× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод My teenage high school romance comedy can't be this perverted! / DxD: Хикигая Хачиман: Глава 72 - Скрытый от посторонних глаз (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

(От третьего лица)

- Ферзь - H8.

В Клубе оккультных исследований проходил очередной шахматный матч.

- Конь на G6, шах и мат.

В отличие от предыдущих матчей за последние года, этот закончился всего за 10 минут, что свидетельствовало об огромном разрыве, образовавшемся между двумя игроками.

*Вздох*

- Я больше не могу победить тебя в шахматах, Хачиман.

Сказала Риас, опускаясь в кресло и признавая поражение.

Честно говоря, она устала от попыток обыграть его. Если бы это было два года назад, ее шансы на победу были бы довольно высоки, даже гарантированы. Мальчик обладал логическим мышлением, и уже одно это делало его непростым противником в игре. Теперь же, в сочетании с его невероятными способностями к обучению, победа была лишь мечтой для нее.

- Может ли хотя бы Сона выиграть матч против тебя?

Кроме нее самой, наследница дома Ситри была, пожалуй, единственным человеком, у которого был хоть какой-то шанс победить его.

- Не знаю, с тех пор, как мы зашли в тупик, она делает все, чтобы мы больше не сыграли. Будь то посещение комнаты студенческого совета, она всегда уводила меня в другое место, на задание, школьную проверку, и даже пыталась спрятать от меня шахматную доску.

Ее глаза расширились от осознания. Ах да, она совсем забыла о том правиле, которое Сона придумала против своих женихов, что она выйдет замуж за любого, кто победит ее в шахматной партии.

- Сначала мне было все равно, но ее реакция заставила меня посмотреть, что будет, если я выиграю у нее в шахматы...

- Нет! Ты не можешь...

Она уже проигрывала против Акено, Риас не хотела соревноваться еще и против Соны!

- Что-что?

Хачиман был застигнут врасплох внезапным и агрессивным ответом Риас. Он оказался еще более неподготовленным, когда девушка с хмурым лицом подошла к его креслу и села на его колени лицом к нему. Ее грудь прижалась к его груди, а ее аромат вдыхал его нос. Их головы находились всего в нескольких сантиметрах друг от друга, ее глаза все еще пристально смотрели на него.

- Слушайся ее, мистер, играй Соной в шахматы сколько хочешь, но не вздумай обыграть ее, понял?!

 Риас еще больше укрепила свою точку зрения, непрерывно тыкая его в грудь.

- Хорошо?

Сказал Хачиман, слегка заикаясь от смущения.

- Могу я хотя бы спросить, почему?

- Ну, это потому, что Сона установила правила, что произойдет, если кто-то обыграет ее в шахматы. Поверь мне, ты бы не хотел становиться тем самым.

Пыталась Риас найти подходящие слова, чтобы объяснить Хачиману ситуацию. Сона просила ее не сообщать об этом людям за пределами круга демонов. Конечно, Хачиман был на их стороне, но обещание есть обещание. Если Сона сама ничего ему не рассказала, то почему она должна была?

Часть Риас хотела забыть об обещании и просто рассказать правду Хачиману, но это было бы предательством доверия ее подруги детства.

- Знаешь что? Забудь об этом.

Вздохнул Хачиман и подхватил Риас на руки, что вызвало небольшой вскрик девушки с покрасневшим лицом, ее руки бессознательно обвили его шею, пока она смотрела на него потерянным взглядом... прежде чем он бесцеремонно бросил ее на диван.

- Кия!

Затем он подошел к окнам и заметил знакомое лицо, прятавшееся в кустах у здания.

- Кстати, ты знаешь, как зовут того мальчика?

Спросил он у Риас, которая мило надулась.

Он просто не мог перестать издеваться над ней.

- О нем? Я послала Акено и Конеко навести о нем справки, его зовут Хёдо Иссей. Студент второго курса, который только что поступил в школу в этом году, он и еще два его друга печально известны своей извращенной натурой и подглядыванием за девушками из клуба Кендо. Несмотря на то, что их несколько раз били, они до сих пор не отступили. По словам Конеко, от мальчика исходил легкий запах дракона. Скорее всего, это Священный Артефакт на основе дракона.

- Ахах, видимо, у Соны уже голова болит с ними разбираться, она много раз пыталась их изгнать, но ее требования были отклонены.

-  Кем?

Поинтересовался Хачиман.

- Конечно, мной, мы же совладельцы школы, поэтому она не может принять решение без моего прямого согласия.

Гремори и Ситри должны были работать вместе, чтобы управлять этой землей, включая заботу о делах, связанных со школой.

- И она ни за что не попросит помощи у Серафолл-сама.

Она до сих пор помнила разочарование, написанное на лице Соны, и старалась всеми силами скрыть свою ухмылку и удовлетворение от этой ситуации. Сона была гордой девушкой, Риас просто знала, что у нее нет шансов попросить помощи у одного из Мау в этом деле.

Шах и мат для Риас.

Акено действительно плохо влияла на нее.

Что касается ситуации с Хёдо Иссеем и его разношерстной группой извращенцев, даже если бы он не обладал Священным Артефактом, она все равно не согласилась бы с Соной изгнать их. За их действиями было довольно забавно наблюдать, и они никому не причиняли вреда. В общем, она не видела проблемы в их поведении.

- Хмпф, ну я не должен удивляться твоему решению, его извращенные действия меркнут по сравнению с тобой и Акено.

Сказал Хачиман с ухмылкой. Он ущипнул ее за щеки, к ее крайнему смущению, потянув их, как будто она была плюшевой игрушкой!

- Господи, прекрати!

Игриво отшвырнула она его руки, ее сердце замирало от его прикосновений. - Кстати, какие у тебя планы на эти выходные?

Последние несколько лет их отношения складывались хорошо, они шутили, тренировались вместе и вообще проводили много времени вместе.

Сейчас они были очень близкими друзьями, ей просто нужно было продвинуть это немного дальше, чтобы это стало чем-то большим. Но тут ее настроение резко упало после его следующих слов. 

- Я планирую пойти на обещанное свидание с Акено, она уже давно уговаривает меня.

Жаловался он, но улыбка говорила об обратном.

- Честно говоря, иногда она бывает такой избалованной соплячкой.

- Да... вы оба теперь официально пара...

Даже если она знала, что это лишь вопрос времени, ее сердце не могло не ревновать к ним.

«Хотя мне все еще приходится иметь дело с ним...»

Ее проблема все еще стояла перед ней.

- Риас.

Хачиман увидел ее подавленное лицо и решил утешить ее, потрепав по волосам.

- Помнишь, что я сказал тебе давным-давно в моем доме? Поделись своими проблемами, я всегда буду рядом, чтобы помочь тебе, что бы ни случилось.

Он снова был таким милым и внимательным. От осознания того, что он принадлежит Акено, а не ей, ей стало еще хуже.

 

http://erolate.org/book/1140/132173

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода