Готовый перевод NTR System: My Girlfriend is Building My Harem! / Система NTR: Моя девушка управляет моими изменами.: Глава 40. «Свидание» пятерых

Глава 40. «Свидание» пятерых

— Вот так! Идеально!

Рано утром следующего дня Каэдэ вытащила Ито Рина из постели, чтобы выбрать ему одежду. От подъема до десяти часов утра она изводила его, пока, наконец, не отпустила.

— Я собираюсь играть извращенца, зачем так хорошо одеваться?

— Мой парень не может позорить меня на публике! — Каэдэ замерла, ее взгляд блуждал.

— К тому же… хотя ты и играешь извращенца, это делается для того, чтобы проучить подругу Ами. Разве можно сразу показывать, что ты извращенец? Оденься так, чтобы она сразу в тебя влюбилась, а потом уже раскрой свою извращенную сущность, чтобы хорошенько ее шокировать! Пусть узнает, что значит «человек со звериным сердцем»!

Ито Рин странно взглянул на Каэдэ… Она, его девушка, была так взволнована по поводу его свидания с другой.

План свидания Ито Рина и Ами на сегодня заключался в том, чтобы встретиться перед вокзалом, пообедать вместе, а потом отправиться развлекаться. Что касается послеобеденной программы… хе-хе-хе.

После того как Ито Рин оделся, Каэдэ и Хошизуки Рин проводили его до дверей. В тот момент, когда Ито Рин закрыл дверь, Каэдэ тут же достала свой смартфон.

У Ито Рина, Ами и Камино Мэгуми был чат, а у Каэдэ, Камино Мэгуми и Хошизуки Рин – другой чат.

Каэдэ: [Он уже вышел.]

Камино Мэгуми: [Тогда и нам пора выходить!]

Камино Мэгуми: [Мы ведь могли бы открыто пойти за ним, почему Каэдэ-сэмпай скрывает это от него?]

Каэдэ: [Я все-таки его девушка. Если он узнает, что мы следим, он будет чувствовать себя неловко.]

… …

Придя на назначенное место перед вокзалом, Ито Рин нашел тенистое место.

Вскоре в поле зрения Ито Рина появилась Ами.

Сегодня Ами не заплела два конских хвоста, как обычно, а распустила волосы, превратившись в чуть более зрелую обладательницу длинных прямых черных волос. Рядом с ней стояла Маки, девушка с конским хвостом, как на фотографии, которая выглядела немного по-мальчишески и настороженно осматривалась по сторонам.

Обе не были в школьной форме. Ами сегодня надела футболку с широким вырезом, на груди которой было написано «keepyoursmile», и можно было заметить края ее изящных ключиц. Под плиссированной юбкой в цветочек виднелись милые белые гольфы выше колен.

Маки, стоявшая рядом с ней, была одета в футболку с надписью «Милая девушка», и Ито Рин почувствовал, что они, должно быть, купили эти вещи вместе.

Однако, похоже, чтобы защититься от солнца, на Маки была легкая и дышащая толстовка с капюшоном. Она не носила юбку, а была в трусиках, открывающих половину ее бледных бедер, а на ногах у нее были очень аккуратные черные гольфы.

Увидев их, Ито Рин подошел к ним с искренней и солнечной улыбкой.

— Привет~ Ами-тян, верно?

— Э-э… да, я… я Ами.

— Не ожидал, что в жизни Ами окажется еще милее, чем на фото. А это Маки-тян, верно? Вы обе очень милые.

Маки, стоявшая рядом, скривила губы… Она ведь говорила Ами, что Ито Рин наверняка толстый дяденька, а фотографии – подделка. А оказалось… что в жизни он даже красивее, чем на фото!?

— Дяденька, вы так старомодно делаете комплименты.

Д-дяденька?

Уголок рта Ито Рина дернулся. Хотя он и был старше их на несколько лет, но до дяденьки еще не дорос, верно?

— Вместо «дяденьки» я бы предпочел, чтобы меня называли «братиком». Вы, наверное, проголодались? Давайте сначала пообедаем. Я знаю здесь поблизости очень хороший ресторан.

— Понятно, дяденька.

Пока они шли, Маки разглядывала Ито Рина.

Нежная, солнечная улыбка Ито Рина сильно изменила ее мнение о нем. И… он, похоже, не злился, когда она назвала его дяденькой, выглядел очень спокойным.

Придя в ресторан, Ито Рин нашел кабинку. Хотя это был не какой-то особенно шикарный ресторан, для двух юных девушек, Ами и Маки, это было место, куда их родители, вероятно, приводили лишь изредка.

В ожидании заказа Ито Рин болтал с ними. Он держался без всякой спеси и не относился к ним как к маленьким девочкам, а обращался как к равным женщинам.

Такое отношение заставляло их чувствовать себя очень комфортно.

А в соседней кабинке, рядом с той, где сидела троица, Каэдэ и Камино Мэгуми прислушивались к их разговору.

Примерно через пять минут после ухода Ито Рина, Каэдэ, притворившись, что вышла погулять во дворе, убедилась, что он ушел, и только тогда вышла сама. Хошизуки Рин же осталась дома присматривать за Маширо.

Не то чтобы Маширо не могла обойтись без присмотра; даже если бы ее никто не присматривал, она, скорее всего, просто просидела бы целый день в своей комнате, рисуя. Главная причина была в том, что сегодня должны были привезти багаж Маширо. Хошизуки Рин очень хотела пойти с ними, но не могла.

Камино Мэгуми, наклонившись к уху Каэдэ, тихо и ехидно прошептала:

— Кажется, им очень весело~ Ами и Маки такие милые, возможно, Старший братик влюбится в другую~

— Хм… Хочет отбить его? Пусть сначала грудь вырастет!

Спустя некоторое время принесли заказанные Ито Рином и его спутницами блюда. Официантка странно посмотрела на Каэдэ и Мэгуми, которые практически прилипли к спинкам сидений, подслушивая, а затем взглянула на двух девушек, оживленно болтавших с Ито Рином.

Но официантка ничего не сказала, лишь после этого незаметно подала им лимонад и ободряюще подмигнула.

… …

Просто пообедав, Ито Рин начал обсуждать с девушками планы на послеобеденное свидание:

— Раньше я общался только с Ами, а Маки еще плохо знаю… Может, Маки хочет куда-то сходить?

— Парк развлечений? Хм… но сейчас такая погода, что в парке развлечений будет немного мучительно.

В середине размышлений Маки вдруг заметила, что, кажется, всерьез обдумывает содержание свидания.

Это же его свидание с Ами, зачем ей вообще вмешиваться… Взгляд Маки то и дело падал на Ито Рина. Но этот парень, похоже, довольно милый. Она раньше беспокоилась, что Ами встретит плохого человека, а оказалось, что он очень хороший.

— Идите туда, куда вы изначально собирались идти на свидание, не беспокойтесь обо мне.

— Маки любит мангу? — Ито Рин улыбнулся.

— Э? Манга… да, вполне.

— Я и Ами начали общаться из-за нашего интереса к манге. Изначально мы планировали посетить книжный магазин манги, а также интернет-кафе, где можно найти много манги, и магазин костюмов, где продаются аксессуары для косплея.

Ито Рин замолчал.

— Книжный магазин и магазин костюмов, возможно, не заинтересуют Маки, так что давайте пойдем в интернет-кафе с мангой. Если Маки не интересуется мангой, она может просто поиграть в игры и не будет скучать.

— Отлично! — Глаза Маки засияли. — Он так внимательно думает о ней, хотя это их свидание! Какой замечательный человек!

Видя, как Маки радуется за Ами, уголок губ Ито Рина изогнулся в улыбке.

На поверхности он делал вид, что заботится о Маки, но на самом деле это было лишь для того, чтобы создать контраст с его последующим поведением, проявив его «человека со звериным сердцем».

Интернет-кафе с мангой идеально подходило… В отличие от кинотеатра с веб-камерами, отдельные кабинки в интернет-кафе с мангой обеспечивали приватность, не имели веб-камер и посторонних. В конце концов, Ито Рин не хотел «социальной смерти».

И… это как раз давало Маки понять, что он все заранее спланировал, и все это было лишь притворством, хе-хе-хе…

http://erolate.org/book/1150/134210