Готовый перевод Reluctant Hero: Laughing Through the Multiverses / Мои межмировые приключения (без желания спасать мир): Глава 146

Глава 146: Кэн — извращенец средь бела дня?

Когда появился Сверхзвуковой Соник, система, которая долгое время молчала, неожиданно выдала Кэну новое задание.

Задание: Победить Сверхзвукового Соника в поединке один на один.

Награда: Три случайных розыгрыша карт.

— Сайтама, сразись со мной! Я отомщу за прошлый раз!

Как только Соник появился, его целью сразу же стал лысый Сайтама. Стоявшего рядом Кэна он полностью проигнорировал.

Однако Сайтама, очевидно, не проявлял к Сонику никакого интереса. Ему нужно было спешить с поиском «преступников», чтобы выполнить свою норму.

— Сайтама, может, уступишь этого парня мне? Я слышал, он ниндзя, и мне это довольно интересно.

Соник, до этого игнорировавший Кэна, услышав его слова, мгновенно выказал недовольство.

Он ведь был «Сверхзвуковым Соником», известной фигурой в мире наёмных убийц.

Единственным противником, с которым он хотел сразиться, был Сайтама. Что до всяких там «кошек и собак», они не вызывали у него ни малейшего интереса.

— Мелочь, это не твоё дело. Отвали в сторонку, мой противник — Сайтама.

Дзынь!

Не успел Соник договорить, как перед его глазами мелькнул холодный блеск.

Почти инстинктивно Соник выхватил свой меч, чтобы блокировать удар. Два узких самурайских меча столкнулись, издав чистый звон.

— Мелочь я или нет — решать не тебе!

На мече Кэна внезапно начал появляться лёд и через клинок Соника стал распространяться к его телу.

Соник, похоже, понял, что дело плохо. Он нанёс удар ногой с разворота в живот Кэна и, воспользовавшись моментом, оторвался от него.

— Ты ниндзя. Интересно, знаешь ли ты легендарное ниндзюцу?

Кэн же спокойно стряхнул меч и с игривым выражением лица посмотрел на Соника.

Если бы Соник был героем, его сила, без сомнения, соответствовала бы уровню «Героя S-класса».

И, вероятно, он был бы даже сильнее Геноса.

Если бы это был прежний Кэн, то, столкнувшись с ним, он бы, скорее всего, проиграл.

Но это «путешествие в другой мир», особенно в «мир Наруто», невероятно сильно повысило его мощь.

Теперь же Кэн в бою с Соником имел почти абсолютное преимущество.

К тому же, «ниндзя» в этом мире, казалось, больше сосредоточены на развитии тайдзюцу (техника тела, рукопашный бой), а что касается «ниндзюцу» (техники ниндзя), то у них, похоже, были только техники вроде «Техники замещения тела».

К счастью, мир «Ванпанчмена» был чрезвычайно терпим к различным правилам, и способности людей здесь были самыми разнообразными.

Поэтому Кэн мог свободно использовать своё «ниндзюцу» в этом мире.

Первой реакцией Соника на стоящего перед ним Кэна было: «сильный». Хотя он и не вызывал такого чувства непобедимого отчаяния, как Сайтама, он, без сомнения, был мастером своего дела.

Но слова Кэна заставили Соника подумать, что тот — идиот.

Как в этом мире могло существовать «ниндзюцу»? Их так называемые «ниндзя» были всего лишь профессией, где скорость оттачивалась до предела, а мастера специализировались на убийствах и скрытности.

И как раз в тот момент, когда Соник собирался съязвить, перед ним развернулась сцена, от которой у него отвисла челюсть.

— Стихия Воды: Техника водяного клона!

Человек с мечом перед ним внезапно раздвоился! «Это настоящая техника клонирования? Нет, это, должно быть, обман зрения, мы, ниндзя, часто используем такие трюки».

Но когда Кэн и его водяной клон вместе бросились в атаку на Соника, тот снова опешил.

Может ли так называемый «обман зрения» порезать мечом его красивое лицо? Да это же, чёрт возьми, материальный клон! И к тому же, обладающий определённой силой! А последующие, нескончаемые «ниндзюцу» Кэна и вовсе перевернули мировоззрение Соника.

Способность из ниоткуда создавать огромные потоки воды, способность рубить ураганным ветром.

И что ещё более абсурдно — способность в мгновение ока заморозить всё в радиусе сотен метров. Это, чёрт возьми, просто ненаучно.

Без сомнения, Кэн избивал Соника. Единственное, чем тот мог похвастаться, была «скорость».

Но перед Кэном это было бесполезно. Скорость одного Кэна, возможно, и уступала скорости Соника.

Но когда он разделился на десятки «водяных клонов» и набросился толпой, даже самый быстрый Соник не мог получить никакого преимущества.

Что же касается различных сюрикенов и техник владения мечом Соника, Кэн считал это детскими играми. Можно сказать, что, за исключением преимущества в «скорости», Соник во всём остальном был слабее.

— Мир огромен. Быть ниндзя и не владеть ниндзюцу — это, пожалуй, слишком большой провал...

Кэн подошёл к лежащему в огромной воронке Сонику, оставил эту фразу и ушёл вместе с Сайтамой.

А Соник погрузился в раздумья. Неужели его «деревня ниндзя» не была истинной?

Неужели в этом мире существуют деревни ниндзя, где обучают «ниндзюцу», и тот человек рядом с Сайтамой как раз оттуда?

— Чёрт, я даже забыл спросить, как его зовут. Но теперь, кроме Сайтамы, у меня появился ещё один человек, которого нужно победить.

Раньше Соник всегда высокомерно считал себя сильным, одним из лучших бойцов этого мира.

Но после того, как Сайтама «разбил ему яйца», Соник усомнился в жизни.

Сегодня его снова избил Кэн, и Соник окончательно растерялся. Неужели он на самом деле слабак? Иначе почему любые двое встречных оказываются способными его сокрушить?

Кэн не знал, что, победив Соника, он тоже стал его целью. Сейчас он всё ещё помогал Сайтаме искать преступников.

— Кэн, что делать? Я совсем не могу найти цель! Если так пойдёт и дальше, я снова стану безработным.

Честно говоря, в этом мире мелкие воришки были большей редкостью, чем «монстры».

В конце концов, появление «Ассоциации Героев» действительно значительно снизило уровень преступности.

К тому же, героев C-класса было несколько сотен — больше, чем героев всех остальных классов вместе взятых.

Их задачей как раз и были эти «человеческие преступники». В ситуации, когда монахов много, а каши мало (поговорка, означающая, что ресурсов на всех не хватает), найти их было, естественно, нелегко.

— Может, устроим представление?

Кэн владел «Техникой перевоплощения», так что сыграть злодея для него было проще простого.

— Это будет не очень хорошо... — сказал лысый, который явно был заинтересован, но всё ещё пытался делать вид, что сомневается.

Кэн: — Правда? Тогда я пошёл, моя норма всё равно уже выполнена.

Сайтама: — Кхм-кхм, на самом деле, я думаю, твой план великолепен!

Сразу после этого Кэн превратился в красивого парня, похожего на плейбоя, и стал высматривать на улице подходящую цель.

«Так, белая кожа, красивая фигура, пышные формы, длинные ноги... Вот она!»

Кэн, шагая так, будто ему никто не ровня, подошёл к городской красавице и одним взмахом руки вызвал порыв сильного ветра...

«Хм, чёрное ажурное кружево, со вкусом...»

Юбка красавицы взлетела от внезапного порыва ветра. Сначала она в панике прижала свою мини-юбку, а затем с гневным выражением лица начала искать виновника.

http://erolate.org/book/1219/147166