× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод For Sale. Fallen Lady. Never Used. / Продается. Падшая Леди. Не использованная.: Глава 79. ч.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как только она вошла в карету, из её глаз покатились слёзы, изображая явный гнев.

Даже другие эльфы, которые демонстрировали презрение после разговора об эльфийской ферме, на мгновение были шокированы и непонимающе уставились на Элишу.

Бывшая хозяйка башни, Айрис, бросилась к Элише, чтобы успокоить её, нежно поглаживая по спине.

— Моя ученица, что с тобой? Кто, чёрт возьми, заставил тебя так сильно плакать? ...Подожди, если это Яндель, то, может быть?..

Только тогда, словно поняв, кто я, Айрис перевела опустошённый взгляд с Элиши на меня и обратно.

Но Элиша, вместо того чтобы подтвердить подозрения, продолжала изливать слова негодования с глазами, полными предательства.

— Как много я сделала для тебя за всё это время? В подземелье я даже рисковала своей жизнью, веря только в твои слова!

— Кхм... Элиша? Успокойся на минутку...

— Не называй меня по имени, как будто мы близкие друзья!

— Послушай, формально, я теперь хозяин, а ты слуга, верно? В любом случае, не будет ли немного странно с моей стороны называть тебя Леди Гленчил, как раньше?

— ...Всё это произошло из-за тебя! Чтобы защитить тебя... Я пережила дурные слухи, и теперь посмотри, что произошло!

— Что ж, это правда, но...

— Ты!..

На мгновение она вскрикнула, но затем её глаза встретились с моими. Эмоции несправедливости, печали и пустоты сменяли друг друга на её лице.

И вот так, словно весь её гнев был лишь маской, Элиша рухнула, совершенно опустошённая.

— Я... я думала, ты пришёл спасти меня.

— ...

— Я кое-что для тебя сделала... И подумала, что, когда я окажусь в беде, ты тоже поможешь мне... Ик. Я так и думала... Но эльфийская ферма? Почему?.. Зачем... Кха?..

Элиша плакала, как ребёнок.

Её красивое лицо было искажено гримасой, а макияж размазан от слёз.

На фоне всего этого её сверкающие украшения и открытое платье, которое почти не оставляло простора воображению, излучали странный упадок.

Они действительно хорошо одели её, прямо как Карлу на аукционе.

Внезапно Элиша начала безудержно рыдать.

Я хотел сразу же сказать ей, что всё, что я сказал в присутствии менеджера, было просто показухой, но...

На данный момент эта карета, возможно, была позаимствована у аукционного дома.

Было бы неудивительно, если бы внутри были установлены устройства наблюдения.

Учитывая, что культ Кипящего Безмолвия, возможно, наблюдает за мной, я не мог позволить минутной слабости всё испортить.

Я схватил Элишу за щеки пальцами и заставил её посмотреть на меня.

Довольным тоном я сказал:

— Да. Я хотел увидеть твоё лицо.

— ...Что?

— Мне не нравилось, что ты вела себя высокомерно, командуя всеми вокруг.

— ...

— Теперь ты выглядишь намного лучше.

Услышав это, внутри Элиши, казалось, что-то сломалось.

Хотя её глаза были открыты, её пустой взгляд, в котором ничего не светилось, пронзил мою совесть.

Мне действительно было чертовски жаль!!!

Но внешне я сохранял саркастическое выражение лица.

— Однако, твой плач немного раздражает. [Сиди тихо, пока мы не доберёмся до места назначения.]

Услышав это, Элиша крепко сжала губы и опустила голову.

...Как только мы доберёмся до следующего города, я должен вернуть карету и сказать ей, что всё это было ложью.

У меня был план.

Я не мог приводить посторонних в свой дом, и я уже достиг своей цели — избежать внимания. Если бы я просто сказал им уйти, разве это не было бы нормально?

Если бы кучер был простым рабочим, он бы с радостью ушёл, когда работа была выполнена. Даже если бы он был кем-то, кто шпионил за мной, у него не было бы другого выбора, кроме как уйти без каких-либо объяснений.

Айрис, которая некоторое время поддерживала Элишу своими короткими ручонками, наконец заговорила.

— Вы... нет, хозяин.

— Да?

— У меня есть просьба.

Айрис вздохнула и опустилась на колени на полу кареты.

Но она не остановилась на коленях.

Она медленно склонила голову и прижалась лбом к полу кареты, сложив руки в знак вежливости.

Благодаря магии пространственного искажения и магии поддержания равновесия роскошная карета была просторной и устойчивой, что сделало это возможным.

Глядя на стройную спину Айрис, когда она распростёрлась передо мной, остальные эльфы повторили её движение, ложась точно так же.

Лишь Элиша, всё ещё пребывающая в шоке, удивлённо огляделась по сторонам.

— !..

Элиша попыталась заговорить, но предыдущая команда заставила её издавать только приглушённые звуки.

Однако у меня было приблизительное представление о том, что она хотела сказать, поскольку я чувствовал то же самое.

— Что это значит?

— Как я упоминала ранее, я приняла эту позу, чтобы выразить соответствующую просьбу.

Айрис спокойно ответила, склонив голову ещё ниже.

— В то время как другие и я, возможно, пытались вызывать духа и заслужили такого обращения, Элиша — другое дело.

— Продолжай. 

http://erolate.org/book/1240/153543

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода