На вокзале Ватерлоо в час пик всегда царил полный и абсолютный хаос. Действительно, подумала Гермиона, пробираясь сквозь толпу, она просто дура, что оказалась здесь. Ей ведь все равно не нужно было пользоваться транспортом Магл, а если учесть, что сейчас летние каникулы, то вообще не было никаких причин для поездок. Пробираясь сквозь толпы людей, собравшихся под большими экранами, показывающими прибытие и отъезд, она не обращала внимания на окружающую обстановку, полностью сосредоточившись на том, чтобы выбраться со станции и найти чашку кофе, которая не будет стоить дорого. В результате этой невнимательности она налетела на кого-то, когда обогнула угол газетного киоска.
Мужчина, с которым она только что столкнулась, резко зашипел и отпрянул назад, пытаясь не пролить кофе. Она подняла голову, и ее извинения замерли на губах, так и не прозвучав, когда она увидела его лицо; нахмурившись, он посмотрел на нее сверху вниз, и его рычащий запрет смотреть, куда она идет, оборвался на полуслове. Они смотрели друг на друга в ошеломленном молчании, а ее разум пытался осмыслить увиденное; ей казалось, что мир накренился вокруг своей оси.
Ей никогда не везло с интерпретацией эмоций в этих темных глазах, за исключением ледяного гнева, презрительного пренебрежения или злобного веселья, но сейчас она прочла в них мгновенный шок, за которым быстро последовал ужас, столь же быстро перешедший в покорную усталость. Она подняла на него глаза, пытаясь осознать, что только что произошло. В чем-то он выглядел так же, как и в прошлый раз, когда она его видела, а в чем-то - совсем иначе.
Выразительный крючковатый нос остался более или менее прежним, хотя его линия слегка исказилась из-за того, что выглядело как старый перелом, но другие черты изменились. Будучи всегда дочерью дантиста, она заметила, что он, видимо, наконец-то попытался исправить свои зубы, которые больше не были желтыми, хотя все еще оставались несколько кривыми. Засаленные волосы, которые практически стали его визитной карточкой, стали чище, хотя все еще висели вокруг лица слегка всклокоченными занавесками; над левым глазом появилась тонкая белая полоска, а у линии роста волос виднелся конец шрама. Один или два седых волоска пробивались сквозь черноту, но их было не так много. Его кожа была все еще бледной, но уже не такой бледной, как она помнила; лишившись мантии, она увидела, насколько он худ. Его лицо выглядело исхудавшим, а под глазами залегли глубокие тени. Он выглядел... усталым.
Он был одет в магловскую одежду, и, в отличие от многих волшебников, выглядел в ней как дома. Его джинсы были изношены, выцветшие, обтрепанные, с дырой на колене; на нем были черные ботинки и черная футболка, забрызганная, похоже, краской. Не то, что она ожидала увидеть. На его левой руке был эластичный спортивный бинт, протянувшийся из-под рукава через локоть и до запястья. Переведя взгляд на его лицо, она увидела два потускневших зазубренных шрама на его горле: она была рядом, когда он получил эти раны. Это действительно был он.
Теперь я действительно потерял рассудок. У меня начались галлюцинации. Снейп мертв. Она видела, как он умирал, почти десять лет назад. И все же сходство было поразительным - конечно, у него были новые шрамы, и он выглядел старше, но кем бы ни был этот человек, он выглядел так, как она представляла себе Се́веруса Снейпа, если бы он выжил. И то, что его тело так и не было найдено, было неутешительной правдой. К тому времени, когда кому-то пришло в голову забрать его из Хижины - к их общему стыду, это случилось лишь спустя почти сутки после окончания битвы, - там не осталось ничего, кроме большого пятна крови и обломков его сломанной Волшебной палочки.
На протяжении многих лет его искали, вспомнила она, глядя на мужчину. В основном из чувства вины, поскольку Орден постепенно начал осознавать, как много мир ему задолжал. Следов так и не нашли, и в конце концов сдались. Конечно, никто не мог оставаться в тайне в течение десяти лет, когда полмира волшебников занималось поисками - это привлекло больше внимания прессы, чем встреча с Элвисом, - но она задавалась вопросом, насколько хорошо может скрываться профессиональный шпион, если он действительно не хочет, чтобы его нашли.
«Наслаждаешься видом?» - тихо спросил он, не скрывая никаких эмоций. Голос был почти таким же, как она помнила, - тот же холодный шелковистый говор, только чуть тише и с легкой хрипотцой, и без той нотки враждебности, которая ассоциировалась у нее с ним.
Покачав головой в недоумении, Гермиона уставилась на него. «Это действительно ты, не так ли?» - тихо изумилась она. «Ты действительно здесь».
«Если только мне не снится кошмар, - язвительно ответил он, - и хотя такое случается нечасто, я очень сомневаюсь, что вы стали мне сниться, мисс Грейнджер. Я еще не совсем сошел с ума».
Таким Снейпа она помнила. «Я, конечно, могу быть немного шокирована», - ответила она. «Еще две минуты назад я думала, что вы мертвы». В ее голове крутилось столько вопросов, что она и сама не знала, какой из них прозвучит первым, когда она снова заговорила. «Что ты здесь делаешь?»
Он слегка наклонил голову, сузив глаза, затем оглядел переполненную станцию и сделал неопределенный жест длиннопалой рукой. «Посмотри вокруг. Как вы думаете, кто-нибудь из этих людей заметил нас? Думаешь, кто-то из них думает о чем-то помимо своего следующего пункта назначения?»
Это было не совсем то, о чем она спрашивала, но она поняла, к чему он клонит. Было что-то анонимное в том, чтобы находиться среди толпы. Проследив за жестом его руки, она оглядела их и краем глаза заметила его движение. «Не будьте глупцом. Вряд ли я достану свой наговор и заколдую тебя посреди Ватерлоо. К тому же, если бы я хотел причинить тебе вред, то сделал бы это сразу, как только узнал тебя, пока ты еще блестела, как рыба».
«Ты был удивлен не меньше, чем я», - огрызнулась она. Он ничего не ответил; вместо этого он резко повернулся и начал уходить сквозь толпу. Застигнутая врасплох, она на мгновение замерла, а затем бросилась за ним; догнав его длинные шаги, она заметила, что он хромает. «Подождите!»
«Зачем?» - спросил он скучающим тоном.
http://erolate.org/book/1199/144097
Готово:
