Готовый перевод The Spirit of Lust - Oliver Brooks story. / Дух Похоти - История Оливера Брукса: Глава 85

Антракт – «Допрос 3».

Сара еще раз обыскала свой дом в поисках чего-нибудь, что Оливер мог забыть. Он принес с собой немного, но, если по неизвестной причине ее родители найдут на кухне его нижнее белье…. Ну, это не принесет ей никаких очков в их глазах, чтобы пригласить его снова, не так ли?

Ничего не найдя, Сара рухнула на диван в гостиной, легла и громко застонала. Грейс всегда приходится смеяться последней, не так ли? Пусть она хоть раз ошибется, черт возьми...

Ее телефон завибрировал, и она немедленно потянулась к нему. Оливер без проблем добрался до дома?

Мила: «Мы будем у тебя через пять минут. Ты подготовила сауну?»

Конечно, это были они. Не прошло и 30 минут с тех пор, как ушел Оливер, а они уже направлялись сюда. Конечно, Сара сделала с ними то же самое, но теперь… тьфу, ей хотелось побыть немного больше времени в одиночестве. В голове у нее был беспорядок, но каждый раз, вспоминая события дня, она вздрагивала от восторга.

- «Просто дайте мне еще 10 минут», — простонала она про себя: - «Позвольте мне насладиться этим».

Ее губы и кончики пальцев зудели от желания снова прижать его к себе. Сара, вероятно, никогда уже не будет видеть свой дом так же. Бассейн был не просто бассейном. Это было место, где Оливер заставил ее кончить, просто пососав ее сиськи. Кухня была местом, где она рассказала, что действительно сделала некоторые вещи, о которых говорили слухи. Спортзал был местом, где у нее все складывалось, и она знала, что Оливер никогда не причинит ей вреда.

Она цокнула языком и встала. Лучше сходить проверить сауну.

Мила и Грейс вскоре приехали на машине последней. Сара впустила их, и две ее подруги, как обычно, расположились как у себя дома.

Мила подошла к Саре и поприветствовала ее объятиями. - «Хороший день?», — спросила она поддразнивая.

Улыбка сама собой появилась на губах Сары: – «...Можно и так сказать…»

- «Оставь это для сауны», — сказала им Грейс, хихикая: - «По крайней мере, по твоему лицу я могу сказать, что все прошло совсем не плохо».

Сара почувствовала, как ее щеки вспыхнули. Да, лучше побыстрее пойти в сауну. Это скрыло бы ее румянец, потому что она знала, что Грейс сегодня будет неумолима.

…

Возможно, чтобы еще больше подчеркнуть, какие пошлые мысли были у Сары в голове, она не могла не подумать, что Оливеру был бы рад оказаться сейчас здесь, с ними троими, голыми и потными. Но нет, его здесь не было, а тела трех подруг были завернуты в белые полотенца для приличия.

[Мила, Сара и Грейс в сауне]

- «Что? Жара уже достает тебя?», – спросила Грейс со своего места, только что окропив водой горячие камни. Вода громко шипела и испарялась, повышая температуру в комнате: - «А может быть, твой разум находится где-то совсем в другом месте?»

Сара вздохнула: - «Давайте будем ко мне снисходительны. Странный выдался день».

- «Странно хорошо или странно плохо?», – спросила Мила.

- «...Странно хорошо. Даже удивительно».

- «Тогда перестань держать это в себе и расскажи нам, как все прошло!», - настояла Мила: - «Мы тебе все рассказали. Теперь твоя очередь».

- «Хорошо, хорошо!», - застонала Сара: - «Ты едва оставила мне время подумать о том, что произошло сегодня. Мои мысли в хаосе».

- «Так же, как было и с нами, так что не жалуйся», — засмеялась Грейс: — «Итак, ты действительно пригласила его сюда».

Сара кивнула: - «Я почти отказалась, но потом внезапно пошел дождь и… я серьезно не хотела отменять свидание. Он сказал, что тоже хочет меня увидеть, поэтому я решилась. Слава Богу, я это сделала. Теперь я понимаю, почему вы были такими эзотерическими. Это жуткое дерьмо».

- «Правда?», - рассмеялась Мила: – «Значит, теперь ты можешь лучше его понять?»

[Милана "Мила" Алиева]

- «Ага. Чем больше мы трахались, тем комфортнее мне было с ним. У меня не было проблем с тем, чтобы позволить ему делать то, что он хотел. Мы трахались по всему дому. Фактически, мы сделали это там, где ты сидишь, Грейс».

- «Да ладно!», - Грейс посмотрела на свою скамейку широко раскрытыми глазами и с широкой улыбкой.

- «У-у-у, я не знаю, с чего начать. Но все, что ты рассказывала… Теперь я понимаю! Не знаю как, но всего за неделю он стал даже лучше, чем было в доме Томаса. А то, что ты рассказывала, Грейс, о том, что он любит каждое мгновение, «проведенное с тобой»? Я тоже это понимаю. Это было ТАК обнадеживающе».

- «Видишь? Мы же говорили тебе, что общение один на один — это совсем другое дело», — хихикнула Мила.

- «И? Крутая девчонка Сара влюблена?», - поддразнила Грейс.

На это Саре пришлось покачать головой: – «Нет».

- «Нет?», – удивилась Мила: – «Почему нет?»

- «Конечно, нет. Я не собираюсь слепо влюбляться в парня, которого знаю неделю! Независимо от того, насколько хорош он в сексе, любовь – это нечто большее».

- «Я могу согласиться с этим последним пунктом», — сказала Грейс, беспечно пожав плечами: - «Мы обе достаточно облажались, чтобы знать, что хороший секс не равен любви. Но ты действительно собираешься мне втирать, что он тебе по-прежнему нравится только из-за секса?»

- «…», — Сара поджала губы: – «Прошла всего неделя, Грейс. Я больше не буду торопиться с принятием такого важного решения. Ну и что, что он демонстрирует заметный прогресс в решении своих проблем с тревогой раньше, чем ожидалось? Ну и что, что мне с ним комфортно? Ну и что, что я не хотела, чтобы он уходил? Это было одно свидание!»

- «Всего несколько дней назад ты сказала, что готова попросить его стать твоим парнем, просто чтобы иметь повод потрахаться», — сказала Грейс: — «Теперь же ты не хочешь торопиться? Мне кажется, что кто-то настроен серьёзно».

Сара проглотила стон. Всегда. Она всегда попадает в яблочко.

- «Почему ты так нервничаешь, Сара?», – мягко спросила Мила: - «У тебя было больше парней, чем у меня. Я думала, ты к этому более привычна».

Сара покачала головой: - «Это не работает так, Мила. Как ты думаешь, почему у нас с Грейс было больше парней? Потому что мы рисковали и в итоге делали неправильный выбор, вот почему. Если бы с кем-то из парней, с которыми я была, все сложилось бы, ты не думаешь, что я бы до сих пор встречалась с ним?»

- «О!», - вздрогнула Мила: - «На самом деле это имеет смысл…»

- «Рискуй. Может быть, это сработает, а может быть, и нет», — сказала Грейс: - «У нас были хорошие и плохие отношения, но все они закончились».

- «Некоторые гораздо хуже, чем другие», — добавила Сара: - «Ссоры из-за глупостей, приступы ревности, поверхностные увлечения… Я сказала, что не жалею об этом, и это действительно так, но это не меняет того факта, что я встречалась с парнем, который казался мне потрясающим, и он оказался бестактным придурком».

- «…Ты думаешь, Оливер тоже окажется таким?», — спросила Мила, нахмурившись.

Сара снова покачала головой: - «Я хочу сказать, что то, что у меня было больше парней, не означает, что я знаю, что делаю или чем все обернется».

- «Это ты говоришь, что рисковать — это нормально, Сара», — заметила Грейс: - «Мы приняли на себя метафорический удар с плохими отношениями. Зачем бояться потенциально удивительных? Я знаю, что я готова».

[Грейс Валентайн]

- «…Потому что я не хочу облажаться, Грейс! Не с ним!», - Сара поднесла руку ко лбу и помассировала его. Жара в комнате начала становиться неуютной: – «Я говорила тебе. Я чувствовала то же, что и ты, как бы некомфортно это ни было. Я знаю, как Оливер боится сделать что-то, что заставит нас бросить его. Я ненавидела это. Это было ужасное чувство».

- «Не считая Милы, Грейс, мы с тобой подошли к нему только из-за его внешности. Ты не можешь этого отрицать», - Грейс поморщилась, но ничего не сказала. Сара знала, что она не может отрицать: - «И мы продолжаем говорить, что это просто случайные «вылазки», даже не свидания, но мы ведем себя так, как будто мы уже любовники. Я.… он мне нравится. Очень. Больше, чем очень. И он так чертовски жаждет контакта, что позволяет себя вести, даже когда думает, что мы можем просто играть с ним. Он этого не заслуживает».

Мила кивнула: - «Он этого не делает, но он рискует, верно? Он - «парень с комплексами», как ты постоянно говоришь. У Оливера есть свои проблемы, но он не глупый. Я не думаю, что он слепо плывет по течению».

- «И все же я думаю, что Сара права», — сказала Грейс поморщившись: - «Я не возьму свои слова обратно. Я действительно думаю, что люблю его. Но я могу понять, почему Сара колеблется. Я тоже не хочу причинять ему боль. Не будем забывать, что мы говорим об открытых отношениях с ним».

- «Да… Те, где Оливер не хочет, чтобы мы встречались с другими парнями», — сказала Мила.

- «Мы все еще уверены в этом?», — спросила Грейс: - «Мы явно относимся к нему еще более серьезнее, чем когда впервые заговорили об этом».

- «По крайней мере, я», — легко согласилась Мила: - «Я до сих пор не ревную к тому, что вы двое занимаетесь с ним сексом. Подождите... Это больше похоже на то, что ты сказала раньше. Меня будет больше беспокоить, если ты настроена несерьезно. Если ты просто хочешь секса, то… держись подальше. Ты только причинишь ему боль...»

- «Теперь все не так, ладно?», — сказала Сара, покачав головой: - «Я говорю ему, что он мне нравится только из-за секса, потому что он не поверит мне, если я скажу, что он мне нравится таким, какой он есть. Его самооценка слишком низка, чтобы верить нам».

Грейс усмехнулась: - «Мы нашли себе заготовку будущего парня, да?»

- «Эй, ему же будет хуже», — засмеялась Мила: - «Ему придется иметь дело со всеми нами тремя».

- «Он может это сделать. На самом деле…», - Грейс вздрогнула и закусила губу: - «Я что, здесь единственная, кого очень возбуждает идея мужчины с гаремом?»

- «Вот оно…», — усмехнулась Сара: - «Что с тобой и твоими извращениями? Разве ты не предпочла бы иметь свой собственный гарем парней?»

- «Нет. Мне нравится то, что мне нравится, и если бы мне пришлось составить рейтинг трех моих главных кинков, то третьим был бы… Вот черт, я не знаю, каким был бы третий. Ладно, если бы мне пришлось составить рейтинг ДВУХ своих извращений, то вторым была бы свобода трахаться где угодно, а первым - сильные мужчины».

Мила подняла бровь: - «Влиятельные мужчины?»

- «Ага. Мужчина, который может получить то, что хочет, довольно горяч, тебе не кажется?»

- «Я полагаю, Оливер мог бы считаться могущественным. Настолько он неестественно хорош в сексе», — сказала Сара.

- «Видишь?», - ухмыльнулась Грейс: - «И если мы дадим ему время, то, держу пари, он вырастет еще больше».

- «Ладно, сбавь обороты. Не возлагай на него нереалистичных ожиданий», — сказала Мила: - «В итоге ты будешь винить его, если он не будет соответствовать твоим нереалистичным стандартам».

Грейс моргнула: - «...Хорошо, точка зрения принята».

- «Где ты была, когда нам нужна была, чтобы ты была нашим голосом разума?», – спросила Сара Милу: — «Хорошо, мисс невинная девица, почему бы тебе тогда не рассказать нам о своих причудах?»

- «М-моих?», - Мила сглотнула: – «Я не знаю. Я не могу сказать. Думаю... целоваться очень приятно...»

И Грейс, и Сара едва не рассмеялись: - «Дай мне угадать. Твоя любимая поза — миссионерская?», – спросила Сара.

- «Ч-что в этом плохого!? Это близко, это интимно, видно его лицо…»

Ее подруги продолжали смеяться.

- «Боже! Ваниль до мозга костей!» - сказала Грейс: – «Не волнуйся. Могу поспорить, что ты найдешь что-то странное, что тебе понравится в Оливере. А как насчет тебя, Сара? Узнала сегодня что-нибудь новое о себе?»

- «...Может быть…»

- «Ладно, вываливай!», — потребовала Мила, скрестив руки на груди.

- «Ну… мне также может нравиться идея трахаться где угодно, не беспокоясь. Я делала это с Оливером здесь, в своей комнате, в спортзале, на кухне, в бассейне… Боже, это было потрясающе. Он так чертовски возбужден, что это безумие».

- «Я знала это!», - рассмеялась Грейс: – «Видишь? Я же говорила тебе, что ты можешь довериться Оливеру!»

- «Да, да…», —вздохнула Сара: – «О, и кстати. Я рассказала ему, почему меня выгнали из теннисного клуба и что я участвовала в твоем шантаже, Грейс. Еще я… рассказала ему, что ты тоже там, Мила. Надеюсь, это нормально».

Мила кивнула: – «Все в порядке. Я бы сказала ему завтра. Как он отреагировал?»

- «Это было лучшее, о чем я могла просить. Сказал, что это неправильно, но он понимает. Как сказала Грейс, мне не показалось, что он просто согласился быть на моей стороне», - нежная, страстная улыбка тронула ее губы: - «Было… облегчением выплеснуть это».

Грейс закатила глаза и пробормотала про себя: - «И она говорит, что не влюблена».

- «Заткнись...»

- «Так? К чему мы пришли?», – спросила Мила: - «Я люблю его, Грейс любит, Сара в отрицании…»

- «Я не отрицаю!»

- «…И мы все согласны встречаться с ним одновременно», — продолжила Мила, игнорируя протест подруги: — «Мы приглашаем его на свидание?»

- «...Я не знаю», - Грейс потерла переносицу: – «Я бы с радостью, но… не торопимся ли мы? Разве мы недостаточно агрессивны? Стоит ли нам подождать, пока он сам пригласит нас на свидание? Я тоже не хочу все испортить».

- «Он не пригласит нас на свидание», - сказала Сара: - «Он не поверит, что можно просить всех троих стать его девушками. И обычно, он бы не ошибся. Это у нас троих ослабла гайка».

[Сара Уэст]

- «Тогда признаться – наше дело», — сказала Мила, затем моргнула, осознав это: - «Вот черт. Я вдруг начинаю нервничать».

- «Правда, что ли?», - Грейс согласилась с кривой улыбкой: - «Обычно ты позволяешь парням подойти первыми».

- «О, перестаньте быть избалованными», — сказала им Сара: - «Парень или девушка, признающиеся, ничем не отличаются».

- «...Эй! Ч-что, если он скажет… нет?», – спросила Мила, ее голос становился не уверенней с каждым словом.

- «О-он не откажет, Мила», — заверила Сара: — «Ты сама это сказала, да? Ты знаешь, что он любит тебя так же, как и ты его. Я в этом уверена».

- «...Но что, если он считает, что три подруги для него слишком много?», — спросила Грейс.

- «Ладно, ты начинаешь страдать херней. Все будет хорошо!» - сказала Сара. - «Все будет хорошо…» - повторила она.

Пожалуйста, не забывайте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику! И огромное спасибо тем, кто ставит «Лайки» или «Лайки» и не забывает, что еще существуют - ✫ ✫ ✫ ✫ ✫

http://erolate.org/book/1177/139938