× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Time-Stop Breeding Uncle Want’s to Retire / Дядя, который умеет останавливать время, хочет уйти в отставку: Глава 65. ч.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но будет лучше сказать это так. 

— Тогда поговорим позже...  

— Я встречусь с ней. 

— Хм-м? 

— Я вновь встречусь с Юён. 

— ...Ох... 

Внезапно, словно обретя откуда-то смелость, взгляд Баярд перестал колебаться. Её твёрдый взгляд был устремлён на меня. 

Я почесал затылок и ответил: 

— Тебе не нужно себя заставлять. Если ты действительно не против... 

— Всё в порядке. Я... тоже хочу попробовать быть смелой. 

— П-правда? 

— Да, потому что вы поверили в меня, Командир. 

— Н-ну тогда, я организую встречу. 

Хотя это было решено слишком внезапно, в конечном итоге это было неплохо. Чем быстрее всё разрешится, тем лучше для них обеих. 

Я вышел из комнаты вместе с Баярд. 

— Учитель, я пришла вас проводить. 

— А когда ты успела подойти? 

— Я была с вами с самого начала, учитель.

— Э-э...  

Она была со мной с самого начала? Я думал, что она ушла куда-то ещё, после того как я попросил чаю, потому что не видел её. Значит, она всё это время следовала за мной?

Что это значит?

— Хе-хелия!!! 

— Баярд, не беспокой учителя слишком сильно. 

— Поняла! Извини! 

Казалось, обрадовавшись Хелии, Баярд тут же обняла её. Конечно, Хелия с отвращением оттолкнула Баярд ладонью. 

Я вздохнул. 

В любом случае, это не должно быть плохо. Даже если Хелия не считала Баярд подругой, Баярд думала о Хелии как о подруге. 

Я пошёл вместе со всеми в гостевую комнату, где остановилась Юён. 

— …Вы снова пришли. 

— Да. У меня есть дело. 

— Я просила проявить вежливость, и всё же…

— Сейчас не время беспокоиться о вежливости.

— Хм-м? А кто это с вами?.. 

Яна, рыцарь из клана Кошек, сказала это, склонив голову. Взгляд Яны был направлен в другую сторону. 

Следуя за её взглядом, я увидел Баярд. Однако состояние Баярд было странным. Словно перед ней был заклятый враг, Баярд дрожала от страха. Она даже спряталась за мной.

Только тогда в моей голове, словно молния, вспыхнуло воспоминание. Это было не так давно. Несколько дней назад, когда мы разбирали оружейную, состояние Баярд ухудшилось при виде хлыста. И по совпадению, оружием, которым пользовалась Яна, была цепь, похожая на хлыст. 

Неужели она так реагирует только от вида оружия? Если нет, то может быть, дело в человеке перед нами? 

— Мой Божественный меч! Никогда бы не подумал, что встречу знакомую в таком месте. 

— ... 

— Неужели вы просили о встрече с Госпожой Юён? 

— ... 

— Остановитесь. Не обращайтесь к ней так фамильярно. 

— Как рыцарь-охранник Госпожи Юён, я обязана проверить каждого её гостя. 

Поскольку в её словах не было ничего неправильного, я не мог найти, что ответить. Яна впервые улыбнулась. Однако даже мне эта улыбка показалась очень неприятной. 

Она заговорила с улыбкой: 

— Госпожа Баярд, вы действительно просили о встрече с Госпожой Юён? 

— Нет, ну, это...  

— Командир, я спрашиваю напрямую у неё. 

Я собирался ответить сам, потому что понял, что этот человек связан с травмой Баярд. Однако прежде чем я успел это сделать, Баярд ответила первой: 

— Да, всё верно. 

Выражение лица Яны сильно исказилось.

* * *

Командир всегда заботился о ней. 

В тот день, когда они впервые встретились, вместо упрёков он принял её в отряд, обняв. 

И он продолжал давать ей шансы, чтобы исправить прошлые ошибки. Слишком много шансов. 

Как она могла забыть такую доброту? Но каждый раз у неё возникала эта мысль: правильно ли ей быть здесь? Не проявляет ли она неуважение к Командиру?

Эти мысли терзали её разум.

[Ты больше не нужна.]

[Не смеши меня, кто ты такая, чтобы говорить подобные вещи!!!..]

[Госпожа Юён так сказала. Ты же знаешь это, верно?]

[!!!..]

В какой-то момент встречи с Юён стали реже. Она думала, что они друзья. Может быть, её просто использовали?

Нет, нет. Мы друзья. Поэтому она продолжала верить до конца. Но это доверие в конечном итоге было предано. 

В результате постоянных попыток встретиться с Юён, которая отказывалась от встреч, ей наконец-то удалось получить шанс. Но Юён там не появилась. Вместо неё там были зверолюди из её свиты. 

И в тот день Баярд была избита почти до смерти. Однако больше, чем физическая боль, её ранила сама мысль о предательстве подруги. 

И с того дня над ней начали жестоко издеваться. Хотя она не терпела несправедливости, Баярд, чья психика всё ещё была хрупкой, постепенно замкнулась в себе. 

Вот к чему это привело. 

— Мой Божественный меч! Никогда бы не подумала, что встречу знакомую в таком месте. 

Тем не менее, Баярд всё ещё думала о Юён как о подруге. Должно быть, произошло какое-то недоразумение. Кто-то мог бы подумать, что она слишком добра, но, по крайней мере, Баярд была искренней. 

Но здесь она столкнулась с неожиданным человеком. Яна из клана Кошек, предводительница группы, которая издевалась над ней в прошлом. Она встретила её здесь. 

Её тело застыло. Воспоминания о прошлом начали расползаться по её телу, как насекомые. Беспомощность и страх охватили её. Она не могла ничего сказать. 

Пока не вмешался Командир. 

— Остановитесь. Не обращайтесь к ней так фамильярно. 

Преодолеть страх. Это не так просто, как кажется. Но в конце концов, ты решила преодолеть свой страх и вернуться. Я просто решил поверить в тебя. 

Первый человек, который поверил в неё. Этот человек был рядом с ней.

Одно лишь осознание этого факта заставило страх, тяготивший её, исчезнуть в одно мгновение. 

Только тогда Баярд заговорила: 

— Да, всё верно. 

В её голосе больше не было примеси страха. 

◇◇◇◆◇◇◇

http://erolate.org/book/1229/148982

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 66. ч.1»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода