Готовый перевод Naruto: People are in Akatsuki's organization, steal Kushina at the beginning / Наруто: Система Размножения: Первая цель - Кушина!: Глава 10. Раз уж пришел, конечно, нужно погулять по Конохе!

Глава 10. Раз уж пришел, конечно, нужно погулять по Конохе!

Разобравшись с преследователями из Корень, Рюгецу не спешил уходить.

Он проверил их тела и обнаружил секретный документ.

Сопоставив это с вопросом противника о том, не он ли убил советника Резиденции Даймё, Рюгецу убедился, что они лишь выполняли поручение Резиденции Даймё Страны Огня – поймать убийцу важной персоны.

— Кажется, они не раскрыли нашу истинную цель, однако…

Рюгецу вскочил на дерево и, оглядев даль, задумался.

До Конохи оставались всего десятки километров. Раз уж он здесь, то, конечно, должен был заглянуть.

Помимо дальнейшей разведки местности и предварительной оценки, Рюгецу хотел лично убедиться, сколько времени осталось до родов Узумаки Кушины.

С этой мыслью он исчез.

***

Деревня Скрытого Листа Коноха, офис Хокаге.

— Третий Хокаге-сама.

Хатаке Какаши появился перед Сарутоби Хирузеном и Намиказе Минато:

— Только что пришло сообщение, что люди Корень перехватили письмо из Резиденции Даймё.

— После проверки выяснилось, что в письме сообщается об убийстве советника два дня назад, а также содержится просьба о помощи Конохе.

— Данзо послал людей перехватить письмо?

Услышав это, Сарутоби Хирузен нахмурился, медленно раскурил трубку и погрузился в раздумья.

— Третий Хокаге-сама, мне нужно лично отправиться туда?

Минато повернулся к нему и спросил.

Затянувшись дымом, Сарутоби Хирузен посмотрел на него:

— Данзо послал людей перехватить письмо с просьбой о помощи от Резиденции Даймё, это, вероятно, не так просто.

— Если люди Корень успешно поймают убийцу советника Даймё до тебя, то это будет немалым ударом по твоему авторитету, ведь ты скоро станешь Четвертым Хокаге.

— У Резиденции Даймё, вероятно, тоже возникнут вопросы.

Слова Сарутоби Хирузена были намеком Минато, что он может лично отправиться преследовать врага.

— Я понял, Третий Хокаге-сама.

— Тогда я отправлюсь.

Сказав это, Минато повернулся к Какаши, который теперь был членом АНБУ:

— Есть подробная информация о враге?

— Пока нет, но мы обнаружили направление тайного передвижения людей Корень…

Какаши рассказал о зацепках, которые удалось найти АНБУ.

— Я скоро вернусь.

Минато кивнул, а затем активировал Технику Летящего Бога Грома и исчез.

— Какаши, возвращайся и присмотри за Кушиной.

— Сейчас особое время, не расслабляйся!

Сарутоби Хирузен приказал Какаши, который все еще стоял на коленях.

— Понял.

Сказав это, Какаши также исчез.

***

Какаши полуприсел на крыше, настороженно наблюдая за ночной Конохой.

Внутри дома, с большим животом, отдыхала Кушина.

Сейчас Кушина в своей комнате разговаривала сама с собой, общаясь с Наруто в животе.

Какаши внимательно прислушивался, чувствуя в душе покой и тепло.

Но тут внезапно рядом раздался молодой голос:

— Как же трудно найти это место, Деревня Скрытого Листа Коноха такая большая…

— Кто здесь?!

Какаши настороженно вскочил, с недоверием оглядываясь в сторону, откуда донесся звук.

И тут же увидел фигуру, несущую большой меч, которая появилась перед ним, словно призрак.

Увидев внезапно появившегося Рюгецу, зрачки Какаши слегка сузились, и он инстинктивно схватился за рукоять короткого клинка за спиной.

— Кто ты?

Он был встревожен и нерешителен.

Его взгляд был прикован к каждому движению Рюгецу.

Казалось, любое движение Рюгецу вызовет молниеносную атаку Какаши.

— Ох… тут еще кто-то.

Рюгецу сразу узнал Какаши и, не утруждая себя лишними словами, активировал Мангекё Шаринган.

— Эти глаза…

— Ты член клана Учиха?

Какаши был потрясен, увидев, как глаза Рюгецу приняли форму Мангекё.

Но в следующую секунду его тело слегка дрогнуло.

— Тело… не движется.

По его щекам скатилось несколько капель холодного пота, зрачки Какаши непрерывно дергались, не в силах поверить, что он был обездвижен гендзюцу противника с первого же столкновения.

Он даже не успел активировать Шаринган.

— Неужели это и есть разница между нами и членами клана Учиха?

Какаши наблюдал, как Рюгецу шаг за шагом приближается к нему, и в глубине души почувствовал холодок страха.

***

Намиказе Минато использовал Технику Летящего Бога Грома, следуя подсказкам Какаши, и покинул деревню.

Вскоре он достиг места битвы, но тут же нахмурился.

В темном лесу витал сильный запах крови.

Такая ситуация была недоброй.

Действительно, Минато прошел еще немного и увидел двенадцать мертвых членов Корень.

— Все убиты одним ударом, время смерти почти не отличается, на месте даже нет следов сопротивления…

— Похоже, враг действовал очень быстро.

— И очень силен!

Минато не стал легкомысленно прикасаться к телам.

Установка ловушек на телах вражеских ниндзя или закладка взрывных печатей по периметру – такое он встречал не раз.

Даже просто бегло окинув взглядом, Минато быстро пришел к этим выводам.

Враг, способный мгновенно убить двенадцать членов АНБУ из Корень, был редкостью. Он быстро осмотрелся вокруг, но не нашел больше никаких улик.

Сердце его тут же сжалось от еще более дурного предчувствия.

— Нужно скорее вернуться в Коноху и проверить ситуацию!

Беспокоясь о безопасности деревни, Минато принял решительное решение и быстро удалился, используя Технику Летящего Бога Грома.

Что касается тел членов Корень, то по пути он заметил, что Данзо отправил еще несколько отрядов для их эвакуации.

Они скоро прибудут сюда и заберут тела.

***

Рюгецу думал, что Коноха в это время будет сильнее.

В конце концов, сейчас, кроме Цунаде, Джирайя и Орочимару все еще находились в Конохе, а Намиказе Минато должен был стать Четвертым Хокаге.

Но, проникнув внутрь, он обнаружил, что так называемая сильнейшая деревня ниндзя на самом деле не так уж и хорошо защищена.

Защитный барьер деревни был абсолютно бесполезен против пространственно-временных ниндзюцу.

За исключением нескольких высокоуровневых бойцов, остальные обычные ниндзя не представляли для него никакой угрозы.

Патрулирующие члены полицейского отряда Учиха даже не могли обнаружить его присутствия.

Хотя нельзя сказать, что он прошел совершенно незамеченным, ведь в самый последний момент Рюгецу все же был обнаружен Какаши.

Это не означает, что Какаши был слишком слаб.

Просто Какаши, с его нынешней силой, впервые столкнувшись с Мангекё Шаринганом, да еще и застигнутый врасплох Рюгецу, был обездвижен гендзюцу, что было вполне естественно.

http://erolate.org/book/1151/135618