× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод My teenage high school romance comedy can't be this perverted! / DxD: Хикигая Хачиман: Глава 94 - Азия (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

(Куо, от лица Хачимана)

Жизнь в современное время позволяет большинству людей быть на связи со всем и всеми по всему миру.

Новости распространяются мгновенно, информация быстро расходится, и почти каждый может быть в курсе последних тенденций.

Именно из-за этого некоторые люди осуждали других за то, что те не знают о популярном фильме или песне, вышедшей несколько дней или недель назад. Подшучивая над тем, не жили ли они все это время в пещере или еще как-то. Безобидная шутка, на которую обе стороны умели реагировать.

И все же я стоял или сидел в данном случае в местном ресторане быстрого питания, держа в руках чашку кофе, который мог бы убить меня, если бы я употребил больше кофеина. Я зачарованно и с недоверием наблюдал, как молодая девушка в подростковом возрасте, приехавшая из Италии, пытается понять как держать этот чертов бургер.

Я чувствовал себя как те люди, которые смотрят на экзотическое животное в цирке.

«Неужели ее всю жизнь держали взаперти?»

Не только бургер, даже такие простые вещи, как дорога, близлежащие здания и даже его смартфон, привели девушку в неописуемый восторг. Она вела себя как ребенок, который только что впервые вышел из дома.

- О нет, я сломала его!

Она неправильно держала бургер и уронила все на тарелку. В панике она попыталась исправить положение, но потерпела неудачу, она даже начала добавлять в него картофель фри, не замечая этого.

- Мне так жаль! Я испортила блюдо шеф-повара!

К моему ужасу, ее глаза начали слезиться, и они грозили пролиться в любой момент. Окружающие даже начали бросать на меня недовольные взгляды, почему-то решив что я виноват в том, что она плачет.

- Пожалуйста, прости меня, господь, ведь я испортила отличную еду!

И теперь она молилась.

Хорошо, что я не был демоном, иначе от ее молитв у меня бы разболелась голова.

Я решил помочь ей... снова.

- Ладно, ладно, хватит плакать, Асия-сан. Возьми мой бургер, а я пока соберу твой.

Я поменял наши тарелки местами и показал ей, как правильно есть.

Она зачарованно смотрела на меня, как будто я показывал фокус.

- Муууу!

Как только она откусила кусочек бургера, ее глаза сверкнули от восторга, лучистый свет появился из ниоткуда, как будто для того, чтобы продемонстрировать свою невинность. С небольшим количеством соуса на губах она продолжала есть свой бургер, гудя от восторга с каждым кусочком...

- Так вкусно! Я даже не представляла, что такая удивительная еда может существовать!

После своего заявления она разволновалась, и волнение почти вырвалось из юной девушки.

- Большое спасибо, Хикигая-сан! Я благодарна Богу, что я встретила такого добросердечного человека!

Боже, я никогда не видел, чтобы кто-то так наслаждался бургером.

- Я могу предположить, что ты никогда раньше не ела бургер, верно?

Она покачала головой.

- Нет, не ела, я каждый день ела только суп и хлеб. В особых случаях мы ели пасту и овощи. На мой день рождения сестра Бьянка всегда готовила самый вкусный в городе Феттуччине Альфредо!

(Вид блюда)

Заявила Асия, ее радость, казалось, только усиливалась, когда она начинала говорить об этой «сестре Бьянке».

Она начала есть картошку фри одну за другой. Я дал ей немного кетчупа и чуть не ослеп от ее восторга.

«Это ее Священный артефакт?»

- Вы двое, должно быть, были близки.

Как только я это сказал, ее улыбка немного померкла, показывая мне, что я намекнул на деликатную тему.

- Да... мы были...

Тихо пробормотала она.

Черт, мне нужно быстро сменить тему!

- Эм, а как насчет пиццы? Я знаю, что Италия очень славится ею, конечно, ты наверняка бывала в таких местах.

Поскольку ей нравилась тема еды, я старался продолжать говорить об этом, чтобы вывести ее из этого состояния.

- О нет, я всегда жила в церкви и редко выходила на улицу. Я не могла оставить кого-то, нуждающегося в исцелении, ждать только потому, что хотела немного развлечься.

Ух ты, как это мило, может быть даже слишком мило, на мой взгляд. Не многие люди готовы отказаться от своей свободы, чтобы помогать другим. Может быть это ожидаемо от монахини.

Но все же, ее ситуация кажется немного усугубленной.

После нашего небольшого происшествия в парке я узнал, что ее зовут Асия Ардженто - монахиня из Италии. Она спросила меня, как пройти к местной церкви, что еще больше утвердило меня в том, что она та, кого мы ищем.

Прежде чем я успел ответить, ее желудок заурчал, как у голодного зверя, и я на секунду подумал, что это Вритра. Бедная девушка так смутилась, что чуть не упала в обморок от голода и стыда.

Честно говоря, эта девушка слишком очаровательна для своего собственного блага.

Я привел ее в свою любимую местную закусочную «Ресторан Юкихира», новое заведение, открывшееся около года назад, которое стало набирать популярность благодаря своей потрясающей кухне.

Не говоря уже о том, что из ресторана открывался прекрасный вид на лес. Вдали от шума машин и суеты людей, это было идеальное место, чтобы расслабиться и насладиться вкусной едой.

Теперь, когда я думаю об этом...

«Неужели я привел неизвестную девушку на свидание раньше своей девушки?»

Нет, мой разум отказывался признать это свиданием. Не было никаких романтических чувств, и эта девушка больше напоминала мне младшую сестру - как и Конеко, обе просто очаровательны.

Блин, если бы кто-нибудь услышал, что я так говорю, то подумал бы, что я жутковат.

Мы просто продолжали есть нашу еду, я наслаждался спокойной атмосферой, чего не мог делать последние несколько лет. Мои мысли все время заняты продолжающимися изменениями в моей психике после инцидента. Растущее стремление к убийству и разрушению в целом превратилось в регулярную войну на истощение, одна сторона стремится измотать и захватить другую часть.

Я скрываю эти факты от девочек, не желая раскрывать им столь нервирующие подробности о себе. Это определенно обеспокоило бы их, если бы они когда-нибудь узнали. Единственным человеком, который знал о моей болячке был Азазель, и мне было интересно, имеет ли причина, по которой он мне позвонил, какое-то отношение к этому.

Я не был тупым, я знал, что единственный, кто точно может помочь мне - это не кто иной, как Вритра. Так что мне просто нужно было продержаться достаточно долго, чтобы он очнулся.

По крайней мере, так я думал раньше.

Находясь рядом с Асией, эти чувства на некоторое время исчезли, я больше не чувствовал этих темных желаний, давящих на меня, пока я не был раздавлен.

Я просто чувствовал... покой.

 

http://erolate.org/book/1140/132196

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода