'Так? Какой теперь план?
«Не уверен», — ответил Уильям, обращаясь к Иштар вслух. Он был один в своей квартире, так что это не было проблемой. «Все, что я могу сделать с Рейной, — это надеяться, что она поймет, а Анна прислала мне сообщение, в котором говорилось, что Синтия почувствовала себя плохо и не пошла сегодня на работу».
«Для меня это звучит как чушь».
— Ты не думаешь, что она больна?
'Не я. Я просто не верю, что это так просто».
Уилл застонал и закрыл лицо руками. Он откинулся на спинку дивана и посмотрел на потолок. "Что я должен делать? Мне бы хотелось быть умнее».
— Да, ты немного простак.
«Приятно знать, что я всегда могу рассчитывать на то, что ты поднимешь мне настроение».
'В любой момент. Но оставаться здесь и хандрить ничего не решит. Может, нам просто встать и посмотреть, как поживает Синтия?
«Я не думаю, что встреча с мужем тет-а-тет — хорошая идея. Мне бы очень хотелось разбить ему лицо, но мы мало что знаем о том, на что он способен, кроме контроля над разумом людей. Если Дух лени похож на тебя, то у него в рукаве могут быть еще козыри.
«Думаю, мы сможем их победить. Секс лучше, чем лень».
«Конечно, говорит Дух Похоти. Послушайте, мы точно знаем, что у этого парня под контролем Джереми и тетя Нанами. Сила Джереми не была природной, а эта тётя уже была частью организации, которая охотилась на таких, как ты, верно? Это может быть выстрел в темноту, но выслушайте меня. Как сможет человек, чьи силы вращаются вокруг лени, добиться чего-либо?»
«…Он хотел, чтобы другие люди что-то делали за него».
— Верно, — кивнул Уилл. «Итак, если Дух Похоти может оказывать такое же сильное влияние на других, как и вы, то моя теория заключается в том, что контроль над разумом Духа лени связан с тем, чтобы заставить людей выполнять за него работу, и учитывая, насколько сильно Джереми бил… »****
— Возможно, он даже усиливает своих рабов?
"Только то! Как насчет этого? Это тоже где-то там?»
— Нет, я думаю, что это здравая теория, учитывая то, что мы знаем. Так что вас беспокоит, так это то, что у Джека Эванса может быть еще больше марионеток, готовых защитить его?
"Ага. Я знаю, что ты силен, когда захватишь мое тело и сражаешься за меня, но сколько людей уровня Джереми ты сможешь одолеть одновременно?»
— Три или четыре, и я не хвастаюсь. Возможно, шесть с хорошим запасом энергии, что означает приятную оргию накануне вечером. Хотя потом я все равно устану.
«Это… на самом деле больше, чем я думал. Ты на самом деле огромный скрытый задира, Иштар?
«Я же говорил тебе, я ненавижу драться. Если бы это зависело от меня, мы бы трахали женщин 24/7, но иногда нужно просто защитить то, что принадлежит тебе. Или даже себя.
«Хорошо, я тебя понял. Если это так, то вот что я думаю…»
Прежде чем Уилл успел подробно рассказать о своем плане, его остановил звонок телефона. Он проверил, звонит ли Нанами. Может быть, у нее была какая-то новая информация? Он на это надеялся.
"Привет? Нанами?
«ЭЭ-СРОЧНО!»
Голос девушки чуть не оглох на одно ухо, поэтому ему пришлось на мгновение оторвать телефон от уха. "…что случилось?" он спросил.
"ЛЮДИ! ТВОЯ ДЕВУШКА! ОНИ…!" Внезапно поняв, что она кричит, Нанами понизила голос. Она сделала паузу, чтобы сделать глубокий вдох, прежде чем продолжить. «…Блондинка и брюнетка. Они исчезли».
Душа Уилла замерла. Что он только что услышал? Блондинка и брюнетка? — Ты имеешь в виду… Рут и Рейну? — спросил он, его голос едва слышен.
"Я так думаю…. Блондинка, которая была у тебя дома… тоже ее подруга, женщина с очень длинными волосами!
'Ага. Похоже на Рут и Рейну.
— Что значит «они исчезли!?» Наконец Уилл огрызнулся. Он встал с дивана, схватил ключи, бумажник и куртку, готовый отправиться в путь. "Где ты!?"
«О-за пределами жилого комплекса. Я пришлю тебе местоположение. П-пожалуйста, подойди!
"На моем пути." Уилл повесил трубку и вышел так быстро, как только могли его ноги. — Вы знаете, говорит ли она правду?
'Сложно сказать. Я не могу хорошо читать людей по телефону. Я узнаю наверняка, когда мы ее увидим, но… Ты думаешь, это может быть ловушка, верно?
«Просто осторожность. Даже если это так, я не буду оставаться на месте, если есть шанс, что эти двое втянуты во все это. Если за этим стоит Джек Эванс, клянусь…!»
— Хорошо, успокой свои сиськи. Не зацикливайтесь на этом. Пойдем туда, куда сказала Нанами. Где это?'
Уилл посмотрел на свой телефон и увидел, что ему уже отправили местоположение. И если он был прав, то это место было…
— Квартира Рейны?
'Давайте тогда. '
Уильям добрался до дома Рейны за 15 минут. Это был один из немногих случаев, когда звезды сошлись, и водитель такси так же торопился, как и он, поэтому все было быстро. Тем не менее, Уилл встретил Нанами в полуквартале от самого здания.
«Уильям!» — воскликнула она, как только увидела его, и Уиллу не нужны были силы Иштар, чтобы понять, что девушка близка к полной панике. Лицо ее было бледным, и она дрожала. «Это было… Они все…»
«Нанами!» Уилл говорил твердо. "Успокоиться. Ты мне нужен с ясной головой. От верхней. Что происходит?"
— Я… я… — Нанами глубоко вздохнула, затем еще один, а затем третий. «Я следила за своей тетей», — наконец объяснила она. «Она часто передвигалась по этому району, поэтому я присматривал за ней. Затем, — она сглотнула, — я увидела ее стоящей перед этим зданием. Она указала на место, которое соответствовало описанию Рейны ее многоквартирного дома. «Я видел, как блондинка и ее подруга подошли к моей тете. Я... не знаю, о чем они говорили, но после этого обе девушки вошли. Моя тетя отошла в сторону, чтобы позвонить, а затем тоже вошла в здание. После этого… я почувствовал возмущение в эфире.
Уилл растерянно моргнул. «Прости, что?»
— Эфир, — повторила Нанами, прежде чем яростно покачать головой. "Нет времени! Я почувствовал что-то сверхъестественное и вошел в здание, но… было уже слишком поздно. Внутри никого нет!»
Грудь Уилла начала болеть. «Что значит, там никого нет!?» — спросил он, поворачиваясь и направляясь к зданию. Нанами не остановила его, она последовала за ним.
«Все в этом здании, включая мою тетю, просто… исчезли!»
Уилл смело вошел на сцену и сказал громким голосом: «Привет? Кто-нибудь здесь?"
«Я пробовал, но никто не отвечает!»
— И когда, по-вашему, это произошло?
«Всего 20 минут назад!»
Квартира Рейны была… на четвертом этаже, верно?
— Да, она так сказала.
Уилл вызвал лифт и вместе с Нанами поднялся на четвертый этаж. Он вышел и сразу же направился к квартире Рейны, постучавшись в дверь. «Рейна? Рейна! Это я, Уилл! Ответа не было. "ЕБАТЬ!" он выругался и ударил кулаком в дверь. "Что происходит!?"
— У меня… может быть, есть идея… — сказала Нанами едва слышным голосом.
Уиллу пришлось изо всех сил подавлять желание потрясти девушку за плечи и получить от нее ответы, хотя что-то в затылке подталкивало его сделать именно это.
'Полегче, парень. Вы начинаете лучше сопротивляться эмоциональным побочным эффектам сексуальной энергии, но сейчас вы слишком возбуждены. Расслабься, мы их найдём. Я с вами, и я НЕ позволю нам потерять этих двоих после того, как я дал им свое личное одобрение».
«Н-хорошо… Спасибо».
Возможно, это было как-то связано с тем фактом, что Иштар произносила эти слова прямо ему в голову, или, может быть, это было подтверждением того, что в каком-то смысле у нее тоже была лошадь в этом забеге, но ей действительно удалось его успокоить. Определенно, это был тот момент, когда Уилл был больше всего рад видеть Иштар рядом с ним.
"Так? Как вы думаете, что произошло?» — наконец спросил он.
— Следуй за мной, — сказала Нанами, возвращаясь к лифту. Лицо ее было все еще бледно, и она шла слабыми шагами. Девушка явно перенапрягалась. «Я же говорил тебе, что работал в организации, которая охотилась за сверхъестественным, верно? Я был самым новым членом, поэтому мне… не так уж и много пришлось делать, но меня назначили в разведывательную группу за мою способность ощущать поток эфира, то есть сверхъестественной энергии. Думайте об эфире как о пятом элементе».
«Мне кажется, я читал об этом статью в Википедии еще в старшей школе», — сказал Уилл. — Разве эфир не был опровергнут?
«С научной точки зрения, да. Эфир не позволяет свету и гравитации путешествовать, но он творит другие вещи, которые у меня нет времени объяснять, — сказала Нанами, покачивая головой. «Достаточно сказать, что обычно сверхъестественное можно отследить по эфиру».
— И это то беспокойство, которое ты чувствовал раньше?
"Да. Оно было сильным и потрясло меня, — она кивнула и стыдливо отвернулась. — В-во всяком случае, когда меня направили в разведывательную группу, я должен был помочь с поиском… входа в Царство Эфира. Дверь лифта открылась, оставив их на первом этаже. Нанами вышла и начала осматриваться, пока не нашла лестницу в подвал. Эти двое начали спускаться вниз.
«А что такое Царство Эфира?» — спросил Уилл, решив на данный момент отказаться от любого скептицизма и попытаться проследить и понять, что говорит Нанами.
«Из того, чему меня учили, это, по сути, параллельный мир, полностью состоящий из эфира. Все сверхъестественное в нашем мире каким-то образом проникло из Царства Эфира сюда. Я там никогда не был, мало кто из них когда-либо был, и наша работа заключалась в том, чтобы найти указанные входы и запечатать их.
Уилл сглотнул. — Подожди, кажется, я знаю, куда ты идешь.
Нанами остановилась посреди лестницы, отдав себя Уиллу, глядя вниз, ее тело напряглось и тряслось. "Ага. Я думаю, кто-то открыл вход, и это затянуло всех присутствующих в Царство Эфира. Точнее… Уильям увидел, как по щекам Нанами катятся слезы. «…Я думаю, что этим человеком была моя тетя».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://erolate.org/book/1180/140883
Готово:
