× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Gamer! : Slyly / Геймер: Хитрость: Глава 15 [-]

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Джон секунду смотрел на подсвеченные символы, его пальцы скользили в сторону, так что он мог видеть весь магический круг. Это был странный эффект; как будто большая часть карты была в тени, и только круг и символы внутри имели светящийся фонарик прямо сверху.

Предмет: Визитная Карточка «Ренокс Солюшн»

Редкость: Обычная

Описание: Визитная карточка недавно созданного предприятия человека из Бездны (Абиссала). Раздается владельцем потенциальным клиентам, поставщикам и сотрудникам. Кружок на обороте служит средством связи.

Атрибуты: Тайный отпечаток [Arcane Imprint]

Призыв: Кодирование [Encode]

Прочность: 100%

«Ой, ты идешь?» Голос Эолии оторвал Джона от чтения листа «Обзор» . С гораздо большей поспешностью, чем было целесообразно, учитывая количество мусора вокруг, Джон вышел из комнаты, держа карточку высоко над собой, когда он проходил мимо почерневшей занавески в коридор.

«Я нашел кое-что интересное», — сообщил он, показывая карточку Эолии. Она быстро схватила карточку и перевернула ее, чтобы рассмотреть обе стороны, на ее лице появилось хмурое выражение.

«Ты используешь свой информационный навык в этом случае?» — спросила она.

«Да», — ответил Джон, указывая жестом перед собой на все еще открытый лист. «Все, что говорит Observe, это то, что он из недавно созданного бизнеса и что круг каким-то образом используется для связи с тем, кто им владеет. У него есть Атрибут и Эвокация, которые я еще не проверял».

Не дожидаясь, пока Эолия скажет ему об этом, Джон нажал кнопку «Атрибут».

Тайный отпечаток: при размещении на соответствующей поверхности раскрывает закодированную информацию.

«Итак, похоже, нам придется поместить это на что-то, чтобы получить больше информации», — сообщил Джон, закрывая экран Атрибутов, — «а для Вызывания ...»

Навык: Кодирование [Encode]

Стоимость каста: 15 MP за 50 слов, 5 Прочности за 50 слов

Описание: Зачаровывает написанные слова до нечитаемого состояния или возвращает ранее измененный текст.

Длительность: 1 час. Может быть продлена за 10MP/час (по желанию).

Джон прочитал вслух текст Эвокации , затем закрыл экраны. «И это все, что я могу из этого вынести. Мы увидим, в чем дело, или продолжим следовать изначальному плану?»

Эолия нахмурилась еще сильнее, раздумывая, следовать ли изначальному плану или исследовать карту. Она потерла прочный прямоугольник между пальцами на мгновение, затем вернула его Джону.

«Мы будем придерживаться плана», — торжественно заявила она. «Я верю, что мой брат не был замешан ни в чем, что могло бы привлечь того, кто на нас напал. Мы сможем позже выяснить, с кем он контактировал».

Эолия повернулась и быстро направилась к выходу. Джон последовал за ней, его мысли гудели.

«Она не хочет думать, что ее брат как-то причастен к нападению, — рассуждал он . — Надеюсь, это так». Эолия остановилась прямо перед выходом, протянув руку Джону.

«Что, не разбежишься?» Джон попытался разрядить обстановку шуткой, но уничтожающий взгляд Эолии, устремленный на него, прервал дальнейшие шутки. «Извините», — пробормотал он и взял ее за руку.

Сцепив руки, Эолия быстро протащила Джона через фальшивую стену, плавно вернувшись к основной части Барьера. Однако вместо того, чтобы взлететь, Эолия расправила крылья и медленно спланировала на пол. Джон изо всех сил старался не ерзать, когда напряжение начало посылать приступы боли в его руку и плечо.

«Заметка для себя», — подумал Джон, пока земля медленно приближалась, — «попробовать развить навык полета или левитации».

Когда они были примерно в футе от земли, прохладное ощущение пробежало по руке Джона, затем Эолия ослабила хватку. Джон пролетел небольшое расстояние и приземлился гораздо более грациозно, чем после своего последнего полета. Эолия оставалась в воздухе, пока перспектива коридора для Джона менялась; возвышающиеся стены стали менее внушительными, а обломки размером с валун в одно мгновение превратились в щебень размером с ладонь.

Джон наблюдал, как Эолия опустилась на пол в нескольких футах от него, приземлившись прежде, чем достигла своего максимального размера.

«Давайте двигаться», — коротко сказала Эолия и пошла к главному залу Барьера. Джон молча последовал за ней.

«Ладно, — подумал Джон, вспоминая то, что мог, из комнаты, в которую они направлялись, — что могло бы стать хорошей целью для Observe ?»

Учитывая то, что он провел в комнате совсем немного времени, и то, что его внимание было приковано к его расстроенному товарищу, а не к окружающим его атрибутам, он не мог вспомнить ничего столь же примечательного, как Клэй.

«Имеет ли значение то, что я наблюдаю, когда использую способность вспоминания?» Джон продолжал размышлять, пока они приближались к главной комнате. «Или я могу просто сесть на любой случайный стул?»

Его размышления закончились, когда пара достигла разгромленной комнаты. Джон заметил, что шаги Эолии на мгновение замедлились, когда они вошли, но она продолжала идти и направилась к центру комнаты.

«Хорошо», — сказала она, сделав глубокий вдох и устремив взгляд на Джона, — «тебе нужно что-нибудь сделать, прежде чем использовать эту свою способность?»

«Нет», — сказал Джон, извлекая Кристалл из своего Инвентаря, драгоценный камень для хранения Маны, теперь по размеру приближающийся к камню. «Но поскольку у нас есть лишь ограниченное количество Темной Маны, а мое умение тоже отнимает у меня много, я думаю, что мне следует попытаться найти правильную вещь для Наблюдания ».

Эолия нахмурилась. «Это не истощит твою ману?»

Джон пожал плечами. «Не намного. Потребуется три использования, чтобы слить очко, а я могу восстановить его меньше чем за две минуты».

По взгляду, который бросила на него Эолия, Джон понял, что сказанное им в какой-то мере противоречило обычным правилам Глубины.

«Я полагаю, большинство людей не могут просто подсчитать количество своей маны или стоимость своих способностей, да?»

«Нет», — сказала Эолия, «для меня это скорее чувство. Как будто держишь ведро с водой и выливаешь часть, чтобы использовать. Не могу дать этому числовое значение. Не могу сказать, как бы это описали другие люди».

«Что ж, полагаю, это дает мне преимущество, когда дело касается планирования таких деликатных вещей», — сказал Джон с ухмылкой и гордыми нотками в голосе.

Эолия что-то промычала в знак согласия, но промолчала. Восприняв это как сигнал к работе, Джон начал ходить по квадратной комнате. Большая часть того, что осталось, была сломанной мебелью: опрокинутые стулья со сломанными ножками, перевернутые столы с вырванными из гнезд ящиками. Даже потертый диван не пережил нападение, его подушки были разорваны, а обивка разбросана.

Джон наложил Observe на несколько частей разрушенной мебели и оставшиеся части техники, в основном сломанные компьютерные мониторы. Однако каждое использование раскрывало только общую информацию, ничто из того, что осталось, не несло более интересной истории. Джон направился в дальнюю часть комнаты и обогнул один из немногих столов, которые остались стоять, хотя все его ящики были выдвинуты, а бумаги разбросаны вокруг, когда он увидел что-то выделяющееся.

На полу лежали остатки небольшого гипсового бюста, немигающий глаз, окруженный сложным узором линий, уставившийся на Джона с вершины кучи его разбитой головы. Джон положил кристалл на стол и опустился на колени, чтобы осмотреть его, найдя еще один почти целый кусок: тонкое ухо с решительно заостренным кончиком. Осторожными движениями Джон сгреб кучу и положил ее на стол.

«Посмотрим, сработает ли это», — пробормотал себе под нос Джон, применяя Наблюдать к куче.

Предмет: Эльфийский Бюст

Редкость: Обычная

Описание: Гипсовый бюст эльфийского мужчины с характерными украшениями на лице. За ним тщательно ухаживала Сельма Коуэн.

Атрибуты: Нет

Прочность: ~5%

«Может ли это иметь значение?» — размышлял Джон, отмечая, что этот бюст значил для своего предполагаемого владельца то же, что и Клей для лидера гильдии Эолии.

«Эй, Эолия, — обратился Джон к крылатой женщине, — ты знаешь что-нибудь об этом эльфийском бюсте?»

«Бюст?» — ответила она, подойдя ближе, чтобы увидеть Джона, сгорбившегося над кучей штукатурки. «О, Сельмы. Да, она подобрала его где-то на рынке. Она лебезила перед этой штукой, всегда следя за тем, чтобы ее почистить. Думаешь, ты что-то из этого увидишь?»

Джон поморщился от меланхоличного тона голоса Эолии, когда он ответил: «Я думаю, что смогу лучше рассмотреть, если использую что-то, с чем у людей была связь. По крайней мере, я думаю, что это может работать именно так. Лучше начать с чего-то похожего на первую вещь, на которой я применил этот Навык, чем пробовать что-то другое и тратить время и Ману».

Эолия кивнула и отступила на шаг. Джон положил левую руку на кристалл. «33 темной маны для использования и 55 собственной маны. Это 6 минут на отзыв. Мне, вероятно, не стоит идти ва-банк, чтобы начать. Двух минут должно быть достаточно, и это позволит мне удвоить их, если понадобится».

Джон обратил свои мысли к кристаллу и, как и с ножом, призвал в себя две единицы Темной Маны. В тот момент, когда он почувствовал знакомое прохладное ощущение, он направил эту силу вместе с 18 единицами своей естественно сгенерированной Маны в Наблюдать .


Спокойная тишина, которая означала отсутствие членов гильдии, была нарушена звуком трескающейся кладки и стонущего металла, и теперь в комнату хлынуло несколько неизвестных людей. С точки зрения дальнего стола неподвижные эльфийские глаза наблюдали, как люди в черном ввалились внутрь, некоторые двигались скоординированно, чтобы убрать компьютеры, в то время как другие просто ходили вокруг, разрывая ящики стола и роясь в том, что в них содержалось, оставляя некоторые страницы и выбрасывая другие.

У входа в комнату две фигуры остались наблюдателями операции, в то время как несколько других двинулись за ними в другие части Барьера. Один был мускулистым мужчиной с короткими светлыми волосами, одетым в рубашку, которая оставляла его руки открытыми. Его партнер был полной противоположностью: стройная женщина, волосы были затянуты в конский хвост, который оставлял две челки свисать по обе стороны ее головы. Ее белая рубашка была расстегнута почти на все пуговицы, оставляя ее бюстгальтер, прикрывающий грудь, видимой, в то время как черный пиджак свободно свисал с ее плеча.

Что-то из коридора привлекло внимание женщины, и она повернулась спиной к комнате. Один из грабителей пробрался к дальнему столу и начал вырывать ящики. Они посмотрели прямо в немигающие глаза и с презрительной усмешкой взмахнули выдвинутым ящиком. Внезапно на секунду верх стал вперед, затем все завертелось, и земля стала ближе.


Джон вздрогнул, когда видение закончилось, его чувство равновесия было нарушено падающим концом бюста. Прежде чем он успел упасть, рука вдавилась ему в спину, удерживая его.

«Похоже, это будет нелегкое путешествие, а?» — сказала она, задержавшись рукой на спине Джона.

«Немного, да», — ответил Джон. «Видел, как бюст сбили со стола, и все закончилось, когда он ударился о землю».

«Значит, ты получил видение того, что произошло», — с тревогой сказала Эолия, все еще держа руку на спине Джона.

«Да, я так и сделал», — сказал Джон. «Спасибо за спасение, кстати».

«Д-да, без проблем», — сказала Эолия, поспешно убирая руку. «И что ты увидела?»

«Куча парней забрала все вещи», — сообщил Джон. «Они ничего не говорили. Я видел двоих, которые вытащили Клея, более подробно. У большого парня светлые волосы, а у женщины розовые волосы, и она ходила в расстегнутой рубашке».

«Это не будет так полезно, как вы думаете», — сказала Эолия. «В Бездне гораздо больше разнообразия внешности, чем в обычном мире. Вероятно, можно было бы прогуляться по одному из крупных городов Барьера и увидеть больше, чем горстку людей с розовыми волосами, которые любят ходить, выставляя напоказ свои сиськи».

«Есть ли барьеры размером с город?» — спросил Джон.

«Да, даже размером с город», — ответила Эолия, затем покачала головой. «Но мы отвлекаемся. Что-нибудь еще?»

«Не совсем, извини», — сказал Джон, немного опустив голову. «Эти двое были слишком далеко, чтобы услышать, что они говорили, но что-то привлекло внимание женщины в коридоре. Мы могли бы увидеть больше, если бы я мог найти что-то в коридоре, за чем можно понаблюдать . Если только вы не хотите, чтобы я посмотрел, смогу ли я увидеть что-то из того, что брали эти парни?»

Эолия нахмурилась, размышляя, взвешивая два варианта. Через несколько мгновений она сказала: «Давайте пойдем по плану зала. Я думаю, лучше попытаться увидеть, кто эти ублюдки, чем подсчитывать, что они взяли».

Эолия не стала дожидаться ответа Джона и повернулась к двери. Джон последовал за ней, его лицо было хмурым и обеспокоенным.

« Она продолжает избегать мысли о том, что кто-то в ее гильдии сделал их целью », — подумал он. « Я имею в виду, да, попытка получить больше информации о нападавших — хорошая идея, но похоже, что мы можем попасть в ситуацию, похожую на иголку в стоге сена. Если в Бездне так много людей, будет ли достаточно найти одну или две маленькие детали, чтобы выследить их? »

Джон держал свои мысли при себе, когда присоединился к Эолии в зале, ища глазами что-нибудь отличительное, чтобы наблюдать . К сожалению, в области дверного проема были только пол, стена и куски каменного мусора.

«Полагаю, что использование Observe на стене или полу — единственные варианты», — сказал Джон. «Думаю, я выберу стену. Не уверен, что перспектива пола поможет, но если понадобится, я могу сделать это следующим шагом».

Он вытянул из Кристалла две маны и наложил заклинание «Наблюдать» на стену напротив дверного проема.

Пожалуйста, не забывайте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику! И огромное спасибо тем, кто ставит «Лайки» или «Лайки» и не забывает, что еще существуют - ✫ ✫ ✫ ✫ ✫

http://erolate.org/book/1200/144394

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода