Готовый перевод Naruto: People are in Akatsuki's organization, steal Kushina at the beginning / Наруто: Система Размножения: Первая цель - Кушина!: Глава 3. Прибытие в Страну Ветра, встреча с Сасори Красных Песков!

Глава 3. Прибытие в Страну Ветра, встреча с Сасори Красных Песков!

Страна Ветра, бескрайние желтые пески, несущиеся вихрем.

Это место словно запретная зона для жизни: не только бушуют песчаные бури, и ни травинки не растет, но и на всем пути не видно ни души.

Рюгецу сначала думал, что сможет выдержать, но по-настоящему оказавшись в этом пустынном мире, он лишь тогда понял, что такое мертвая пустыня.

— Сколько еще до Страны Ветра, сестра Конан?

Рюгецу, потягивая через соломинку остатки воды из бутылки, без сил спросил.

Конан шла впереди, не говоря ни слова.

Она тоже уже не могла терпеть эту дьявольскую погоду пустыни Страны Ветра.

На небе палило жгучее солнце, на земле вихрились желтые пески.

Ее одежда была покрыта грязью и песком, а на коже ощущался липкий слой пыли.

Для девушки это было настоящее мучение.

Видя, что Конан молчит, сердце Рюгецу слегка дрогнуло.

— Стихия Воды: Техника Зонта!

Рюгецу сразу же использовал Стихию Воды: Технику Великого Водопада.

…??

Конан, казалось, была удивлена названием его ниндзюцу и в недоумении обернулась к Рюгецу.

В этот момент поток воды, вырвавшись из ладони Рюгецу в небо, образовал над их головами водную завесу, похожую на зонт.

Эта водная завеса не только постоянно лилась, закрывая солнце и поглощая излишнее тепло, но и преграждала путь пыли и песку снаружи.

А реализовать это было на самом деле очень просто.

Рюгецу точно контролировал поток своей чакры, превращая Великий Водопад, который должен был быть выпущен мгновенно, в тонкую струйку.

Это не только значительно снизило расход чакры, но и позволило добиться желаемого эффекта.

Увидев маленькую хитрость Рюгецу, Конан наконец-то мягко улыбнулась.

— Еще довольно долгий путь, смотри, не исчерпай свою чакру.

Хотя она так сказала, в душе Конан была очень рада.

Теперь не нужно было терпеть жгучее солнце и песчаные бури, и на данный момент не было ничего приятнее этого.

— Хе-хе, ничего, сестра Конан, у меня чакры очень много.

Рюгецу рассмеялся, он не врал.

Подарочный пакет новичка, полученный вчера, с чакра-таблеткой, увеличил его чакру как минимум на пятьсот единиц.

Хотя это было не так много, как у чакра-монстра Сенджу Хаширамы, но для выполнения этого небольшого ниндзюцу Стихии Воды, которое не было широкомасштабным, чакры расходовалось немного.

Его чакры было вполне достаточно.

Конан, услышав слова Рюгецу, удивленно взглянула на него еще раз.

— Я всегда слышала, что у ниндзя из Киригакуре Страны Воды многие от природы обладают огромным запасом чакры. Похоже, этот слух правдив.

— Еще бы.

Рюгецу гордо вскинул подбородок.

Видя его самодовольное и высокомерное выражение лица, Конан легко улыбнулась и покачала головой.

Этот мальчишка был не только красив и мил, но и обладал неплохим характером. Выполнять задания с ним было довольно легко.

— Есть вода?

Спросила Конан.

— Есть.

— Сестра Конан, держите.

Рюгецу тут же достал бутылку воды и протянул Конан.

Видя ее нерешительность, он с улыбкой объяснил:

— Не волнуйтесь, это питьевая вода, собранная нами из чистого источника, прежде чем мы вошли в Страну Ветра, а не созданная моей Стихией Воды.

Услышав это объяснение, Конан взяла бутылку воды, открутила крышку и осторожно отпила глоток.

Однако в этот момент движение Конан внезапно прервалось, и ее взгляд устремился вперед, в центр пустыни, где бушевали желтые пески и шторм.

— Что случилось, сестра Конан?

Рюгецу, заметив ее странный взгляд, тут же насторожился.

Следуя взгляду Конан, он увидел едва различимую фигуру, идущую в их направлении.

— Этот парень… кто он?

Он огляделся по сторонам.

Здесь не было ни деревень, ни магазинов, и внезапное появление человека выглядело очень подозрительно.

— Будь осторожен, Рюгецу.

Конан тихо напомнила, молча достала кунай и пристально уставилась на приближающуюся фигуру.

Постепенно они разглядели лицо этого человека.

Это был мальчик лет десяти с короткими рыжими волосами.

Он выглядел милым и довольно симпатичным.

Вот только его тело выглядело немного странно.

Сасори Красных Песков, одиноко бредущий по песчаной буре, также заметил Конан и Рюгецу, и с загадочной улыбкой на губах направился к ним.

— Этот парень…

Рюгецу, разглядев лицо мальчика, мгновенно нахмурился.

Разве это не Сасори Красных Песков?!

Он внутренне удивился, подумав, как же так совпало!

— Это наша цель.

Конан, очевидно, обладала информацией об Сасори, поэтому сразу же узнала его.

— Вы не похожи на людей из Страны Ветра.

Сасори быстро подошел к Конан и Рюгецу, с улыбкой глядя на них.

На самом деле, он уже собирался действовать.

Он путешествовал по этим пескам не ради развлечения или скуки, а чтобы найти подходящий «материал» для создания новой человеческой марионетки.

— Мы – организация под названием Акацуки, и пришли пригласить тебя присоединиться к нашей команде.

Конан без лишних слов перешла к делу.

На этот раз удивляться, была очередь Сасори.

Он не ожидал, что цели, за которыми он охотился, тоже искали его.

— Похоже, вы меня знаете.

Его взгляд переместился с лица Рюгецу на лицо Конан.

— Но мне неинтересно.

— Позвольте мне помочь вам стать бессмертными существами с помощью моего совершенного искусства.

Сказав это, взгляд кукловода внезапно похолодел.

— Осторожно! Сестра Конан!

Рюгецу, осознав неладное, тут же оттолкнул Конан и, размахивая Кубикирибочо, бросился прямо на Сасори.

Оттолкнутая Конан не ожидала, что Рюгецу будет так храбр, чтобы защитить ее.

Она в недоумении посмотрела на его бесстрашную фигуру, затем ее взгляд слегка похолодел.

В этот момент из ее тела вылетело огромное количество белых бумажек, которые, как цунами, быстро образовали стену перед Рюгецу.

И в это же время бесчисленные ядовитые иглы вылетели из механизма кукловода.

— Пуф-пуф-пуф…

Бумажная стена, созданная Конан для защиты Рюгецу, была почти мгновенно разрушена.

А тем временем Сасори вызвал Хируко, приняв форму Хируко, и его металлический скорпионий хвост, подобно молнии, полетел к Конан.

— Сестра Конан! Осторожно!

Увидев это, Рюгецу тут же громко предупредил, одновременно отлетая назад, пытаясь спасти Конан.

— Сначала позаботься о себе!

Конан нахмурилась, на ее спине выросли бумажные крылья, и она резко отступила, взлетев в небо.

http://erolate.org/book/1151/135611