× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод My teenage high school romance comedy can't be this perverted! / DxD: Хикигая Хачиман: Глава 29 - Нужна какая-нибудь помощь... (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

(Сона - от первого лица)

- Шах.

Три тонких пальца поместили фигуру белого ферзя на последнюю линию противника на доске, заманив черного короля в ловушку впереди. Хотя она, возможно, и загнала своего противника в угол, это не была явная победа. Существовали различные стратегии, которые мог использовать ее противник.

Она лишь чудом избежала поражения, ведь ее противником был настоящий монстр.

Хикигая Хачиман начал играть в эту игру около года или около того. На самом деле, именно она познакомила его с этой игрой, чтобы тренировать его стратегическое мышление.

Поначалу он был таким, как и следовало ожидать от новичка. Он проиграл свою первую партию менее чем за 10 ходов. Но с каждым матчем это количество ходов увеличивалось, и его стратегия развивалась с поразительной скоростью.

Ее уверенность в своих навыках была неоспоримой, и в юном возрасте она побеждала чемпионов мира более чем в два раза старше себя. Обычный новичок даже не заставил бы ее вспотеть.

Но она недооценила его. В их предыдущей игре ей потребовалось почти 100 ходов, чтобы одержать небольшую победу. Она всего лишь хотела, чтобы это была простая игра. Теперь был только вопрос времени, когда он изучит все ее приемы и методы игры и, наконец, одержит над ней победу.

Победа, в которой на карту было поставлено больше, чем он когда-либо мог себе представить. Победа, которая заставит ее действовать и выполнить обещание, данное ее семье.

Ей нравилось проводить время с Хикигая-саном, сообразительным молодым человеком, логичным, с которым было приятно разговаривать. Его взгляды на общество демонов, а также на людей были... интересными, если не сказать больше.

Последнее, что она хотела сделать, это испортить их отношения своими собственными проблемами и политикой.

Хачиман провел последние несколько секунд, осматривая доску в поисках способа избежать поражения, но ничего не нашел.

- Ха, похоже, я все еще отстой в шахматах. Ты снова победила.

Сказал он, ничуть не огорченный своим поражением.

- Твое утверждение очень далеко от истины.

Если бы он считал себя плохим в игре, несмотря на то, что был почти на ее уровне, тогда обычные игроки вообще не могли бы уважать себя.

- Хорошо сыграно, Хикигая-сан, твои навыки уже далеко не такие, как когда мы впервые сыграли.

Сказала я.

- Поздравляю тебя с победой, но я думаю, что мы играли достаточно долго. Школьные часы давно уже прошли.

Он зевнул и потянулся, прежде чем взять свою школьную сумку и приготовиться уходить.

- Мне лучше идти, пока Акено-тян или Гремори-сан не разрушили мой дом.

Она застыла в шоке.

- Прости что? Но прошло всего ведь всего несколько минут...

Президент Студсовета остановила себя, выглянув в окно.

Вечернее оранжевое небо давно исчезло, оставив после себя темный горизонт, полный звезд, мягко освещающих Куо.

«Как я могла этого не заметить?»

Сона слегка поклонилась мальчику, стоявшему перед ней, пожелав ему счастливого пути домой и сил справиться с потенциально разгневанной наследницей и ее королевой. Наблюдая, как он уходит, непрошеные мысли о «что, если» были быстро подавлены.

Такой ход мыслей был невероятно опасен.

Цубаки, которая в какой-то момент заснула, положив обе руки на стол в качестве подушки, проснулась.

- Ах! Президент, ты наконец-то закончила развлекаться с Хикигая-куном. Вы двое занимались этим несколько часов!

Поддразнила она с легкой улыбкой.

Девушка, о которой шла речь, покраснела одновременно от смущения и гнева.

- Цубаки!

---------------------------------------------

(Улицы Куо, Хачиман – от первого лица)

«Боже, у меня болит спина, и в довершение всего у меня болит голова».

Игра в шахматы с Соной может быть как познавательной, так и мучительной.

Я хотел уйти пораньше, но не мог просто выйти из игры, учитывая, насколько Сона была увлечена. Образ того, как она напряженно обдумывает свой следующий шаг, действительно напомнил мне о Комачи.

Было приятно знать, что сила младших сестер выходит за пределы измерений.

«Лучше поторопиться домой, мне нужно поговорить с этими двумя, пока все не вышло из-под контроля».

Продолжая идти по улицам, я решил срезать путь через парк.

Место было красивое, с садами цветов и деревьев, заполнявшими окрестности. Украшено каменными статуями, а в каждом углу стояли скамейки. Его главной достопримечательностью был огромный фонтан посередине, который привлекал как туристов, так и местных жителей.

Это место было очень популярно среди пар, которые ходили на свидание; даже Акено таскала меня по всему этому месту, когда мы были юнее. У меня здесь было много приятных воспоминаний, я даже встретил странного ребенка, который не мог перестать говорить о груди и о том, как он станет королем гарема.

- Забавный парень, я забыл его имя, но мне интересно, как у него сейчас дела. Он и эта рыжеволосая девчонка-сорванец, которая всегда ходила за ним по пятам.

Дойдя до зоны, заполненной торговыми автоматами, я остановился, чтобы купить себе банку кофе «СУПЕР». У меня в кармане было несколько оставшихся монет, так почему бы не потратить их все здесь?

Вы можете подумать, что для кофе уже поздновато. Тогда вы не такой настоящий фанат кофе «СУПЕР»/«МАКС», как я.

Всегда есть время для кофе!

- Я забыл попросить Сону дать мне немного призовых денег.

Погруженный в свои мысли, я не заметил одного человека, который подошел ко мне.

- Йоу.

Застигнутый врасплох неожиданным приветствием, я чуть не выронил банку кофе от испуга.

Высокий подросток, вероятно, примерно моего возраста, с неестественными серебристо-белыми волосами и карими глазами смотрел на меня с легкой улыбкой. Он выглядел скорее иностранцем, нежели японцем, его внешность была прямо-таки преступно привлекательной.

Если бы я не был таким циничным и мертвым внутри, я бы, конечно, позавидовал его внешности.

http://erolate.org/book/1140/132122

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода