× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод For Sale. Fallen Lady. Never Used. / Продается. Падшая Леди. Не использованная.: Глава 9. ч.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хоть я и сказал, что мы идём в подземелье, мы не можем пойти прямо сейчас. В конце концов, важно тщательно подготовиться.

Одетый в пальто, как и вчера, я начал объяснять план Карле, когда мы выходили из гостиницы.

— Для начала мы зайдём в алхимический магазин, чтобы купить контрацептивы. После этого мы купим тебе кое-какую одежду и соберём всё остальное, что нам нужно для экспедиции. Только тогда мы войдём в подземелье.

— Хм-м? Контрацептивы?

— Почему ты так удивлена? Конечная цель — отправить тебя в Академию, верно? Как ты собираешься жить в Академии, если мы будем растить ребёнка?

— Если у нас будет ребёнок, вы будете его растить, верно, хозяин? Хе-хе.

Сбитый с толку её внезапным смехом, я нахмурился. Карла быстро замахала руками и объяснила:

— Я просто хотела сказать, что в этом нет необходимости! Я знаю магию контрацепции.

— Что? Для этого тоже есть магия? Не только зелья?

— Зелья популярны, потому что они недорогие и доступны каждому. Но да, противозачаточная магия существует. Большинство детей из благородных семей, которые изучали магию, вероятно, знают об этом.

В этом есть смысл. В конце концов, они не могли просто так бездумно забеременеть или оплодотворять других.

Словно спрашивая моего подтверждения, я кивнул, и Карла наклонилась и пробормотала заклинание, положив руку на низ живота. Вскоре после этого низ её живота замерцал.

И это было всё.

— Ты уверена, что она сработала? Это немного разочаровывает.

— Конечно. Моя магия на самом деле безопаснее, чем зелья, которые можно подделать. До того, как стать рабыней, я была лучшей студенткой на факультете магии!

Карла, похоже, напрашивалась на комплименты.

Было ли это во время объяснения метода дыхания Линтблюм или сейчас, она казалась особенно восторженной, когда дело касалось магии. Было похоже, что её уверенность взлетела до небес.

И казалось, что у неё были навыки, чтобы поддержать это.

Быть лучшим студентом на четвёртом курсе факультета магии в Академии было немалым подвигом.

Даже учитывая, что она была на целое поколение старше главной героини и описана как лучшая из когда-либо существовавших... она должна быть как минимум волшебницей среднего уровня, верно?

Я никогда до конца не осознавал, насколько талантливой была Карла, зная о ней только по слухам сразу после её зачисления или по её состоянию после её падения.

Прямо сейчас она, казалось, воспринимала моё молчание как размышление, пытаясь оценить мою реакцию.

Я ухмыльнулся и указал указательным пальцем.

— Один.

— Хм-м?..

— Я куплю тебе перекусить у уличного торговца. Нам нужно немного подкрепиться перед входом в подземелье.

— ...Могу ли я выбрать еду?

— Это не имеет значения, но тебе следует избегать мяса. В конце концов, мы находимся в городе Геф.

Аукционный дом Геф был одним из лучших на континенте Эврелия. Была причина, по которой Карла оказалась в аукционном доме Геф. Бизнес в этом городе развивался для размещения приезжающих дворян, за что он получил название «аукционный город».

Роскошная гостиница, в которой я остановился, также была построена для аристократов, посещающих аукционный дом.

Из-за быстрого роста, сосредоточенного вокруг аукционного дома, по городу ходило несколько странных слухов. Один из них заключался в том, что некоторые уличные торговцы продавали человеческую плоть, замаскированную под обычное мясо.

По сути, это было место, одержимое деньгами.

Карла внезапно начала дрожать.

— Х-хозяин, этот слух правдив? Что непроданных рабов перерабатывают в мясо...

— Нет, это беспочвенный слух. Вся причина, по которой Геф стал столь крупным, заключается в его успешной стратегии высокого класса, привлекательной для знати, верно?

Строго избегались любые незаконные предметы или преступления, которые могли бы запятнать репутацию знати. Прежде всего, Геф был городом Левантийской Империи.

Левантийская Империя, которая контролировала половину континента Эврелия, строго запрещала действия, связанные с еретическими учениями.

Употребление в пищу человеческой плоти было одной из самых печально известных еретических практик.

Итак, любые слухи об аукционном доме, продающем человеческую плоть, могут быть только ложными.

Даже если бы Геф мог похвастаться лучшим аукционным домом на континенте Эврелия, они не были бы настолько безумны, чтобы наживать врагов как Левантийской Империи, так и Имперскому суду закона.

Услышав моё объяснение, Карла заметно расслабилась.

— Фух...

— Но часть о продаже человеческой плоти на самом деле правда.

— ...Что?

Её лицо снова побледнело при моём продолжении.

Ах, её немедленная реакция была действительно забавной.

Я усмехнулся, увидев явно застывшую Карлу, а затем сказал ей правду.

— В Гефе есть филиал еретиков-практиков. Они те, кто продают её по дешёвке.

— Е-еретики...

Карла замолчала, выражение её лица было мрачным.

Верно. Теперь, когда я думаю об этом, падение семьи Линдельхайт произошло из-за ложного обвинения в том, что её глава был вовлечён в ересь.

Ну, учитывая, как аккуратно всё это было оформлено, даже Карла, вероятно, поверила, что это правда.

Я легонько похлопал Карлу, которая была наполовину погружена в свои мысли, по плечу.

http://erolate.org/book/1240/153402

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода