× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Reluctant Hero: Laughing Through the Multiverses / Мои межмировые приключения (без желания спасать мир): Глава 214

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 214: Снова встреча с Лили

Используя «Высвобождение Воды» , Кэн смыл с Белла кровь Минотавра.

Белл приступил ко второму раунду тренировок, и на этот раз он был невероятно усерден. О своём желании отправиться вглубь подземелья он больше не упоминал. Встреча с Минотавром ясно дала ему понять, насколько он слаб. Он осознал своё место, когда от страха не смог даже пошевелиться.

А этот монстр, который в его глазах был почти непобедим, был убит госпожой Айз одним ударом меча. Какая же между ними пропасть…

Неизвестно, был ли Белл подавлен встречей с Айз, или же влюблённость пробудила его скрытый потенциал. В общем, Белл начал развиваться на глазах у Кэна ещё быстрее, чем раньше.

К вечеру Белл уже мог в одиночку свободно расправляться с монстрами на пятом этаже подземелья. Такая скорость роста была сродни читерству…

Обычные начинающие авантюристы в первый месяц в основном могли лишь с опаской убивать монстров на первых трёх этажах, и то, как правило, в составе группы. А Белл всего за один день достиг того, на что у других авантюристов уходили месяцы, а то и год.

Хотя боевые техники, которым его обучил Кэн, сыграли решающую роль, в конечном счёте всё сводилось к выдающемуся таланту самого Белла.

Кэн даже начал задаваться вопросом: то ли он сам слишком бездарен, то ли все в этом мире — гении? Он обучал всего двоих: Айз и Белла. И оба оказались гениями с первоклассными способностями к обучению и талантом.

— На сегодня всё. Завтра в подземелье ты пойдёшь один. — Увидев, что время подходит к концу, сказал Кэн всё ещё сражавшемуся Беллу.

На этот раз Кэн не планировал ночевать в подземелье, поэтому не повёл Белла на безопасный этаж. Изначально он оставил Гестии достаточно денег на жизнь, планируя тренировать Белла в подземелье несколько дней. Но скорость роста Белла превзошла его ожидания, поэтому запланированная на несколько дней тренировка превратилась в однодневный поход.

— Капитан, вы завтра со мной не пойдёте? — с тревогой спросил Белл. Хотя он чувствовал, что сегодня стал намного сильнее, встреча с Минотавром оставила в его душе тень страха. Без Кэна рядом ему было как-то не по себе.

— Естественно. Я тебе не нянька, не могу же я вечно за тобой ходить. К тому же, с твоей нынешней силой, если не будешь сам искать смерти и не сунешься ниже десятого этажа, твоей жизни ничего угрожать не должно.

У Кэна были и свои задачи, он не мог постоянно играть роль няньки для Белла.

— Но… а если снова случится что-то вроде сегодняшнего, что мне тогда делать?

— Ты разве не слышал, что они сказали? Сегодняшний случай был исключением. Соберись, Белл. С таким настроем ты хочешь встретиться с Принцессой Меча?

Беллу было всего четырнадцать или пятнадцать лет, и для наивного юноши, только что вступившего в большой мир, бояться было нормально. Но раз уж он решил стать «авантюристом», у него должна быть соответствующая решимость. Ведь на пути авантюриста есть только два варианта: либо ты становишься сильнее и убиваешь монстров, либо монстры убивают тебя. Третьего не дано.

Когда они вернулись на поверхность, солнце уже садилось за горизонт, и авантюристов на площади было гораздо меньше, чем утром. В это время в подземелье спускались в основном только большие группы, уверенные, что успеют добраться до безопасного этажа до наступления темноты. Другие уже начинали собирать команды на завтрашний день, чтобы не тратить время зря.

И в этой толпе Кэн случайно увидел знакомую маленькую фигурку…

— Белл, ты иди домой, а я улажу кое-какие дела.

Белл не стал возражать, кивнул и отправился домой один. Он чувствовал, как все кости в его теле вот-вот развалятся. Хотя ему и хотелось спросить капитана, не нужна ли ему помощь, в его теле не осталось ни капли лишней энергии.

Лили сегодня снова искала команду. Когда она вернулась позавчера, те люди, как и ожидалось, снова её нашли. Они отобрали все золотые монеты, прежде чем она успела их спрятать.

Семья, к которой принадлежала Лили, называлась «Семья Сомы». Бог по имени Сома был искусным виноделом на небесах. Подобно Гефесту, бог Сома, спустившись в нижний мир, не оставил своего ремесла. Он был одержим виноделием гораздо больше, чем другие боги. Хотя он и основал «Семью», он никогда не занимался её делами, переложив все обязанности на капитана. Члены его «Семьи» должны были лишь время от времени поставлять ему материалы для виноделия. В качестве вознаграждения бог Сома иногда давал им немного своего божественного вина.

Так называемое «божественное вино» предназначалось для богов. Как могли обычные люди устоять перед его искушением? В результате все, кто пробовал это вино, неизбежно становились зависимыми.

Родители Лили, будучи членами «Семьи Сомы», также пристрастились к божественному вину. Однажды, в попытке заработать больше денег на вино, они отправились на этаж, не соответствующий их уровню силы. Исход был очевиден: без главной геройской ауры они погибли.

Лили, будучи ребёнком, пила божественное вино недолго и после смерти родителей смогла избавиться от зависимости. Она надеялась сбежать из «Семьи Сомы» и была удочерена доброй парой владельцев цветочного магазина. Но люди из «Семьи Сомы» не собирались её отпускать. Они не только схватили её и вернули, но и убили приютившую её пару. Это привело к тому, что Лили теперь до глубины души ненавидела так называемых «авантюристов».

Вернувшись, Лили, как слабейший член Семьи, подвергалась постоянной эксплуатации. Одержимые божественным вином члены Семьи, чтобы получить напиток своей мечты, должны были поставлять богу Соме материалы. А где взять деньги на материалы? Они либо разбавляли божественное вино водой и продавали его по завышенной цене, либо выжимали все соки из слабых членов, заставляя их добывать деньги на вино для себя.

Не можешь заплатить? Тогда тебя ждёт жестокое избиение.

Лили не раз думала о том, чтобы покинуть «Семью Сомы», но для этого нужно, чтобы бог стёр божественный знак с её спины. А бог Сома был постоянно поглощён виноделием, и увидеть его мог лишь изредка капитан. Остальные же не имели такой возможности.

http://erolate.org/book/1219/147231

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода