× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Install Mods with Caution / Устанавливайте моды с осторожностью: Глава 24. В самом деле (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Утро выдалось ясным и свежим, на небе не было ни облачка.

Иан проснулся сам собой в привычное время.

От простуды, мучившей его весь вчерашний день, не осталось и следа.

Разве что тело немного затекло от долгого лежания, и в мышцах при движении отдавалась тупая боль.

И всё же можно было считать, что он поправился.

Разминая затекшие плечи, Иан медленно поднялся с постели.

— Господин глава отряда… Ой.

Таня, зашедшая проверить его состояние, тихо приоткрыла дверь и тут же встретилась с ним взглядом.

Увидев, что Иан уже на ногах, она слегка растерялась.

— Вы… вы уже встали.

— Ага. Кажется, мне полегчало.

Иан заметил, что Таня почему-то нервничает и робко ловит его взгляд.

— Ты насчет завтрака? Иди вперед, я скоро спущусь.

— А… хорошо!

Таня с пунцовым лицом поспешно закрыла дверь и чуть ли не бегом бросилась вниз по лестнице.

Спустя некоторое время Иан привел себя в порядок и спустился. Трое наемников из его отряда уже сидели за столом.

Мика и Таня были здесь.

А рядом, отчаянно зевая, сидела Лин. Обычно она в такую рань не вставала, но подруги, жившие с ней в одной комнате, силой вытащили её с собой.

— Доброе утро.

— О, господин глава отряда! Сегодня вы выглядите бодрячком, — заметила Лин, когда Иан сел за стол.

— Вам не нужно еще полежать? — Спросила она, внимательно его осматривая.

— Нет, всё в порядке. Я выздоровел.

Услышав, что Иан поправился всего за день, Лин гордо выпрямилась.

С таким видом, будто это была исключительно её заслуга.

— Значит, то, что мы делали, всё-таки помогло.

— Вообще-то, больше всего помогло то, что сделала Таня, — ответил Иан.

Мика вздрогнула и вскинула голову.

В её памяти тут же всплыло то, что Таня вытворяла вчера вечером с уснувшим Ианом.

«Так это… это помогло?»

Поймав взгляд Мики, Таня принялась отчаянно мотать головой, безмолвно отрицая всякие подозрения.

Иан хотел было продолжить мысль, но, вспоминая вчерашний вечер, понял, что провалился в сон сразу после того, как съел кашу, еще до ухода Тани.

— Ах да. Прости за вчерашнее. Я заснул раньше времени.

— Ч-что?! — Вскрикнула Таня, выронив ложку.

Мика тут же перевела подозрительный взгляд с Иана на Таню и обратно.

Заметив странную реакцию девушки, Иан спросил:

— А что, вчера ночью что-то случилось?

— А… нет! Ничего!

Таня выпалила это мгновенно, но при этом продолжала испуганно коситься на Мику.

— Ничего… совершенно ничего не было, — пролепетала она, и её голос становился всё тише.

Затем она осторожно спросила Иана:

— Скажите… а вы ничего странного не заметили?

— В каком смысле?

— То есть ничего не почувствовали?

— Да что вообще произошло?

— Ничего…

Было очевидно: что-то всё-таки случилось.

Иан с недоверием посмотрел на Таню, но та упрямо молчала, и вытянуть из неё правду было невозможно.

«Ну, это же Таня. Вряд ли там было что-то серьезное».

Решив не зацикливаться на этом, Иан закрыл тему. Лишь Мика продолжала буравить подругу тяжелым взглядом.

Вскоре хозяин гостиницы лично принес еду.

Расставляя тарелки с завтраком, он обратился к Иану:

— Слыхал, ты занедужил?

— Было дело. Но уже поправился.

— Ха-ха! Чтобы такой здоровый лоб свалился от какой-то простуды!

Хозяин гостиницы громко рассмеялся.

— Наемник не должен быть таким хлипким, иначе как работать-то? Держи, это от меня.

Он по-свойски хлопнул Иана по спине и поставил перед ним тарелку с горой мясных обрезков.

Обычно такие остатки пускали в рагу, но иногда хозяин просто угощал ими постоянных клиентов.

Иан поблагодарил его и пододвинул тарелку на середину стола.

Глаза у всех троих загорелись, и они тут же потянулись за вилками.

Для наемника мяса никогда не бывает много.

Наблюдая за соратниками и прислушиваясь к собственному телу, Иан решил, что завтра они уже смогут без проблем отправиться на задание.

— После завтрака зайдите ко мне в комнату, — сказал он остальным.

…?! — Таня единственная вздрогнула и испуганно уставилась на него, пока остальные просто кивнули.

— З-зачем?

— Нужно провести совещание.

— А…

Глядя на её странное поведение, Иан невольно задумался: а не наговорил ли он ей чего лишнего во сне?

* * *

Закончив с едой, отряд собрался в тесной комнате Иана.

— Что случилось? Почему нельзя было поговорить за столом?

Тут не было даже нормального стола, и условия для обсуждения дел были, мягко говоря, спартанскими. Впрочем, в такой гостинице найти подходящее место для секретных совещаний было в принципе невозможно.

Обычно Иан обсуждал текучку за завтраком на первом этаже, но сейчас дело было деликатным.

— Из-за этого.

Иан расстелил на кровати лист бумаги. Это была карта подземного водостока, которую он чертил всё это время.

Все столпились у кровати, вглядываясь в линии и пометки.

— Ого… Какая подробная. Похоже, вы её уже закончили?

— Почти. За исключением нескольких мест.

Иан указал пальцем на определенный участок.

Карта представляла собой лабиринт из множества переплетающихся туннелей, но в том месте, куда он указывал, зияла странная пустота.

— Посмотрите сюда.

— И что это?

Для Лин это выглядело как обычная стена, хотя место и впрямь казалось немного необычным.

Но по одной карте трудно было что-то понять, и Лин с недоумением спросила:

— Там что-то есть?

— Да. Скорее всего, там находится секретная комната.

— С чего бы ей там быть?

— Секретная комната! — воскликнула Мика. Её глаза азартно блеснули.

Всё тайное магическим образом притягивало внимание магов.

— Лабиринт – очень древний город. Подземный водосток строили давным-давно. В те времена Гильдии еще не существовало, так что за этими коммуникациями никто особо не следил.

Согласно его задумке, под городом просто обязаны были скрываться тайники.

Подземелье без секретов? Разве такое возможно в мире RPG?

— Значит, там… секретный склад?

— Возможно. Пока не откроем – не узнаем.

Это могло быть логово контрабандистов или склад запрещенных товаров с черного рынка.

Если кто-то обустроил тайник в канализации, значит, цели у него были явно не самые законные.

Именно так Иан объяснил это отряду, хотя сам по очертаниям на карте уже догадывался, что именно они там найдут.

— Прежде чем идти туда, нужно подготовиться. Сходим все вместе в лавку.

Место, скрытое под сводами водостока, на самом деле было лабораторией черного мага.

* * *

— Все всё взяли?

— Да.

На следующий день отряд собрался в путь, подготовив снаряжение и припасы тщательнее обычного.

На лицах наемников читалось напряжение. Все понимали: сегодня им предстоит найти то самое секретное место.

Они шли по туннелям, настороженно оглядываясь по сторонам, и вскоре достигли нужной зоны.

Иан осмотрел стену и скомандовал:

— Где-то здесь. Ищите что-нибудь подозрительное.

— Подозрительное?

— Трещины, выпирающие кирпичи… Ну, вы понимаете.

Он знал примерное расположение комнаты, но вход мог быть спрятан где угодно, так что пришлось прочесывать местность вручную.

Зачистив округу от монстров, наемники рассредоточились и начали ощупывать стены.

— Нашла!

— Опять?

— На этот раз точно оно!

После трех ложных тревог Тане наконец удалось нащупать настоящий механизм.

Иан осторожно вытащил кирпич, за которым обнаружился рычаг.

Он положил руку на переключатель и обернулся к товарищам:

— Готовы?

Трое наемников напряженно кивнули.

Иан заранее предупредил их, что внутри могут оказаться монстры. Разумеется, он не мог сказать, что знает это наверняка, поэтому преподнес это как осторожное предположение.

В «лаборатории черного мага» в качестве босса обитал гигантский падальщик.

Огромная крыса, мутировавшая под воздействием магических реактивов.

Самый сильный босс в этом водостоке.

Весь вчерашний день Иан обучал отряд тактике борьбы с крупными противниками и закупил необходимые предметы.

При росте в размерах у гигантского падальщика увеличивалось здоровье, но пропадала былая верткость, что делало его уязвимым. Учитывая предсказуемые повадки, он не был самым сложным противником.

Иан подал знак и нажал на рычаг. С тихим скрежетом и облаком пыли часть стены отъехала в сторону, открывая тайный проход.

Иан тут же швырнул внутрь орб, создающий источник света.

— …

Вместо оглушительного рева монстра их встретила тишина.

В лучах света медленно кружились потревоженные пылинки.

— Кажется… там никого нет?

Свет орба выхватил из темноты обстановку. Внутри была вовсе не заброшенная пещера, а вполне сохранившаяся, хоть и покрытая слоем пыли, лаборатория.

http://erolate.org/book/111/16282

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода