× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Gamer! : Tricky / Геймер: Хитрый: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Ответы и вопросы ждут дома".

Джон, наверное, в десятый раз подряд, уставился на лежащую перед ним книгу, словно участвуя в соревновании по пристальному разглядыванию. Он снова проиграл, отведя взгляд в окно. Мойра почти ничего не сказала ему по дороге домой, а мать лишь спросила, как прошел его день. Это было много времени в тишине — много времени для размышлений. Размышлений обо всем, что произошло… но также и о книге перед ним.

Джон бегло просмотрел первые несколько глав, но, честно говоря, книга была толстой, напечатана мелким шрифтом и на удивление сложной для руководства, предназначенного для начинающих. Ему понадобились бы дни, если не недели, чтобы прочитать её досконально и понять — и это при условии, что он выделит на это достаточно свободного времени. В чём он не был уверен, теперь, когда знал, что на него в любой момент могут напасть сверхъестественные существа.

Но он изучил и оглавление, и глоссарий. В этой книге содержалась информация обо всем: от природы Бездны до самого процесса создания и поддержания Барьера… даже о создании тех самых существ, которых он видел. В ней объяснялось все: от того, какие существуют маги, до того, какое человеческое оружие лучше всего подходит против различных существ Бездны. Все это на поверхностном уровне, но все же это был огромный объем знаний. Что даст ему изучение этой книги? Осознает ли он те самые способности, о которых раньше отрицал? Этого он точно не горел желанием.

Осторожность перевешивала… другие осторожности. Потому что, в конце концов, он не мог тратить время на чтение книги, когда на него могли напасть в любой момент. По словам Мойры, где-то есть опасный человек с могущественными способностями, и Джону нужно было быть достаточно сильным, чтобы хотя бы дожить до прибытия Брайтонов. Тяжело вздохнув, Джон взглянул на книгу и применил заклинание «Наблюдения».

Хотите узнать «Историю Бездны и её применение в магии»?

Джон неохотно нажал кнопку «да» под этим вопросом и наблюдал, как начали опускаться окна.

Достижение разблокировано! «Пробный шаг»

Начните понимать тайну Бездны. Если это вообще можно назвать пониманием.
+1 Интелект
+1 Мудрость

Разблокирован навык: Создание барьера [Create Barrier].
Создание барьера [Create Barrier​​​​​​​]: Создайте барьер размером до 100 футов x 100 футов. Барьер имитирует область, вокруг которой он создан. Стоимость каста: 10 mp

«Ого. Я попал в серьёзную передрягу».

Несмотря на только что обретённые навыки, Джона больше удивило то, какие знания он получил. Всё было именно так, как говорил мистер Брайтон: маги — это не просто редкие явления или родословные, передаваемые из поколения в поколение… они повсюду, в каждом городе и стране на каждом континенте. Новые маги — такие, как он сам, — пробуждаются время от времени, а целые семьи, подобные Брайтонам, существуют довольно часто. Всё это происходит втайне, и это его поразило. Оказывается, сила, о которой мистер Брайтон упоминал во время их последней встречи — Гея — является источником магии и способна заставить человеческий разум забыть о её существовании, если человек сам не является магом. Со временем даже масштабные события могут превратиться в сноску в истории — оказывается, Салемские процессы над ведьмами были реальнее, чем Джон когда-либо мог себе представить…

Но гораздо важнее была Бездна. Она покрывала весь мир, словно альтернативная реальность, и внутри неё формировались Барьеры. Именно оттуда и появлялись эти существа. И книга соглашалась с мистером Брайтоном — существо из Бездны никак не могло оставаться материальным после смерти, тем более оставлять после себя какие-либо предметы. Он мог объяснить это только с помощью своих способностей Игрока. Была и другая информация, но большая часть книги, по-видимому, была посвящена истории — различным фракциям, которые возникали и падали на протяжении последних нескольких столетий. Казалось, более конкретную информацию о том, каким на самом деле был мир магии, нужно было получить из опыта или дальнейшего обучения.

«Подождите, что это?»

Джон пропустил окно. Там, краем глаза, парило маленькое золотое окошко. Он передвинул его перед собой, чтобы не вытягивать шею, и рассмотрел поближе.

Разблокирован навык: Очищение [Purify]
Очищение [Purify]: Очищает Бездну. Стоимость каста: Зависит от уровня очищения.
Что? Я не могу сохранить несколько секретов? Просто используй его.

«Что это, чёрт возьми, значит?», — спросил Джон, немало удивлённый появившимся сообщением. Серьёзно, какой смысл вообще давать ему эту способность? Джон понятия не имел, что она делает, и не видел причин её использовать, но, судя по всему, его новые способности всячески подталкивали его к этому. Джон сосредоточился на названии способности, но ничего не произошло. Учитывая, что он понятия не имел, как её использовать, это, вероятно…

Уведомление: Используй это в Бездне, идиот.

«Просто невежливо», — пробормотал Джон, вздыхая. Ну… его мать уже спит, что-то там про раннюю встречу. Может, ему стоит прямо сейчас отправиться в Бездну? Ему всё равно нужно тренироваться… но если он собирается в Бездну, чтобы набрать опыта, ему нужно оружие. В прошлый раз его отвлекли, и ему повезло, что скелет его не пронзил. Пора немного больше полагаться на себя.

Джон подошел к своему шкафу и начал рыться, пока не добрался до задней части кучи ненужного мусора, лежавшего на полу. Глубоко внутри, в самом глубине, он нашел то, что искал — алюминиевую биту, которую он забросил давным-давно, когда был моложе, и отец еще настаивал, что целыми днями за компьютером он ничего не добьется в жизни… ну, Джон обычно не был из тех, кто говорит: «Я же говорил», но, по крайней мере, теперь бита ему пригодилась. Он был почти уверен, судя по тому, как легко рассыпались эти Скелеты, что одного удара будет достаточно.

Обычная алюминиевая бита [Basic Aluminum Bat]
5-10 урона + 1,2x силы.
Прочность: 100/100.
Обычная алюминиевая бита. Чего еще желать? Бейте по трибунам!

«Хм… интересно…»

Джон осмотрел свой инвентарь, теперь уже экипированный битой. Он взглянул на имевшуюся у него пыль и подумал о том, чтобы объединить её с битой. Перед ним появилось другое окно, отображающее значки биты и пыли, с маленьким плюсиком и их описаниями, а затем…

Нечестивая алюминиевая бита [Minor Unholy Aluminum Bat​​​​​​​]
5-10 урона + 1,25x Сила + 2-4 урона от нечестивых заклинаний
Прочность: 110/110
Алюминиевая бита, пропитанная сущностью нежити. Продолжай размахивать!

Требования: Алюминиевая бита + 3 Пыли Нежити Стоимость маны: 25 mp

«Это не намного лучше», — сказал Джон, поднимая биту. Он хотел оружие получше — хотя бы ради хвастовства, ведь у него, блядь, магическое оружие, — но преимущества этой биты значительно перевешивали недостатки. Она потребляла материалы, которые могли быть довольно ценными, без особой выгоды, и, честно говоря, Брайтоны не одобрили бы его появление с оружием, от которого так и веет нежитью. Кроме того, если бы он мог, он надеялся сразиться с большим количеством этих слабых скелетов — а это означало, что от большого количества нечестивого урона он бы мало что выиграл.

В конце концов он оставил вещи на хранение. Затем, немного подумав, он задумался, что еще можно с ними соединить. Возможно, с достаточной практикой он сможет создавать доспехи или даже магические предметы. Конечно, скелеты могут быть нечестивыми, но удар мечом, вероятно, все равно наносит обычный урон, поэтому он не собирался сейчас заниматься изготовлением чего-либо подобного.

Может, ему стоит съездить на свалку? Он включил это в свой список дел — если бы он смог раздобыть кучу металлолома и прочего хлама, он мог бы сделать из этого что-нибудь более ценное… а может, даже собрать из некоторых компонентов айфоны и компьютеры? Если бы смог, это было бы невероятно выгодно само по себе, не говоря уже о модернизации собственной техники…

Нет, он терял концентрацию. А у Джона сейчас были дела поважнее. Разносить всех в пух и прах и проверять свои новые навыки.

И, будем надеяться, удастся выяснить, откуда именно исходили эти сообщения.

Пожалуйста, не забывайте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику! И огромное спасибо тем, кто ставит «Лайки» или «Лайки» и не забывает, что еще существуют - ✫ ✫ ✫ ✫ ✫

http://erolate.org/book/1204/144472

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода