× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Book of Eros and The Curse of the Gifted / Книга Эроса и Проклятие Одаренных: Глава 180 (Послесловие)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Если считать мою отдельную историю в сборнике «Влажные сны», то это третья история, которую я полностью закончил. Однако это вторая история, написанная по моей собственной идее.

"Книга Эроса и Проклятие Одаренных" насчитывает более 270 000 слов. На ее написание у меня ушло чуть больше года, и я рад, что сделал это по разным причинам.

Я горжусь тем, что смог её закончить. Независимо от того, насколько длинными кажутся истории, я считаю, что у них должен быть достойный конец, и их не нужно бросать и забывать. Незаконченные мною истории преследуют меня, и я хочу когда-нибудь вернуться к ним и закончить или переработать во что-то другое.

В очередной раз я многому научился, работая над ней, в основном, собственному творческому процессу. Я очень старался составить план и составить четкую структуру, но из-за этого многое казалось мне неестественным, словно искусственным (что, в общем-то, так и есть, поскольку это художественная литература, но я не имею в виду это в таком смысле).

Довольно странная завязка для начала эротического рассказа, не правда ли?«Привет. Хочешь почитать эротический рассказ о людях, которые НЕ МОГУТ заниматься сексом?» Отличная завязка, правда? Тем не менее, мне каким-то образом удалось выжать из неё более 270 тысяч слов, ха-ха-ха.

Мне кажется, стоит немного затронуть концовку. Лично я не фанат историй со сверхъестественными элементами, в которых в конце эти сверхъестественные элементы исчезают. Обычно я хочу читать такие истории, ПОТОМУ ЧТО в них есть что-то странное, а не потому, что хочу, чтобы они исчезли. Но когда я начал думать о том, как всё должно закончиться, я не увидел способа передать основные темы, сохранив при этом сверхъестественные способности всех персонажей. Их силы никогда не были ключом к их счастью, а в большинстве случаев — причиной их проблем. Я знал, что это разочарует некоторых людей, как только я выберу этот путь, но я решил, что это к лучшему.

Мои тексты должны говорить сами за себя, поэтому я редко отвечаю на критику. Вы, читатель, имеете право составить собственное мнение о содержании текста. Независимо от того, удалось ли мне ясно выразить свои намерения в тексте или нет, после публикации вы сами решаете, как его интерпретировать. Это, честно говоря, довольно пугающая мысль, но мне бы не хотелось, чтобы авторы моих любимых произведений приходили и говорили, что я ошибаюсь в своих интерпретациях, так что делайте, как считаете нужным.

Тем не менее, я позволю себе гордиться тем, как я раскрыл темы и как они нашли отражение в персонажах. Возможно, это было немного слишком очевидно, но я хочу верить, что мне это удалось.

Кажется, я уже говорил об этом, но идея этой истории заключалась в следующем: «Что если бы у шести человек был максимально прокачан один параметр из D&D?» У Анжелы была Сила, у Валери — Ловкость, у Леонардо — Выносливость, у Каэдэ — Интеллект, у Люсии — Мудрость, а у Сейны — Харизма. Однако, как всегда, в процессе написания я столкнулся с проблемами, над решением которых мне приходилось долго думать, и, честно говоря, зачастую это было совсем не весело.

Я принял решение закончить эту историю, потому что она стала очень-очень сложной. Я мог бы сделать перерыв и написать что-нибудь другое, но думаю, что не вернулся бы к ней, оставив читателей в неведении.

Потому что люди продолжали читать. Многие продолжали поддерживать меня, многие продолжали читать и комментировать. У «Книги Эроса» не было таких высоких показателей, как у «Множителя привязанности», но даже несмотря на это, некоторые люди дали ей шанс и дочитали до конца. Как я мог отказаться от этого доверия? Конечно, я переживаю, что концовка не оправдает ожиданий, но я обязан всем хотя бы дать возможность дочитать до конца.

Когда я сажусь записывать свои мысли, я всегда что-то забываю сказать, а некоторые вещи лучше оставить недосказанными. На самом деле, я до сих пор не думаю, что мне стоит признаваться, что были моменты, когда мне не нравилось писать, поскольку это может повлиять на мнение о самом произведении. Но, знаете, дело в том, что я действительно горжусь тем, что закончил вторую историю, и, несмотря на трудности, я по-прежнему люблю писать больше всего на свете. Было бы невозможно написать столько, если бы я не находил в этом удовлетворения.

Я рассматриваю их как первые черновики, рукописи, которые нужно доработать, чтобы однажды вернуться к ним, отредактировать, исправить, сократить и превратить в настоящие книги. Профессионалы обычно говорят, что не стоит беспокоиться о первых черновиках, потому что их никто никогда не увидит. Ну… в моем случае это не так, ха-ха.

Спасибо всем за вашу поддержку. Спасибо за чтение, спасибо за комментарии, спасибо за то, что нажали эту (чертову) кнопку «лайк». И самое главное, спасибо за то, что дочитали эту историю до конца. Надеюсь, что всё, что я сделаю дальше, будет ещё лучше.

Спасибо тем, кто не забывал поставить  «Спасибо». И огромное спасибо тем, кто поставил «Лайк», «Лайк» и оценил произведение ✫ ✫ ✫ ✫ ✫

P.S. Предлагаю Вам также почитать другие произведения Fantasy (переводы на Rulate):

  1. Множитель привязанностей - Дэвид Уокер, единственный парень в женской Академии

  2. Дух Похоти - История Уильяма Сойера

  3. Дух Похоти - История Оливера Брукса

http://erolate.org/book/1194/143656

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 179 [-]»

Приобретите главу за 6 EC

Вы не можете прочитать The Book of Eros and The Curse of the Gifted / Книга Эроса и Проклятие Одаренных / Глава 179 [-]

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода