«Не сейчас», - медленно ответила она, чувствуя, что что-то не совсем так. «Я не думаю, что мне стоит оставаться. Но я еще не приняла решение. Ничего, если я вернусь, чтобы поговорить с тобой в другой раз?»
«Есть ли способ остановить вас, который не приведет к моему аресту?»
Это было самое близкое к согласию решение. Решив не испытывать судьбу, она кивнула и встала. «Спасибо, что поговорили со мной».
«Ну? Как все прошло?» с нетерпением спросил Гарри, когда она вернулась. Он нахмурился. «Ты выглядишь странно. Что случилось? Он... не знаю, напал на тебя или что-то в этом роде?»
«Нет», - медленно ответила Гермиона, нахмурившись. «Это было... Опять же, это было слишком просто. Он впустил меня без проблем, ответил на мои вопросы. О, он был как всегда неприятен, но я не думаю, что он действительно это имел в виду. Это было очень странно».
«С ним все в порядке?» спросила Джинни.
«Нет», - повторила она с уверенностью в голосе. «Нет, с ним определенно не все было в порядке». Она описала его травмы, о которых знала, и повторила то, что он рассказал ей о том, что с ним произошло.
«И он рассказал вам все это свободно?» спросил Гарри. «Это неправильно. Вы уверены, что это был Снейп, а не какой-нибудь псих?»
«Это точно был он. Думаю, он болен, или болел недавно; думаю, он принимал какие-то лекарства. Под конец его голос изменился, и если бы меня не было рядом в течение последнего часа, я бы подумала, что он пьян. Полагаю, это сделало его немного разговорчивее, но это еще не все».
«Например?»
«Теперь я почти уверен, что он хотел, чтобы его нашли. Он упоминал, что устал от всего этого, прежде чем переехать туда, где он сейчас находится. Если подумать... Он был один и в бегах десять лет. Это, должно быть, делает странные вещи с чьим-то разумом».
«Вы думаете, он что, сошел с ума?»
«Нет. Определенно нет. Нет... Я просто думаю, что он был очень одинок в течение очень долгого времени. Он выглядел так, будто поговорить с кем-то было почти облегчением».
«Наверное, в этом есть смысл», - медленно согласился Гарри. «Я имею в виду, что консультаций, которые мы получали после войны, было не так уж много, но нам хотя бы предложили какое-то лечение. Если он был закрыт в своей голове со своими воспоминаниями в течение десяти лет... думаю, он будет немного странным».
«И что вы теперь будете делать?» спросила Джинни.
«Не знаю. Я собираюсь вернуться и поговорить с ним снова, выяснить, было ли это всего лишь разовое происшествие, или его сознание помутилось, или что-то еще. В любом случае, у меня есть еще вопросы, которые я хочу ему задать. Когда мы узнаем, в каком он состоянии, может, что-нибудь и придумаем. Но... мы в долгу перед ним. Все мы. Орден, Министерство, весь волшебный мир. Я хочу попытаться выяснить, чего он хочет; может быть, мы сможем хоть немного отплатить ему. Он вернулся по какой-то причине, просто я пока не знаю, по какой».
«И ты никогда не могла устоять перед загадкой», - добавил Гарри, слегка рассмеявшись. Она попыталась взглянуть на него, но он был прав. Снейп всегда был загадкой, и теперь у нее появился шанс ее хрустнуть.
Она не могла ждать.
Когда Гермиона вернулась через неделю, она обнаружила его стоящим рядом с караваном и курящим сигарету. Он не выглядел особенно удивленным, увидев ее, и лишь слегка сузил глаза, когда она подошла к нему. «Я не знала, что вы курите», - прокомментировала она, не найдя ничего другого, что можно было бы сказать.
«Я начал, когда мне было четырнадцать», - ответил он. «Потом я понял, что это был приступ мелодраматической подростковой глупости, и вскоре бросил. Я начал снова в последние годы войны; в конце концов, у меня был сильный стресс», - сухо добавил он. «Вы пришли, чтобы задать больше вопросов, я полагаю?»
«Боюсь, что да. Но я до сих пор никому об этом не рассказывал. Сейчас подходящее время?»
«В последние дни у меня нет ничего, кроме свободного времени», - проворчал он. «Вам придется подождать, пока я закончу. Я не курю в доме, а мои соседи - все отдыхающие маглы, которым не стоит подслушивать подобные разговоры». Она кивнула и прислонилась к стенке каравана, краем глаза наблюдая за ним: он выглядел лучше, чем во время их последней встречи, гораздо бодрее. Выдохнув тонкую струйку дыма, он перевел взгляд на нее и слегка ожесточился; она отвела глаза, заметив, что он, похоже, настроен менее дружелюбно.
Через несколько минут он затушил сигарету о борт стоящего рядом с ним фургона и опустил окурок в стоящую у ступенек бутылку из-под вина, наполовину наполненную водой. Повернувшись, он вошел внутрь, не глядя на нее; подавив вздох, она последовала за ним и закрыла за ним дверь, гадая, забыл ли он за последние десять лет о хороших манерах или же никогда их не имел.
«Что еще вы хотите узнать?» - спросил он. Когда она вошла, в комнате играло вечно включенное радио; он слегка отрегулировал громкость, после чего устроился на диване, как и раньше. Заняв другое кресло, Гермиона посмотрела на радио.
«Оно обязательно должно играть?»
«Да», - отрывисто ответил он, нехотя убавив громкость еще на одну ступеньку, после чего нетерпеливо оглянулся на нее. Очевидно, на этот раз он не собирался объясняться так легко. «Какие еще у вас есть вопросы, мисс Грейнджер? У меня может быть неограниченное количество свободного времени, но я точно не хочу тратить его на разговоры с вами».
«Тогда с кем же вы хотели поговорить?» - бросила она ему вызов. «Как вы думаете, кто вас найдет?»
Он скривил губы. «Полагаю, с моей стороны было нечестно не ожидать, что эта невыносимая всезнайка продолжит меня доставать», - кисло ответил он. Она закатила глаза, не желая его пугать, и он холодно спросил: «С чего вдруг такой интерес к моей жизни?»
«Это не внезапно», - спокойно поправила она, чувствуя, что это важный вопрос. «Мы долгое время искали вас. Когда не удалось найти никаких следов, поиски были прекращены, пока я не увидела вас в Лондоне и не поняла, что вы живы и, возможно, вас будет легче найти. Хотя я не знаю, почему... Почему именно сейчас, после стольких лет?»
Он пожал плечами, не глядя на нее. «У меня есть свои причины».
«Почему вы не пришли к нам раньше?» - тихо спросила она.
Снейп закатил глаза. «Даже я признаю ваш ум, мисс Грейнджер, хотя и неохотно. Пользуйтесь им. Как вы думаете, какова была бы реакция, если бы я вернулся? Даже если бы мои истинные мотивы наконец-то стали известны? Если бы меня не казнили на месте, я бы быстро оказался в Азкабане. Побывав там после предыдущей войны, я совершенно не хочу повторять этот опыт».
http://erolate.org/book/1199/144103
Готово:
