тренировки по квиддичу каждый день выматывали его настолько, что сил на все остальное не оставалось. Оливер был маньяком, когда дело касалось квиддича.

Тем временем они тайно познакомились с Лилит Мун и Блезом Забини. Они очень положительно отнеслись к нему и сказали, что с нетерпением ждут его дружбы с ними. Прошло несколько дней, и Гарри встретил наследников многих домов, которые в остальном принадлежали к темному спектру Визенгамота и были бывшими союзниками во время войны. Гарри познакомился со всеми из них и отметил некоторых, с которыми сохранил дружбу. Самым примечательным из них был Адриан Пьюси из Древнего Дома Пьюси. Его семья не участвовала в боевых действиях во время последней войны ни за одну из сторон, но работала в качестве сборщиков информации для обеих сторон. Гарри решил привлечь его на свою сторону, как только это станет возможным. Были и другие наследники, принадлежавшие к «серому спектру», то есть нейтралам: семья Дю Вант, семья Аберкромби, наследница Фоули и некоторые другие. Самое интересное, что никто из них не знал о его дружбе с Дафной, кроме его товарищей по курсу, и он намеревался сохранить эту дружбу.

Дуэльный мастер и его ученики

Гарри хотел научиться дуэли. Арктур нанял дуэльного мастера, чтобы тот научил его основным правилам дуэли, и это было все, однако Гарри хотел научиться дуэли профессионально, чтобы участвовать в чемпионате мира до 14 лет. В детстве он часто бывал на таких турнирах вместе с Ремусом и иногда с Невиллом. Они оба решили, что обратятся к Флитвику, потому что он лучше всех сможет научить их этому.

http://erolate.org/book/1099/126760

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода