× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод For Sale. Fallen Lady. Never Used. / Продается. Падшая Леди. Не использованная.: Глава 45. ч.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С юных лет она подвергалась остракизму среди гномов за то, что была полукровкой и выбрала путь алхимика, а не воина или кузнеца.

Не то чтобы она стремилась делать стандартные зелья или особые материалы. Фэй хотела создавать оружие с помощью алхимии. Подобно заливке расплавленного металла в форму, она стремилась ковать всё с помощью алхимии.

Если бы она решила усилить эликсиры или растворители металлов, гномы, возможно, приветствовали бы её. Но идея создания полноценного оружия была еретической среди гномов, которые считали ковку священным действием.

Из-за этого она с детства подвергалась остракизму. Конечно, гномы никогда не обижали Фэй. Они заботились о её основных потребностях.

Просто к ней относились так, как будто её не существовало. И этого было достаточно, чтобы Фэй превратилась в своего нынешнего мрачного персонажа.

В любом случае, несмотря на эти обстоятельства, Фэй всё глубже погружалась в алхимию, думая, что если она сможет добиться результатов, то её признают.

Ей удалось поступить в Академию, но там она упёрлась в стену. Путь, по которому стремилась пройти Фэй, был совершенно новым, требовал бесчисленных проб и ошибок, что, в свою очередь, требовало денег.

Более того, Фэй не могла получить никакой поддержки от своей семьи, а отсутствие общения с общественностью мешало ей выступать и искать спонсоров.

Её алхимические продукты, которые всё ещё не вошли в моду, были ужасно посредственными. А в производственном отделе класса А, где большинство составляли гномы, она подверглась остракизму, как и в своём родном городе.

Глядя на состояние её мастерской, можно было заметить, что она отвергала даже учеников, которых предоставляла Академия. Похоже, это было её последней попыткой.

Фэй Яруншейд устранила все отвлекающие факторы, чтобы полностью посвятить себя своему последнему занятию алхимией.

Вероятно, она пренебрегала своим общежитием, оставаясь погружённой в мастерскую.

Однако, несмотря на всё это, Фэй не смогла добиться ни малейшего прогресса в своих исследованиях.

Понимая, что так она будет медленно угасать, Фэй потеряла надежду и подумывала о том, чтобы покончить с собой, но сейчас в этом не было необходимости.

Потому что я был здесь.

Возможно, именно моё затянувшееся молчание, когда я был погружён в свои мысли, побудило её наконец заговорить.

Фэй колебалась, но в конце концов сумела открыть рот.

— Кхм, приятно познакомиться. Я Фэй.. Фэй Яруншейд. Как, кхм, тебя зовут?..

Её взгляд лихорадочно метался, ни разу не встретившись с моим. Её беспокойные пальцы не могли усидеть на месте.

Насколько сильно она нервничала, чтобы просто поздороваться?

Я улыбнулся и слегка кивнул в сторону Фэй.

— Я Яндель. Приятно познакомиться, старшая.

— Э-э-э!..

Фэй поспешно кивнула в ответ, но поклонилась так низко, что её большая грудь прижалась к коленям.

Тук.

Её грудь выпячивалась то тут, то там, сильно искажаясь от движения.

Несмотря на то, что она была одета в униформу и развевающийся халат, причиной этого стало такое незначительное движение.

Поймав себя на том, что я смотрю на неё, я вскоре встретился взглядом с Фэй, которая подняла голову.

— Ах, ох...

Быстро выпрямившись, Фэй поправила свою одежду.

Она, вероятно, не осознавала, что её грудь дико подпрыгивала, пока она поправляла её.

Впечатляюще.

Настоящая, трогательная Фэй оказалась более удивительной, чем я мог себе представить. Но я не мог продолжать пялиться на её грудь. Это было бы грубо.

Я прочистил горло, делая вид, что ничего не произошло, и перешёл сразу к делу.

— Кхм. Тебе, наверное, интересно, почему я искал тебя, Фэй, с самого первого дня занятий. В конце концов, это место не так-то просто найти.

— Хм-м? Ох! Верно. Итак, ты планируешь заказать что-нибудь у меня? Я умею делать всё, что угодно. Зелья, материалы, катализаторы, бомбы... Всё, что нужно!

Фэй уверенно похлопала себя по груди в знак ободрения.

Каждый раз, когда она это делала, по её груди пробегали волны, ещё более сильные, чем раньше, но она, казалось, не замечала этого, а только пыталась угадать мою реакцию.

Я спокойно покачал головой, глядя на Фэй.

— Нет, я пришёл сюда сегодня не для того, чтобы дать тебе простое поручение.

— ...Ох? А что?

— Ну, меня интересует алхимический процесс, над которым ты работаешь.

— П-правда?

— Конечно. Зачем мне врать?

— Вау!.. Итак, ты хочешь узнать, как это работает?

Лицо Фэй заметно просветлело.

Она по-прежнему избегала встречаться со мной взглядом, но не смогла удержаться и с энтузиазмом выложила информацию, о которой я даже не просил.

Я ещё даже не затронул тему спонсорства, а она уже сгорала от нетерпения.

Насколько, должно быть, ей не хватает внимания?

Я подождал, пока чрезмерно возбуждённая реакция Фэй немного утихнет.

— Очень интригующе. Я чувствую потенциал в твоих исследованиях, старшая.

— Правда? Ах-ах... Впервые кто-то говорит мне такое...

Держу пари. Честно говоря, она была так взволнована, что я не понимал ни слова из того, что она говорила.

Учитывая, что Карла, сидевшая рядом со мной, тоже склонила голову набок, было ясно, что объяснения Фэй сбивают с толку, а не то, что мне не хватает знаний в алхимии.

Конечно, пока мне придётся притвориться, что я всё понимаю.

— Итак, имея это в виду, я подумал о том, чтобы спонсировать тебя.

— С-с-с-спонсировать?!

— 300 золотых в месяц. Если этого недостаточно по уважительной причине, я могу предложить больше.

— 300 золотых в месяц?! И даже больше?!

Сумма была слишком необычной? Вместо того, чтобы обрадоваться ещё больше, Фэй посмотрела на меня с подозрением.

Понятно, почему она отнеслась к этому скептически.

Обычно спонсорство предполагает несколько десятков золотых монет в месяц и некоторую дополнительную поддержку.

Действия говорят сами за себя, поэтому я тут же достал из своего инвентаря 300 золотых.

Бух.

Золотая волна пролилась на пол.

— Что?!

Пока Фэй смотрела на меня, задыхаясь и с трудом сглатывая, я добавил объяснение.

— В отличие от других спонсоров, я не смогу предложить материалы со скидкой или бесплатные книги по алхимии. Всё, что у меня есть, — это деньги. Тебе этого достаточно?

— Ага! Да! Более чем достаточно! Благодаря этому я могу позволить себе новую алхимическую печь, набор для очистки маны и даже различные редкие минералы! Ты действительно будешь меня так спонсировать?

— Конечно. Но есть одно условие.

— Условие?..

Фэй смутилась при упоминании «условия», взглянув на меня, чтобы оценить мою реакцию.

Я беспечно пожал плечами.

— Стань моим эксклюзивным алхимиком. И когда у меня будет просьба, ты должна расставить приоритеты.

— Эксклюзивным?

Как бы отчаянно человек ни нуждался в деньгах, слово «эксклюзивный» заставляет задуматься.

Впервые Фэй посмотрела мне прямо в глаза, не отводя взгляда. Затем она взглянула на Карлу, которая стояла рядом со мной, и, казалось, на мгновение вздрогнула.

— То есть, ты хочешь сказать, что я должна уделять приоритетное внимание тому, о чём ты просишь?..

— Не волнуйся. Я не буду просить ни о чём возмутительном.

У меня не было намерения просить её создать философский камень за три дня или что-то столь же нелепое.

Конечно, когда-нибудь это могло бы стать возможным, но не сейчас.

Фэй, казалось, задумалась на мгновение, опустив взгляд, словно разглядывая свою грудь. Она украдкой бросила на меня несколько взглядов, а затем крепко зажмурилась.

— И-извни! Давай притворимся, что я никогда этого не слышала! Я, кхм, нахожу, что это немного чересчур!..

Что?

Меня только что отвергли?

http://erolate.org/book/1240/153476

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода