«Это хорошая идея?»
- «Не знаю даже как относиться ко всему этому», - сказал я.
Мы вернулись в кубик, чтобы переодеться во что-нибудь потеплее - солнце уже скрылось за скалами вокруг залива, и небо было темно-фиолетовым и синим. Предполагалось, что температура не упадет слишком сильно, но станет немного прохладнее, как и в любом другом месте в пустыне.
[Озеро-водохранилище «Пауэлл»]

Кэссиди натянула свой тонкий свитер через голову. – «Поговори со мной, Тигр. В чём дело?»
Я вздохнул и сел на краешек кровати. – «Мне кажется... я даже не знаю. Касс, я чувствую себя виноватым, что целовался с Беккой. Я знаю, ты сказала, что хотела, чтобы я делал все это, но это был не просто дружеский поцелуй. Бекка хочет переспать со мной, и меня также влечет к ней. Это кажется неправильным».
Кэссиди опустилась на колени на кровать рядом со мной и обняла меня, положив голову мне на плечи. – «Это не так, Робби. Это не неправильно. Как бы ты себя почувствовал, если бы ничего из этого не произошло, и я предложила бы тебе секс втроем и сказала бы, что Бекка заинтересована?»
Мне потребовалось время, чтобы обдумать это. – «Даже не знаю…», - наконец ответил ей. – «Думаю, я был бы удивлен, спросил, почему ты хочешь секс втроем, а затем обрадовался. Но я не уверен, просто предполагаю».
- «Ох, Робби…», - вздохнула Кэссиди, и я услышал тихое рыдание в ее голосе. – «…прости…».
- «Я знаю», - сказал я, приобнимая ее одной рукой, а затем притягивая к себе, чтобы усадить на колени. Она оседлала меня, и мы крепко обнялись, она уткнулась лбом мне в плечо и заговорила мне в грудь.
- «Я хочу этого для тебя, Тигр!», - сказала она. – «Ты ведь знаешь это, верно? Я хочу, чтобы тебе было весело. Я не преувеличивала раньше, я хочу, чтобы ты знал, каково это, когда куча женщин боготворят тебя, потому что ты этого заслуживаешь».
- «Но именно поэтому я и чувствую себя странно», - заметил я. – «Все эти уловки, которые ты придумала, поблажки… Кажется, что это неправильно».
- «Я знала, что это будет беспокоить тебя…» - сказала Кэссиди. Мы оба все это время тихо разговаривали, все еще осознавая, что кто-нибудь может быть в коридоре и подслушивать нас, но сейчас Кэссиди говорила шепотом. – «Вот почему я выбрала только те апгрейды, которые только улучшают тебя и не меняют мнение людей. Ничто из того, что произойдет на этой неделе, не будет тем, чего бы кто-то не хотел, хорошо? Любая, ставшая резвой, не подвергнута влиянию - ну, ладно, некоторые из них могут быть пьяными, и нам придется принять это во внимание, но приложение не лишает никого возможности отказаться».
Я вздохнул, прижимая ее к себе, а затем кивнул. – «Думаю, я справлюсь с этим. Если это то, чего они действительно хотят, я смогу насладиться этим».
- «Спасибо, что стараешься», - сказала Кэссиди, сжимая меня. – «Но ведь есть что-то еще, не так ли?»
Я кивнул.
- «Мои поцелуи с остальными…», - догадалась Кэссиди.
- «Я не знаю, как я буду реагировать, Касс», - сказал я. – «Часть меня, по-настоящему возбужденная часть, хочет увидеть, как ты целуешься с кем-нибудь из них. Но я все еще не могу смириться с тем, что ты «Би». Но другая часть меня, та часть, которая...» - я замолчал, не желая говорить ей этого.
- «Та часть, которая безумна…», - подсказала Кэссиди.
- «Та часть, которая безумна…», - согласилась я. – «Эта часть не хочет, чтобы ты даже была рядом с ними».
- «Я понимаю…», - сказала Кэссиди. – «Это моя вина. Кэтти была права, я была настоящей сукой, вываливая это на тебя. Боже, ей следовало бы дать мне пощечину еще раз. Я не дала тебе времени по-настоящему всё обдумать, Робби, и сейчас я очень сожалею об этом. Но мы здесь. Если ты не хочешь, чтобы мы играли в эту глупую игру, тогда мы не будем. Но если мы все-таки играем, что, если мы составим план? Мы сядем рядом друг с другом, и, если мне понадобится кого-нибудь поцеловать, ты будешь все контролировать. Ты просто сожмешь мою руку, если захочешь все остановить, или, если ты захочешь, чтобы это просто был быстрый поцелуй. Я не буду делать ничего, кроме поцелуев, потому что я твоя, Робби!».
Что-то было приятное в том, что Кэссиди вот так предлагала мне контроль. Это было трудно даже представить, но это было сочетание взаимного доверия и более примитивного чувства собственности.
- «Хорошо…», - согласился с ней. – «Ладно!» - я немного отстранил ее от себя за плечи и крепко поцеловал.
Мы оба закончили переодеваться и были одними из последних, поднявшихся на верхнюю палубу - большинство девушек спускались переодеться перед продолжением вечеринки. Наверху, на палубе, Хизер расчистила место на лодке для одиночек, и теперь там была большая открытая зона, все женщины сидели неровным кружком на ковре из искусственной травы. Я вывел Кэссиди, взявшись за руки, на открытое пространство и в итоге сел рядом с Вандой, в то время как Кэссиди оказалась по другую сторону от меня - с Джинни.
Лея и Зеня вернулись последними, взбежав по лестнице, обе в тонких толстовках на молнии и хлопчатобумажных шортах, обтягивающих широкие бедра и ягодицы.
- «Отлично, это наша бутылочка», - провозгласила Хизер. Она сидела почти прямо напротив меня и Кэссиди, а Кэтти рядом с ней. Кэтти, как я предположил, наконец-то разрешили надеть топик, и на ней были симпатичная черная бейсбольная футболка и леггинсы. Хизер подняла пустую бутылку из-под водки и потрясла ею. – «Правила просты. Вы крутите бутылку и задаете тому, на кого она укажет, потенциально неловкий вопрос. Если спрашивают Вас, вы можете либо правдиво ответить на вопрос, либо отказаться и крутнуть бутылку, чтобы разыграть, кого вам придется поцеловать. Если вас поймают на лжи, придется раздеться догола и прыгнуть в озеро».
Все, казалось, были в приличном подпитии, и большинство опять же продолжали потягивать алкильные напитки, так что вопросов или жалоб не было.
- «Отлично», - ухмыльнулась Хизер. Она поставила бутылку и сильно крутанула ее, грохоча, та сделала несколько оборотов и остановилась.
Пожалуйста, не забывайте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
http://erolate.org/book/1188/141988
Готово: