Вы заставляете свой разум отвлечься от ужасных мыслей, которые таятся в нем, когда выходите из дома и направляетесь обратно в офис. По пути вы звоните Ивану и просите выходной. Гангстер соглашается после того, как вы объясняете ему причину - семья важнее всего, он знает.
Не забыв заглянуть в кофейню, вы поднимаетесь на лифте на свой этаж и направляетесь в "Стар Бакс". Это довольно новое заведение, построенное всего несколько месяцев назад, и вы никогда раньше в нем не бывали. Когда вы подходите к кассе, чтобы оформить заказ, вы удивляетесь тому, кто стоит за ней.
"Миа! Что ты здесь делаешь? Разве ты не должна быть в школе?" спрашиваете вы лучшую подругу своей дочери. Прошло несколько недель с тех пор, как вы видели ее в последний раз, и вам стало интересно, где она была.
Она улыбается тебе в ответ, и на ее тонких губах появляется любопытное выражение.
"Да, я собираюсь уходить. Работаю в раннюю смену, чтобы заработать немного денег. Ты же знаешь, как это бывает с моей мамой".
Мать Мии - жестокая пьяница, которая тратит все их деньги на алкоголь, а ее отец давно бросил их. Это одна из многих причин, по которой она проводит так много времени с Кариной вдали от дома.
- Да, да. Постарайся прийти в школу вовремя, деньги - это еще не все.
Она кивает, ее худенькая фигурка едва помещается под школьной формой, а волосы собраны в узел на затылке под черной шапочкой. Она - девушка-мышка, гибкая и красивая, совершенно не похожая на русскую красавицу, которую она называет своей лучшей подругой.
"Конечно, мистер Малышев, без проблем. Что я могу для вас сделать?"
"Пожалуйста, зовите меня просто Лев. Ты знаешь меня достаточно давно, и тебе уже восемнадцать. Я возьму кофе со льдом среднего размера и четверть чашки овсяного молока."
Она удивленно приподнимает бровь, услышав ваш заказ, но тем не менее вводит его в систему.
"Это для моего босса", - объясняете вы.
"Конечно, Лев, как скажешь", - улыбается она.
Слова слетают с ее языка так легко, как будто она женщина, с которой вы только что познакомились, и вы не можете не думать о ней в другом свете. Вы прогоняете эти мысли прочь. Что с вами делает это приложение? Вы не можете заговорить с женщиной, не думая о ней постоянно.
Мия исчезает в подсобке, пока мужчина делает ваш заказ. Она занята, поэтому вы направляетесь в свой кабинет, не сказав ей больше ни слова.
Когда вы поднимаетесь на свой этаж, вы направляетесь в кабинет Алекса и ставите кофе на его стол.
"Кофе со льдом, как ты любишь. Я подумала, что могу принести тебе немного, раз уж мы так тесно сотрудничаем".
"ой? Спасибо, Лев! Откуда ты узнал, что я люблю кофе со льдом? А где твой?"
"Я выпил его по дороге наверх", - врешь ты.
"Что ж, еще раз спасибо. Я очень ценю это - как раз то, что мне нужно, чтобы разобраться с этими бумагами".
Он кладет на стол еще одну стопку бумаг, предварительно разрезав ее пополам и пододвинув одну стопку к тебе. Работая, он потягивает кофе, явно получая от этого удовольствие.
"Теперь давайте сделаем еще один заход. Пройдите и удалите десять процентов худших кандидатов. Я сделаю то же самое".
Вы продолжаете работать с Алексом до обеда, прореживая, так сказать, стадо и исключая горстку кандидатов из его поиска. Закончив с ним на сегодня, вы возвращаетесь к своему рабочему столу и достаете телефон, быстро просматривая результаты своих усилий.
Во-первых, вы замечаете, что имя Мии теперь появляется на экране ваших отношений. 6 Привязанностей, 1 Любовь и 0 вожделений, причем одно из проявлений привязанности относится к вашему предыдущему общению - как мило. И примерно то, чего вы ожидаете. Вы знали ее и заботились о ней с тех пор, как она познакомилась с Кариной четыре года назад.
Продолжая, вы нажимаете на Алекса и видите, что его рейтинг значительно вырос. Его рейтинг привязанности увеличился с 7 до 14! Должно быть, ему действительно понравился этот кофе.
"Что ты делаешь?" ты слышишь и поднимаешь взгляд на голос. Это Мария, одна из твоих коллег, которая занимается анализом данных - она стоит по другую сторону твоей кабинки и смотрит на тебя.
"Играю на своем телефоне. А как насчет тебя?"
"О, ты знаешь. Чтобы убить время до пяти."
Она обходит стену и заходит в ваш куб. Как обычно, на ней облегающая юбка-карандаш и блузка серого и красного цветов соответственно. Ее густые волосы локонами ниспадают на плечи, а туфли на шпильках почти доставали бы вам до уровня глаз, если бы вы стояли. Она привлекательная испаноязычная женщина средних лет, которая всегда была добра к тебе, несмотря на то, что ты не всегда был добр к ней, и тебе это в ней нравится.
"Я слышал об этом. Я приглашаю свою дочь на ужин сегодня вечером. У тебя есть какие-нибудь планы?"
"О, как мило. Жаль, что моего отца все еще нет рядом, чтобы сделать это для меня. Нет, у меня нет никаких планов на этот счет. Просто сижу дома со своим котом и бутылкой вина".
"Звучит не так уж плохо", - с улыбкой скажете вы.
"Нет, это не так. Я благодарна за то, что у меня есть - держись".
В ее руке мигает телефон, и она прижимает его к уху. Она начинает говорить с кем-то по-испански, машет тебе рукой и уходит. Ты не можешь не смотреть на ее великолепную пухлую попку, которая подпрыгивает при каждом движении, едва прикрываемая юбкой-карандашом. Она исчезает за углом, а ты возвращаешься к своему телефону.
Мария Лопес
Оценка "Привязанность": 7 (+4)
Любовь: 0
Вожделение: 0
Приятно.
Вы пытаетесь вернуться к работе, но не можете сосредоточиться, так как у вас заканчиваются дела. Тревога скапливается у вас под кожей, беспокойство о сегодняшнем вечере тяжелым грузом ложится на ваши плечи. Что, если Карина передумает? Что, если она занята? Стоит ли вам сделать ей подарок? Ты помнишь, насколько этот подарок улучшил ваши отношения с Алекс. Тебе стоит сделать ей подарок. Но какой? Шоколад? Нет, слишком много тренируется, чтобы его есть. Мягкую игрушку? Это глупо. Как насчет цветов? С цветами никогда не ошибешься. Тебе тоже стоит купить что-нибудь для Нади - это никак не может ухудшить ваши отношения с ней.
А где можно поесть? Черт, ты забыл. Ты просматриваешь свой компьютер в поисках места, где можно забронировать столик. Ты заходишь в несколько ресторанов, но они переполнены. Пересматривая свои варианты, вы останавливаетесь на тихом итальянском ресторанчике недалеко от вашего дома, из окон которого открывается вид на улицу. Ресторан не слишком изысканный, но на столах белые скатерти, а обслуживающий персонал, похоже, хорошо одет. Вам удается забронировать столик на восемь вечера - говорят, это их последний столик.
Рабочий день заканчивается, часы бьют пять, и вы направляетесь домой. В поезде вы возитесь с приложением на своем телефоне, но ничего нового не происходит. Все то же самое. Затем, когда вы сходите с платформы на улицу, вы останавливаетесь у продавца цветов, на которого раньше никогда не обращали внимания, и покупаете дюжину белых роз для Карины и дюжину красных роз для Нади. Прекрасные цветы для ваших прекрасных дам, какими бы напряженными ни были ваши отношения с ними.
Вы несете их домой, останавливаясь у входной двери своего особняка, чтобы перевести дух и привести мысли в порядок.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/1191/142740
Готово:
