× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Spirit of Lust - Oliver Brooks story. / Дух Похоти - История Оливера Брукса: Глава 51

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Первый урок прошел как всегда: я пытался и не мог сосредоточиться больше 10 минут, прежде чем мои мысли переключились с гораздо более интересных мыслей (например, о вчерашнем посещении «Интим-отеля»). Все еще было трудно поверить, что я действительно сделал это. Мое сердце колотилось при воспоминании об этом, и я не мог удерживаться от взглядов в сторону Милы. К счастью, я мог смотреть, не привлекая особого внимания, поскольку сидел в самом конце. Но затем я заметил, что Мила поворачивает голову, чтобы взглянуть на меня, и вздрогнул.

[Милана "Мила" Алиева]

На самом деле мы оба так сделали и снова повернули головы к доске. Мне нужно было что-то сделать с концентрацией внимания на уроке, иначе мои оценки действительно пострадают.

Прозвенел звонок, и я вздохнул с облегчением. Я положил книгу с пеналом в сумку и был готов пойти к девочкам. Нам с Милой придется рассказать Грейс и Саре о плане, который мы составили этим утром. Но, глядя на них, я остановился на полпути.

Первыми к ним подошли две другие девушки и еще один парень. Они шли непринужденной походкой и дружелюбно улыбались. Трио девушек заметило их приближение и зеркально поприветствовало их. Я вернулся на свое место и попытался сделать вид, что занят своим рюкзаком, пытаясь услышать их разговор.

- «Вы трое были не доступны в последние дни, да?», — спросила одна из девушек.

- «Они были заняты с этим тихим парнем, да?», — сказала вторая девушка, ухмыляясь: - «Вы нашли себе новую игрушку?»

- «Вы, что издеваетесь над этим парнем?», - спросил парень, нахмурившись, глядя на меня. Я сделал вид, будто не заметил.

- «Издеваемся? Это что то, что говорят люди?», – спросила Сара: - «Как раз тогда, когда я уже думала, что слухи не могут быть еще глупее…»

- «Откуда они вообще берут подобное?», - вздохнула Грейс и покачала головой: - «Нет, мы не издеваемся над ним. Мы встретились на вечеринке Томаса и стали друзьями».

- «Тогда то, что я слышала о том, что вы трое облепили парня и утащили его на второй этаж?..», — спросила первая девушка, готовая посплетничать: – «Что из этого правда?»

Грейс усмехнулась и пренебрежительно помахала рукой. - «Люди даже об этом сплетничают? Оливер просто не любит вечеринки, а нам хотелось пообщаться с ним, поэтому мы пошли туда, где поспокойнее. Клянусь, вам всем нужно найти какое-нибудь другое хобби».

То, как Грейс лгала об этих событиях, как будто это была абсолютная правда, было… немного пугающим, но в то же время очень круто. Если бы меня спросили, я бы либо застыл на месте, либо ляпнул какую-нибудь глупую ложь, и меня бы сразу раскусили.

- «Я слышал, что Мила целовалась с ним», - продолжил парень, еще больше нахмурив брови: - «Или ты собираешься сказать мне, что это тоже недоразумение?»

Лицо Милы покраснело, как свекла, и ей не помогло даже то, что Сара подтвердила эти слухи.

- «Да, она это сделала», - засмеялась блондинка: – «…хотя после пяти бутылок пива...»

- «Ооооо», - их друзья воскликнули с пониманием.

Что-то в этом задело. Значит, ни одна девушка не сможет мной заинтересоваться, если только она не будет пьяна в хлам, да? Ну, не то, чтобы я мог их винить. И я понял, что Сара и Грейс пытались отмахнуться от всего произошедшего как от ничего серьезного, чтобы не привлекать еще больше внимания, но даже так… Мне не нравилось слышать, как они отрицают, что, между нами, что-то происходит. То есть я это понял, принял и даже был за это благодарен. Я думаю, что просто была очень, очень маленькая часть меня, которая… хотела этим похвастаться.

Хотя только мысль об этом вызывала у меня отвращение. Мне не нравилось, когда люди выставляли напоказ своих подруг, как будто это каким-то образом делало их выше всех остальных, но здесь мне пришла в голову идея сделать то же самое? Как всегда, чертовски жалко.

Я встал со своего места и вышел из класса. Не похоже, что этот разговор закончится в ближайшее время. Я автоматически начал пробираться к своему безопасному месту.

Я вздохнул. Я настолько увлекся всем происходящим, что забыл, что у девочек есть и другие друзья. Они не могут проводить со мной каждую перемену. Это было очевидно. Я не мог позволить чему-то такому маленькому добраться до меня, и ненавидел то, что оно до сих пор это делает. Нет, я не хотел, чтобы они перестали тусоваться со своими друзьями, чтобы быть со мной, но я все равно хотел быть с ними.

Я щелкнул языком. С тех пор, как все это началось, я чувствовал вещи, на которые всегда смотрел свысока. Думаю, я лучше понял, почему моя сестра привела домой своего парня, никому не сказав. Если бы она хотела быть с ним так же, как я хотел быть с девочками, то я определенно мог бы понять ее. И вспомнив о дьяволе… я увидел ее.

Видите ли, все классы для старшеклассников находятся на четвертом этаже. На третьем – более младшие школьники, на втором – второкурсники, на первом – первокурсники. Также на каждом этаже были не только классы, как, например, старый музыкальный класс на втором. Так что, чтобы спуститься туда, мне все равно нужно было пройти по коридорам четвертого этажа до лестницы, минуя другие классы. Моя сестра разговаривала со своим парнем прямо возле своего класса.

Я надеялся, что она меня не заметит, но она заметила. Она увидела, что я иду один, а я, в свою очередь, уловил ее ухмылку.

[Изабель Брукс]

Она, без сомнения, была рада видеть меня одного. Я пошел быстрее, не желая находиться рядом с ними. У меня уже был секс, поэтому я надеялась, что вид Изабель с ее парнем, не будет уже меня так волновать. Но по какой-то проклятой причине это все равно происходило.

По пути в безопасное место я также увидел, как Томас разговаривает со своей девушкой. Она была немного ниже его, но, когда они оба улыбались и смеялись, они представляли собой милое зрелище. Мне показалось интересным, что вид их не беспокоил меня, как вид других пар.

Думаю, у меня не было другого выбора, кроме как признаться себе, что я уже вижу в этом парне друга.

Пожалуйста, не забывайте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику! И огромное спасибо тем, кто ставит «Лайки» или «Лайки» и не забывает, что еще существуют - ✫ ✫ ✫ ✫ ✫

http://erolate.org/book/1177/139904

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода