× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Reluctant Hero: Laughing Through the Multiverses / Мои межмировые приключения (без желания спасать мир): Глава 136

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 136: Кэна обнаружили

Сайтама поверил легко, потому что несколько дней назад он встретил того самого «Звукового Соника», который утверждал, что он из какой-то «деревни ниндзя».

Поэтому Сайтама подумал, что Кэн просто отправился на тренировку в эту так называемую «деревню ниндзя».

Что касается Геноса... что ж, если он мог часами изучать совершенно неправдоподобный «план тренировок» Сайтамы, то не было причин не верить тому, что сейчас говорил Кэн.

И теперь Генос снова захотел стать учеником Кэна, надеясь, что тот научит его, как быстро стать сильнее.

Но Кэн отказался. Во-первых, Генос, использующий «ниндзюцу», — это уже не тот «воин на бюджете», которого он знал.

Во-вторых, у этого металлического болвана, скорее всего, даже нет меридианов для циркуляции «чакры».

С возвращением Кэна в доме Сайтамы снова поселился еще один ленивый увалень.

Проведя несколько лет в роли няньки в мире «Чёрной пули», Кэн наконец-то мог наслаждаться жизнью, где все подавалось на блюдечке.

Но в и без того стесненном в средствах доме Сайтамы появление еще одного ленивца, подобного Кэну, мгновенно усугубило и без того плачевное финансовое положение.

Теперь, кроме тех редких случаев, когда Кэн и Сайтама натыкались на «нечеловекоподобных» монстров и могли перекусить, все остальное время они питались лапшой быстрого приготовления.

Сегодня была очередь Кэна сражаться с тетушками в супермаркете за скидки, Генос готовил ужин, а Сайтама с тоской смотрел на несколько монет на столе.

В этот момент по телевизору внезапно появилась реклама о новом наборе «героев» в «Ассоциацию Героев».

Ведущий с энтузиазмом рассказывал о профессии «героя», и Сайтама, который раньше этим совершенно не интересовался, слушал с мечтательным выражением лица.

Очевидно, слова ведущего о том, что у «героев», как и у звезд, есть свои «фан-клубы», зацепили лысого.

Он уже начал представлять себе, как его, окруженного поклонницами, просят дать автограф.

А Генос, глядя на такого Сайтаму, как бы невзначай подкинул ему еще одну бомбу.

— Я слышал, что герои, зарегистрированные в [Ассоциации Героев], получают вознаграждение за уничтожение монстров соответствующего уровня и количества. К тому же, у «героев» каждого ранга есть ежемесячная зарплата.

Генос, очевидно, был лучше осведомлен и подробно рассказал о преимуществах «Ассоциации Героев».

А Сайтама, стоявший рядом, пришел в возбуждение в тот самый момент, когда Генос упомянул о деньгах.

— За уничтожение монстров еще и платят? Неужели бывают такие хорошие вещи?

Сайтама почувствовал, что за это время он потерял как минимум несколько миллиардов, ведь он и Кэн за эти годы убили несчетное количество монстров.

Получается, все это время они работали бесплатно?

— Да, сейчас «герой» — это профессия, и одна из самых популярных.

— Генос, как зарегистрироваться, давай зарегистрируемся вместе!

Сайтама был так взбудоражен всеми перечисленными Геносом преимуществами, что не мог усидеть на месте.

— Кажется, сейчас достаточно зарегистрироваться онлайн.

После чего они вдвоем принялись за яростные манипуляции с компьютером.

— Зарегистрируй и Кэна тоже, время регистрации скоро заканчивается.

Загрузив данные о себе, лысый вдруг сказал Геносу, работавшему за компьютером.

— Но не нужно ли сначала спросить Кэна? Что, если он не согласится? — с сомнением спросил Генос, ведь не каждый хотел быть «героем», он и сам раньше считал это хлопотным делом.

— Нет, этот парень обожает быть в центре внимания. К тому же, ему нужно выкупить свои сокровища, он точно согласится.

Видя уверенность Сайтамы, Генос отредактировал и загрузил в интернет и данные Кэна.

А Кэн, который в это время вел кровавую битву с толпой тетушек в супермаркете за скидки, естественно, не знал, что Сайтама его уже продал.

Он, конечно, знал об «Ассоциации Героев» и о том, что «героям» платят зарплату и вознаграждение за убийство монстров.

Но он никогда не думал о том, чтобы стать «героем». Не говоря уже о том, что как только его данные появятся на сайте «Ассоциации Героев», его две сестры непременно его найдут.

В штаб-квартире Ассоциации Героев сотрудники в данный момент обрабатывали списки людей, подавших заявки на «экзамен для героев».

И когда одна из сотрудниц увидела две фотографии в анкетах, она в панике начала звонить начальству.

На экране компьютера были изображены две фотографии: одна — светловолосого Геноса, другая — зеленоволосого Кэна...

Геноса заметили потому, что «Ассоциация Героев» ранее наблюдала за «Домом Эволюции», который на записи с камер наблюдения был стерт с лица земли одним «пушечным выстрелом» Геноса.

Поэтому «Ассоциация Героев» считала, что «Дом Эволюции» был уничтожен Геносом, и придавала ему большое значение, даже проводила специальное расследование.

Что касается лысого, то он, конечно, тоже был на записи, но из-за его небрежного вида никто не подумал, что он может быть сильным.

Кэн же на записях с камер наблюдения не появлялся, потому что, чтобы скрыться от своих двух сестер, он почти всегда намеренно избегал любых камер.

Да и его повседневная жизнь была довольно простой, практически состояла из двух точек на карте.

Если можно было лениться дома, он ни за что не делал ни шагу наружу, лишь изредка выходил с Сайтамой сражаться с монстрами и биться за скидки в супермаркете.

Неизвестно, было ли это из-за того, что он был с Сайтамой, но за все эти годы они уничтожили столько монстров, и все же не привлекли внимания «Ассоциации Героев».

Именно поэтому его две сестры, несмотря на несколько лет поисков, так и не смогли найти Кэна.

В огромном море людей найти человека, который ведет себя сдержанно, — задача не из легких.

Как и Генос, который искал того безумного робота неизвестно сколько лет.

И вот, Кэн, которого так долго и безуспешно искали, на этот раз появился сам?

Внешность Кэна в «Ассоциации Героев» была далеко не секретом.

Потому что «Ужасающая Тацумаки», занимающая второе место в S-классе, целыми днями размахивала фотографией Кэна и требовала от руководства «Ассоциации Героев» помочь ей найти младшего брата, иначе она не будет работать.

Она говорила, что ее младший брат очень красив, и было бы плохо, если бы его похитили «монстры» или что-то в этом роде.

В общем, руководство «Ассоциации Героев» было до смерти измучено Тацумаки.

Но, учитывая силу Тацумаки, занимающей второе место в S-классе, и ее высокую посещаемость, Ассоциация Героев действительно добросовестно помогала ей искать Кэна, но безрезультатно.

Даже Фубуки заставляла «Группу Фубуки» постоянно искать информацию о Кэне, но они искали в больших городах с большим потоком людей.

Кто бы мог подумать, что Кэн будет жить в городе Z, кишащем монстрами и почти безлюдном.

http://erolate.org/book/1219/147156

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода