× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод For Sale. Fallen Lady. Never Used. / Продается. Падшая Леди. Не использованная.: Глава 46. ч.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— ?..

Разве риск испортить трансмутацию человека не был таким же и в этом мире?

Вот почему в H&A был философский камень, но не было гомункула...

Постоянно наклоняя голову набок, Фэй поняла, что есть другой способ зачать ребёнка, отличный от алхимии.

— Ах.

Может быть, она подумала о моём предложении о спонсорстве как о типичных предложениях о спонсорстве из прошлого?

— Нет, что навело тебя на эту мысль?!

— Ах!

Я невольно вскрикнул, а Фэй задрожала, как будто испугалась.

Вскоре после этого она собралась с духом и начала объяснять свои причины одну за другой.

— Ну, ты же пытался поиграть в служанку и собаку перед моей мастерской! На улице!

— Это недоразумение разрешилось, не так ли? Просто Карла предположила, что у тебя могут быть серьёзные недостатки, Фэй, и что мне следует подумать ещё раз.

— Обычно люди просто уговаривают или тихо приказывают, верно? Теперь, когда я думаю об этом, ты можешь даже отдавать принудительные команды Карле, которая кажется твоей рабыней.

— Ну, да, но...

Я бы предпочёл не отдавать Карле принудительных команд, если это возможно.

Но поскольку я не решался продолжать объяснения, то...

— Видишь? Ты просто хотел потрогать меня за задницу! Ты извращенец! Извращенец!

— Даже если бы это было так, я бы ни за что не предложил такое спонсорство Фэй!

— Ты смотрел прямо на мою грудь!

— Это неизбежно! Инстинкт! Это Фэй, которая родилась с такой неподходящей грудью, ошиблась! Я действительно пришёл, потому что мне нужны твои навыки алхимика!

Я искренне настаивал на своём, но по какой-то причине Фэй выглядела мрачной.

— Всё в порядке. Тебе не обязательно лгать.

— Нет, это не ложь...

— Ясно... У меня плохо получается что-то объяснять... Я думала, ты всё понял, и это меня обрадовало, поэтому я много чего сказала, но ты ничего не понял, не так ли?

— Эм-м... Ну...

Честно говоря, я не мог понять, что она говорила. Мне не хватало знаний по алхимии, но, более того, она была слишком неорганизованной.

— Более того... Ты не первый, кто видел мои исследования... Я говорила об этом и с другими людьми. Но все они сказали, что это чепуха, и посоветовали мне просто готовить зелья...

Голос Фэй слегка дрожал, когда она говорила.

— Совсем недавно я получила предложение о спонсорстве от постороннего человека в этом смысле... Я, конечно, отказалась, но это заставило меня почувствовать, что мои исследования больше никому не интересны...

Я интуитивно это почувствовал.

Это было оно.

То, что Фэй, сама того не ведая, раскрыла. Такой эмоциональной глубиной никто не поделился бы с человеком, которого только что встретил.

Это могло быть причиной, которая привела к падению Фэй.

— Ах...

Я не мог, как раньше, просто так ляпнуть «спонсорство» или «больше денег». Поэтому на этот раз я более тщательно подбирал слова.

— Ты права. Честно говоря, я не понял ни слова из того, что ты говорила. Начнём с того, что я не очень-то разбираюсь в алхимии.

— Тогда почему? Почему ты сказал, что будешь моим спонсором? Скажи честно... На самом деле это не из-за этого, не так ли?

Её отношение было почти отчаянным.

На мгновение я вспомнил, как впервые увидел «последний путь Фэй». Как женщина без чувства собственного достоинства стала известным алхимиком.

С помощью своей исключительной памяти я просмотрел все эти сцены ещё раз.

Затем я медленно открыл глаза и начал говорить.

— Это круто, не так ли?

— Что?

— Возможно, я мало что знаю об алхимии, но я точно знаю, что её суть заключается в изменении.

Хотя я мало что знал о реалистичной алхимии, поскольку алхимия в H&A была в формате мини-игры... В одном я был уверен.

Извлечение, очищение и трансформация.

Эти три процесса и составляют алхимию.

— В прошлом Парацельс, великий алхимик, как говорили, создал философский камень — материал, который мог превращаться во что угодно и вызывать любую реакцию.

Алхимик Парацельс существовал только в контексте игры.

В этом мире утверждалось, что самый первый великий алхимик, живший в прошлом, утверждал, что сутью алхимии является изменение.

Следовательно, если бы были соблюдены условия, алхимия могла бы стать всемогущей.

— Разве это не абсурд — считать оружие законченным с самого начала? Как это оружие вообще делается? Плавя железо, куя его и затачивая? Вырезая по дереву, добавляя катализатор и применяя магию?

Я тяжело вздохнул и покачал головой.

— Меч или посох — это тоже всего лишь результат «изменения» определённых ингредиентов. Если у вас есть правильные материалы и техники, нет ничего невозможного в алхимии. Концепция всемогущей алхимии звучит так потрясающе.

— Но ты действительно думаешь, что я смогу это сделать? Честно говоря, мне удавалось поддерживать лишь посредственные результаты, и я не добилась ничего выдающегося. Есть причина, по которой я никогда не получала никакого интереса или спонсорской поддержки...

— Именно так. Однако я знаю.

Я знал, что Фэй пойдёт дальше усовершенствования оборудования и когда-нибудь даже синтезирует философский камень.

Конечно, это был нелёгкий путь. Дополнительные задания на руте Фэй были довольно сложными.

Но...

Пока я помню эту ослепительную золотую иллюстрацию, я могу сказать это с уверенностью.

— Я верю в тебя.

— ...Что?

— Я не могу вдаваться в подробности, но я верю, что ты можешь достичь ещё большего, Фэй.

— ...

Фэй посмотрела на меня с отсутствующим выражением лица, поэтому я протянул руку для рукопожатия.

— Так что считай это инвестицией. Если ты примешь моё спонсорство, то всю жизнь будешь работать исключительно на меня, уделяя приоритетное внимание всему, о чём я тебя попрошу. Даже если ты станешь великим алхимиком.

— Я... Великим Алхимиком?..

Фэй переводила взгляд с моего лица на руку и обратно, явно пытаясь поверить в это. Я утвердительно кивнул.

— Ты сможешь. Потому что я сделаю так, чтобы это было так.

— ...

Фэй схватила меня за руку, словно зачарованная.

— Я сделал свой выбор. Надеюсь, я не пожалею об этом.

— Я тоже тебя не разочарую, обещаю!

Фэй энергично закивала головой, возможно, даже чересчур энергично.

Из-за энергичного кивка мой взгляд невольно опустился вниз.

— ...

— ...

— Возможно ли...

— Нет, этого не произойдёт, как бы ты меня ни опекал!

Фэй, которая в обычной ситуации рефлекторно прикрыла бы грудь руками, всё ещё пожимала мне руку.

А рукопожатие — это не то, что может отменить только одна сторона.

Хлюп.

— Ах.

Сладко.

Я невольно кивнул, почувствовав, как что-то мягкое обволакивает мою руку.

Действительно...

Думаю, теперь я понимаю, почему Фэй смогла создать философский камень.

Истина была именно здесь.

http://erolate.org/book/1240/153478

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода