× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Kamikawa Naoki / Камикава Наоки: Глава 30: Зависть

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Спасибо, сэнсэй.

Получив необходимое разрешение на отпуск от своего классного руководителя, Наоки слегка поклонился и вежливо покинул учительскую.

Школьный коридор всё ещё казался тихим, потому что уроки ещё не начались, лишь отдалённо был слышен звук метлы.

— С отпуском всё улажено. Трёх дней более чем достаточно, чтобы съездить в Китай и закончить дела.

Затем Наоки направился в свой класс. Как только дверь открылась, он увидел знакомую сцену: его одноклассники, все мужского пола, без особого энтузиазма занимались уборкой, одновременно играя, шутя или жалуясь.

— Эй, Камикава пришёл! — воскликнул один из них.

— Оказывается, Камикава в порядке! Я думал, с тобой могло случиться что-то вроде того, что случилось с Вакурой! — добавил Танака, опираясь на свою швабру.

Наоки положил сумку на свой пустой стул и присоединился к ним. Он притворился незнающим. — Что случилось с Вакурой?

— Ах, точно, ты вчера не приходил. — Сказал Сато, протягивая ему грязную тряпку, а затем возвращаясь к протиранию окна. — Вчера в школу пришла невероятно красивая девушка по имени Удзэн Кёка. Она попросила досрочное разрешение на выпуск для Вакуры. Похоже, Вакура будет работать в Мато уборщиком или что-то в этом роде. Я слышал, он случайно забрёл в Мато, а потом его завербовали.

Танака, протиравший парту рядом с ними, немедленно включился в разговор с горячностью.

— Знаешь, Камикава! Эта девушка заявила, что она — госпожа Юки! Боже мой, в какую S&M-игру они играют?! Я не завидую или что-то в этом роде, но меня больше не волнует судьба Юки.

— На самом деле меня бесит из-за него. Не то чтобы я завидовал или что-то в этом роде, но почему именно ему?! — убеждал себя Рюноскэ, хотя его лицо выглядело кислым.

Другие одноклассники тоже кивали, бормоча и удивляясь, как Юки мог оказаться в ситуации, которая для них звучала как начало фантастического приключения.

(Обратите внимание на их лица: в них ясно читается зависть. Интересно, как бы они отреагировали, если бы знали, что Юки на самом деле начал жизнь главного героя этти-аниме, где видеть обнажённые женские тела, касаться их, трогать и даже целовать для него — обычное дело.) — подумал Наоки, тайком качая головой.

Согласно его анализу, в целом существовало два типа зависти.

Во-первых, были люди, такие как Сато, Танака, Рюноскэ и другие — самые обычные среди обычных. Они очень завидовали тем, кто жил лучше, имел больше талантов или возможностей, тем, кто, казалось, «возвышался», не прилагая столько усилий, сколько они.

Наоки классифицировал это как Зависть Низших — эмоция людей, чувствовавших себя «ниже», которые тайно хотели заменить или, по крайней мере, сравняться с теми, кто выше. Эта эмоция была сильной, но полной слабостей и относительно легкой для манипулирования.

Во-вторых, он назвал это Завистью Высших.

Если Зависть Низших надеялась на лучшую жизнь, то Зависть Высших была извращённым желанием попирать тех, кто ниже, отрезать им все пути к успеху и стать единственным правителем.

Это был огонь ревности, рождённый в сердцах тех, кто уже был на вершине и обладал властью, по отношению к существованию, угрожающему их статусу. У этого типа зависти не было лекарства; в глазах «высших» они были рождены, чтобы иметь всё лучшее, а другие заслуживали только склонять головы.

Конечно, Наоки поместил своих одноклассников в категорию Зависти Низших.

(Давайте немного подольём масла в этот огонь.)

Желание похвастаться и увидеть их реакцию внезапно возникло в сердце Наоки. Ему захотелось показать то, что у него было, что было намного больше, чем просто «господин и раб», как у Юки.

— Эй, ребята! У меня есть хорошие новости! — сказал он внезапно, привлекая всеобщее внимание.

— Какие хорошие новости? — нетерпеливо спросил Рюноскэ. — Не говори, что у тебя появилась девушка? Хахахаха, извини, моя шутка зашла слишком далеко. Этого не может быть, правда...

Наоки прервал его. — Твоя догадка верна.

— А?

Мгновенно класс погрузился в полную тишину. Все уборочные работы прекратились. Глаза всех этих учеников-мужчин уставились на Наоки с недоверчивыми выражениями лиц.

— Ой-ой-ой, Камикава, эта шутка не смешная. — сухо рассмеялся Танака, его глаза сузились в недоверии.

Наоки повернулся к нему, показывая многозначительную тонкую улыбку. — Танака. Думаешь, я шучу?

— Ты... серьёзно?

— На 100% правда.

Как будто их окатили горячей водой, все ученики-мужчины бросили свою работу и столпились вокруг Наоки, их глаза сверкали смесью любопытства, зависти и неверия.

— Быстро покажи фото своей девушки! Иначе я буду считать это просто твоим бредом! — закричал один из них.

— Да, да! Дай нам доказательства!

Наоки улыбнулся, затем достал свой телефон из сумки. Спокойно он открыл приложение галереи, нашёл определённую папку и показал интимное селфи, сделанное в кафе RAIN ON THE ROOF.

На этом фото они с Тэнкой сидели близко друг к другу, Тэнка сладко улыбалась, положив голову ему на плечо, в то время как сам Наоки выглядел расслабленным.

Благодаря своей зрелой красоте и элегантности Тэнка явно выглядела как женщина, намного превосходящая «уровень» обычных старшеклассниц.

— Чёрт! Это правда!

— Вау... Какая красивая онэ-сан...

— Мне так завидно! Я тоже хочу иметь девушку до выпуска!

Неизбежно сердца этих учеников-мужчин получили тяжёлый урон. Они смотрели на Наоки с горящей завистью.

Помимо красивого лица, академические оценки Наоки были невысокими — даже одними из самых низких в классе. Но мужчина с самыми худшими оценками получил такую красивую взрослую женщину?

Этот мир был поистине несправедлив!

— Рано вам ещё так шокироваться. — Сказал Наоки дразнящим тоном. — Попробуйте посмотреть на это.

Он провёл пальцем по экрану, показывая следующее фото. И именно это заставило тестостероновые гормоны Танаки, Сато, Рюноскэ и всех остальных учеников-мужчин резко взлететь, а у нескольких из них пошла носом кровь.

На фотографии Наоки и Тэнка лежат на кровати в очень интимной и нежной позе. Тэнка лишь частично укрыта одеялом, её рука обвивает шею Наоки, а на лице играет удовлетворённая улыбка.

Но Наоки не остановился на этом. Он снова коснулся экрана и показал несколько других фотографий, на которых Тэнка запечатлена в соблазнительных и даже смущающих позах — вероятно, в моменты, когда она шутила или позировала специально для Наоки. Каждое следующее фото было ещё более откровенным, чем предыдущее.

Влияние было слишком велико для этих мальчиков-подростков, чей сексуальный опыт в лучшем случае ограничивался просмотром порнографических видео. Теперь они увидели своего одноклассника, ставшего частью «взрослого мира», который был для них в данный момент недосягаем.

— Ка-Камикава... Э-Это правда? Не фотошоп? — спросил Танака хриплым голосом, вытирая носовое кровотечение, которое начало капать из носа.

Не только Танака. У Сато, Рюноскэ и нескольких других тоже пошла носом кровь, но их глаза были прикованы к экрану, они не могли отвести взгляд.

— Гарантирую подлинность. — Ответил Наоки, удовлетворённо усмехаясь, затем убрал телефон обратно в карман.

Как бы они ни умоляли посмотреть ещё или даже просили его отправить эти фотографии в групповой чат, Наоки решительно отказался.

Наоки не позволит им использовать фотографии Тэнки как материал для мастурбации. Но что касается того факта, что они определённо будут фантазировать о Тэнке после просмотра этих фотографий... это было вне его контроля, и, возможно, на самом деле было частью его цели похвастаться — показать, что у него есть то, о чём они могут только мечтать, и сделать так, чтобы их зависть горела ещё сильнее.

http://erolate.org/book/1217/146851

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода