× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Affection Multiplier - David Walker, The only boy in an all-girls academy / Множитель привязанностей - Дэвид Уокер, единственный парень в женской Академии: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он становится позади сидящей Меган и наклоняется вперед. Его лицо близко к ее лицу, и его рука касается ее плеча, он тянется к “мышке”. Он видит, как она застыла в непосредственной близости от него, но он не смотрит на нее. Вместо этого он сосредотачивается на экране компьютера. «Ах, ты решила задачу неправильно. Сначала надо решить то, что в скобках, затем… » Он объясняет ей решение задачи, он видит, как она краем глаз пристально смотрит на него. Он заканчивает объяснять , и поворачивается к Меган, не меняя расстояния между ними. Он спрашивает ее, все ли ей понятно, и замечает, что она смотрит на него взглядом, который он не может понять. Но она определенно смотрит на него не безразлично. Ее взгляд недостаточно силен, чтобы назвать его тоскливым, или слабым. Его можно было назвать просто любопытным. Он не может не смотреть на нее. Незаметно для него их лица становятся ближе, и они каким-то образом теряются в глазах друг друга. Их носы соприкасаются, это как внезапный звонок для пробуждения. Они оба отстраняются, друг от друга и изо всех сил стараются вести себя так, как будто ничего не произошло. «Итак, ты все поняла?» - спрашивает парень, не в силах избавиться от нервозности в голосе. «Д-да. Я попробую решить еще раз ». Меган кивает головой и погружается в его ноутбук. «Сделала! Дэвид, ты можешь проверить, есть ли у меня орфографические ошибки?» - спрашивает Эмилия. Она только что, закончила писать упражнение из 300 слов, которое он ей поручил. Читая , он украдкой поглядывает на Меган, и даже очень часто. Он замечает, что она делает то же самое. Девушки собираются уходить, Эмилия прощается, а когда оборачивается, то видит, что Меган делает то же самое, только она наклоняется и целует его в щеку. Лицо Меган покраснело от смущения, а ее поцелуй перевернул весь его мир. Он стоит у двери, и как идиот бездумно машет на прощание им вслед. Когда они скрылись из виду, он возвращается в комнату и проверяет АМА.

-Меган, Эмилия- Оценка привязанности Меган: 36.

Оценка привязанности Эмилии: 29.

Оценка любви Меган: 48.

Оценка любви Эмилии: 35.

Его можно поздравить! Меган влюблена в него! И притом сильно! Не говоря уже и о том, что отношение девушек к нему полностью изменилось. Теперь они видят в нем что-то вроде друга, хотя прямо не говорят об этом. Он работает на компьютере, убедившись, что его коллекция порно надежно охраняется паролем. Как он убедился, раньше Меган пыталась использовать его. Он слышит звук телефона. Это сообщение от Эммы.

Эмма: “Привет, любимый. Как сегодня прошло репетиторство?” Дэвид: “Довольно хорошо. У этих девушек знания лучше, чем они думают. Им просто нужно догнать всех, и тогда они сами смогут со всем справится ”.

Эмма: “Джулия говорит, что они слишком увлечены футболом и забросили учебу в старшей школе”.

Дэвид: “Да, я тоже так думаю”.

Эмма: “Что ты сейчас делаешь?”

Дэвид: “Ты действительно хочешь знать?” Эмма: “Конечно! Это что-то непристойное?”

Дэвид: “Да, вообще-то. Я просматривал мою порно коллекцию”. Эмма: “Ой”. Наступает долгая пауза.

Эмма: “Ты смотришь много порно?”

Дэвид: “Не так много, как раньше. Я лучше сберегу свою энергию для тебя ”.

Эмма: “Не говори таких вещей! Ты здесь не для того, чтобы помочь мне, а для того, чтобы меня радовать!”

Дэвид: “Я могу прислать тебе пару картинок, если хочешь”. Наступила еще одна пауза, но чуть длиннее, чем первая.

Эмма: “Мне бы это понравилось, но держать в телефоне опасно”. Дэвид: “Ты можешь сохранить картинки на своем компьютере. Я научу тебя, как поставить пароль на папку”.

Эмма: “Тогда ладно. Ой, это действительно интересно! Мне тоже послать?”

Дэвид: “Ничто не сделает меня счастливее, чем твое фото”. Когда он говорит это, ему становится неловко. Но самое замечательное, то что он получает от Эммы ее фотографии в обнаженном виде, - вместо картинок отправленных им. Она отправляет ему несколько фотографий, на одной из которых показывает свои красивые сиськи, а на другой она прикасается к своим раздвинутым ногам. Он не теряет времени, делая резервную копию на своем компьютере, и блокируете папку паролем.

Эмма: “Хорошо. Я иду спать. Ты делаешь то же самое, хорошо? Спокойной ночи, любимый”.

Дэвид: “Спокойной ночи, Эмма. Мечтай обо мне, ладно?

“ Эмма: “Всегда”. Парень решил посмотреть перед сном пару видеороликов. В середине первого он получает еще одно сообщение.

Меган: “Привет”. Вот дерьмо. Это Меган. Он забыл, что они обменялись номерами телефонов с ней и Эмилией. Тем не менее, он почувствовал, как его сердцебиение участилось, когда он смотрел на сообщение. “Что ей нужно?”- спрашивает он у себя. Вероятно, у нее есть вопросы по математике или что-то в этом роде. Он отвечаете ей.

Дэвид: “Эй. Как дела?”

Меган: “Хорошо”. “Итак… поговорим о сегодняшнем дне…” В разговоре наступает долгая пауза. Он знает, о чем она говорит, но она не уточняет, и он не знает, что ответить. Поскольку она больше не пишет, можно предположить, что она, вероятно, чувствует то же самое, что и он. Наконец он решает, что сказать. Дэвид: “Извини. Не знаю, что на меня сегодня нашло”.

Меган: “Я просто очень запуталась. И хочу знать, что это значит”. Дэвид: “Это означает, что я думаю, что ты симпатичная. И очень-очень красивая”.

Меган: “Эмилия красивее меня”.

Дэвид: “Тогда бы ты предпочла, чтобы я смотрел на Эмилию?” Меган: “Я этого не говорила”.

Дэвид: “Мне тоже очень жаль. Просто я ,как и ты, очень запутался. Сначала я был просто счастлив, что вы двое ко мне хорошо относитесь. Но сейчас…”

Меган: “А что сейчас изменилось?”

Дэвид: “Все стало по-другому”.

Меган: “Что стало по-другому?”

Дэвид: “Мне нужно ответить на твой вопрос?”

Меган: “Да. Пожалуйста”.

Дэвид: “Думаю, я начинаю влюбляться в тебя”.

Меган: “И в Эмилию тоже?”

Дэвид: “Думаю, да”.

Меган: “Что ты собираешься делать?”

Дэвид: “Не знаю. Я просто доволен, что мы трое стали ближе друг к другу. Я не хочу облажаться”. “Я ошибаюсь, думая так?”

Меган: “Я так не думаю. Я знаю, что мы не особо много говорили об этом, но… Мы с Эмилией очень любим тебя. То есть как друга. Я думаю, Эмилия видела, как ты плохо справляешься с физкультурой, и думала, что ты неудачник”.

Дэвид: “Я на нее не обижаюсь” Меган: “Но потом мы увидели, что ты серьезно относишься к тому, чтобы набрать форму, и даже помогаешь нам с учебой. Мы ... Я тоже не хочу терять то, что у нас есть сейчас”.

Дэвид: “Меня очень радует то, что ты это говоришь”.

Меган: “Мы можем… поговорить c тобой завтра? В обед?”

Дэвид: “Да. Я думаю, нам следует поговорить”.

Меган: “На ​​крыше?”

Дэвид: “Будет холодно”.

Меган: “Знаю. Но я бы хотела поговорить там”.

Дэвид: “Хорошо. Тогда на крыше. Доброй ночи”.

Меган: “Спокойной ночи”.

- Меган, Эмилия- Оценка любви Меган : 54.

Оценка любви Эмилии : 35.

http://erolate.org/book/1183/141150

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода