Прим автора: Для тех, кто пропустил эту деталь в прошлой главе, нет, у Рейналь не было секса с Хачиманом - она просто пьяная вырубилась на нем.
.
.
.
*Скрытая пещера*
Каким-то образом...
Глубоко в душе я понял сразу, что это задание будет нелегким. У меня редко когда что-то шло по плану. Чаще все шло именно наперекосяк и вскоре превращалось в хаос.
Я вспомнил свою первую неофициальную миссию в Париже. Я много говорил об этом, потому что это был краеугольный камень моей жизни, того, каким я стал сегодня; влияние тех события ощущаются до сих пор.
С тех пор я сильно изменился, до неузнаваемости. Я понимаю, что должен был ожидать подобного, это естественно, ведь никто не останется прежним, пройдя через такое, и учитывая все жизни, которые я забрал.
Возможно, я привык к сверхъестественному, можно сказать принял его всем сердцем, даже если остальные видели во мне лишь ходячее бедствие. И все же осталась какая-то часть меня, которая ненавидела мифическую сторону мира, она хотела уйти и спрятаться от всей этой чепухи. Забыть обо всем и жить как отшельник глубоко в лесу, где меня никто не найдет. А другая часть меня все еще жаждала вернуться назад, примириться со всем.
И самое главное, большая часть моего существа, очищенная от безумия, которое когда-то охватило Вритру, ненавидела акт насилия и убийства.
— Сетанте?
Все эти давно забытые чувства, которые я когда-то испытывал, вернулись в мою голову, как ревущее пламя. От одной мысли о многочисленных сожалениях и желаниях прошлого у меня на мгновение закружилась голова, но я постарался взять себя в руки.
Почему его смерть так сильно повлияла на меня?
У меня был лишь короткий разговор с ним, который не содержал никаких эмоциональных высказываний или привязанностей. Можно сказать, что мы просто приценивались друг к другу, одна сторона интересовалась, представляет ли другая опасность для себя или нет. Он был потенциальным врагом, которого я должен был убить, если бы он не сдался.
Несмотря на мое отвращение к намеренному лишению себя жизни, я делал это много раз. Я вспомнил Фрида, человека, который умер одной из самых жестоких смертей, какую только можно себе представить, после его убийства я почти ничего не почувствовал. Он был монстром, тем, кто был создан для борьбы со сверхъестественным, но решил обратить свой клинок на тех, кого должен был защищать. Он насиловал и убивал всех, кто вставал на его пути, или когда ему просто хотелось. Просто бешеная собака, которую нужно было усыпить ради безопасности всех... Но я все равно заставил себя признать его ценность как человека и сделать для него могилу, чтобы не забыть о ценности жизни и не стать десенсибилизированным к убийству.
Но почему... Почему я чувствую печаль от его смерти?
«И, пожалуйста… дай ему шанс...»
Ах да...
«Он нуждается в этом больше, чем кто-либо другой здесь»
Я дал обещание той старой ведьме. Обещание, которое не должно было иметь для меня никакого значения и обязано было закончиться просто как прощальные слова; пустые слова, которые держали мою душу тисками.
— Мне жаль... — сказал я трупу, закрыв его глаза. Я осмотрел его раны, Сетанте должно быть умер несколько часов назад или в лучшем случае день. Кроме тяжелого запаха железа в воздухе, нигде не было видно гниения или разложения. Даже прикоснувшись к его коже, я все еще чувствовал легкое тепло человека, который когда-то был жив.
— О черт, это тот парень! — крикнула Рейналь, ее голос эхом разнесся по всей пещере, заставив меня сморщиться от шума. Я перевел взгляд на нее, увидев ее растерянный и удивленный взгляд.
— Ты знаешь его? — спросил я, удивляясь, как эти двое могли встретиться.
— Ну да, я пыталась переспать с ним, но он просто отшил меня!
Мне не нужно было этого знать, но по крайней мере теперь я понимал, почему она в ту ночь выглядела взбешенной.
Парень не переспал с ней, потому что у него были принципы.
— Ты могла бы просто сказать, что познакомилась с ним в баре.
— Как будто меня это волнует, все равно он получил по заслугам, хам! Отказав такой девушке, как я, мужчина не заслужил жизни после подобного неуважение, хмф!
— Ты сука высшего сорта, знаешь это?
— А ты больной, извращенный ублюдок, который получает удовольствие от созерцания моего тела и нюхания моего нижнего белья.
Ей всегда есть что сказать... К этому моменту я уже начал привыкать к ее отношению. По крайней мере, я предпочитал иметь дело с несносной стервой, которая не утруждала себя скрывать свои мысли, чем с ее персоной Юмы.
— Здесь на камне начертаны руны... — подозвал я ее, чтобы она могла перевести мне.
Камень был похож на тот, который я видел раньше, когда ходил на могилу Кухулина. За исключением того, что это место все еще было испачкано кровью и веревкой, напоминающей кишки.
— Я прочитала здесь «ᚲᛚᛟᚲᚺᚨᚠᚨᚱᛗᛟᚱᛖ»... что должно переводиться как Клошафармор.
Разве это не могильный камень ирландского героя?
Что за безумец питал такую ненависть к человеку, который давно умер, чтобы воссоздать его последние минуты с другим двойником.
— Нам нужно продолжать поиски.
Возвращаясь к текущему вопросу, кто бы ни убил Сетанте, он все еще был здесь, я чувствовал, как поток магии уходит дальше в пещеру. За пронзенным телом был темный коридор со следами крови, ведущий к двум металлическим дверям.
Что-то втягивало жидкость и магию в окружающее пространство.
«Вампир?»
Какое еще существо может быть связано с кровью? О, подождите, я вспомнил, что читал купленную книгу с описанием мифологических существ Ирландии. Только не говорите мне, что это Абхартах...
Это существо было описано как невероятно свирепое и жестокое, в отличие от французской версии, которая как известно более хитрая.
Я решил направиться к дверям, куда вела тропа, пока Рейналь не остановила меня:
http://erolate.org/book/1140/132241
Готово:
