× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Reluctant Hero: Laughing Through the Multiverses / Мои межмировые приключения (без желания спасать мир): Глава 143

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 143: Фубуки тоже здесь!

— Сестра, перестань, не надо. В письменном тесте я ошибся намеренно, они тут ни при чём.

Слова Кэна заставили Тацумаки замереть, и она сменила игривое настроение на строгий взгляд. Это безмолвное выражение требовало объяснений.

Кэн неловко почесал затылок и пояснил:

— Если я стану героем А-класса, что тогда подумает сестра Фубуки?

Эти слова ошеломили Тацумаки. Очевидно, она об этом даже не задумывалась. Одно дело, когда у тебя есть старшая сестра, которая давит своим авторитетом, но что будет с Фубуки, если даже младший брат её обгонит?

— Это всё вина самой Фубуки, что она не старается. Целыми днями якшается с этими слабаками, было бы странно, если бы она стала сильнее, — возразила Тацумаки, хоть и приняла довод Кэна. В конце концов, Кэн был её братом, но и Фубуки — её сестрой.

Просто, как казалось Тацумаки, и брат, и сестра вошли в «переходный возраст» и совершенно перестали её слушаться.

К счастью, к её утешению, младший брат Кэн был куда более благоразумен, чем Фубуки. По крайней мере, его забота о сестре согревала сердце Тацумаки, и она чувствовала, что все эти годы не зря о нём пеклась.

После объяснений Тацумаки наконец успокоилась. Дав ему тысячу и одно наставление, она отпустила Кэна с Сайтамой и остальными.

Когда Кэн ушёл, Тацумаки достала телефон и набрала номер.

— Ду-ду-ду... Алло? Сестра, что-то случилось? Если ты опять хочешь прочитать мне нотацию, то оставь эту затею. Я не вернусь.

Как только звонок был принят, из динамика раздался властный женский голос.

— Я просто хотела сказать, что Кэн нашёлся. И сегодня он стал «героем», — ровным тоном произнесла Тацумаки.

Но на том конце провода новость вызвала бурю эмоций.

— Кэн нашёлся! Он дома? Я так давно не видела братика, я сейчас же вернусь!

Только что Фубуки заявляла, что ни за что не вернётся домой, но, услышав о Кэне, она была готова вытерпеть даже безжалостные нравоучения Тацумаки.

Услышав, что Фубуки собирается домой, Тацумаки проглотила слова, которые хотела сказать, и лишь произнесла:

— Хорошо. Возвращайся сегодня пораньше.

— Госпожа Фубуки, что вас так обрадовало?

Повесив трубку, Фубуки сияла от счастья. Члены её «Группы Фубуки» — если они не были полными идиотами — поняли, что их лидер в прекрасном настроении. Это их немало удивило, ведь обычно Фубуки вела себя как «неприступная снежная королева» и редко удостаивала кого-либо такой улыбкой.

Тем временем Сайтама и Генос, прослушав лекцию от героя А-класса Змея, шли по улице вместе с Кэном.

— Так значит, твоя низкорослая сестра всё-таки разрешила тебе жить отдельно? — лениво надувая пузырь из жвачки, спросил Сайтама.

— Вроде того. Но я должен буду приезжать к ней на два дня каждую неделю.

Кэн мог бы жить и один, не обязательно было возвращаться к Сайтаме. Но после недолгих раздумий он решил, что лучше уж сидеть на шее у лысого. К тому же, с Геносом в роли «штатной домработницы» жизнь, где тебе и стол накроют, и одежду постирают, была слишком хороша. Где ещё такое найдёшь?

В доме Тацумаки Фубуки, нагруженная большими и маленькими подарками, в спешке вернулась домой во главе целого кортежа машин.

Она не видела своего младшего брата уже несколько лет. С самого детства Кэн был её отдушиной. Каждый раз, когда Тацумаки начинала её отчитывать, Кэн всегда вставал на её сторону, и Фубуки очень дорожила своим братом.

— Кэн! Кэн, выходи скорее, дай сестре на тебя посмотреть! Я привезла тебе кучу новых игр, которые ты любишь!

Войдя в прихожую, Фубуки мгновенно отбросила свой холодный образ, и на её лице засияла нежная улыбка. Но, обыскав все комнаты, она так и не нашла своего «маленького ангела».

— Что, только Кэн твой брат, а я тебе уже не сестра? — проплывая по коридору, недовольно спросила Тацумаки, глядя на обеспокоенную Фубуки.

Заставить сестру вернуться домой было непросто, и на сегодня она приготовила лекцию на несколько тысяч слов.

— Сестра, а где Кэн? Ты же сказала, что нашла его!

Первой мыслью Фубуки было, что её обманули. Но она знала: Тацумаки не стала бы шутить такими вещами.

— Кэн действительно нашёлся, но сейчас он живёт отдельно. По крайней мере, он в безопасности.

Вспомнив о силе лысого, Тацумаки была уверена, что о безопасности Кэна можно не беспокоиться.

— Как это — в безопасности?! Как ты могла позволить Кэну жить одному снаружи? А если с ним что-то случится?

Фубуки редко осмеливалась перечить сестре, но в вопросе, касавшемся Кэна, она не собиралась уступать ни на шаг. Она, как и Тацумаки, была настоящим «братоконщиком»!.

— Серьёзно, если ты, сестра, не можешь позаботиться о Кэне, то ему следовало бы жить со мной, а не одному!

Не увидев своего милого братика, Фубуки была крайне разочарована и возмущена тем, что Тацумаки потакала его своеволию.

— Ого, давно не виделись, а ты уже смеешь меня поучать? По-моему, Кэн за эти годы прекрасно вырос. А вот кого нужно воспитывать, так это тебя, его вторую сестру.

В следующую секунду тело Фубуки против её воли было схвачено психокинезом Тацумаки и затащено в соседнюю комнату.

Похоже, до самого вечера Фубуки предстояло выслушивать безжалостные нотации сестры.

На следующий день роскошный кортеж машин остановился у одного из зданий в городе Z. Из автомобиля вышла благородно одетая женщина с зелёными волосами. У неё была сногсшибательная фигура и невероятно красивое лицо.

Однако при ближайшем рассмотрении можно было заметить, что под её глазами залегли тёмные круги — явный признак бессонной ночи.

«Сестра позволила Кэну жить в таком опасном месте, как город Z! На этот раз я во что бы то ни стало заберу его обратно. Нельзя потакать его упрямству».

Перед Тацумаки она всегда была в проигрышном положении, но, как говорится, большая рыба ест малую, а малая — креветок. Очевидно, в глазах Фубуки Кэн был той самой «креветкой». Рядом с ним она могла проявить «сестринский авторитет», и в большинстве случаев Кэн безропотно сдавался.

Следуя адресу, полученному от Тацумаки, Фубуки подошла к двери квартиры Сайтамы.

Динь-дон! Динь-дон! Динь-дон!

— Сайтама, к тебе гости, иди открой! Ужасно шумно, спать мешают! — сонно пробормотал Кэн, пиная ногой Сайтаму, который спал рядом с ним на полу. Он хотел, чтобы тот пошёл открывать дверь и не дал звонку разрушить его сладкий сон.

http://erolate.org/book/1219/147163

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода