× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод How to Survive as a Knight’s Son / Как выжить сыну рыцаря: Глава 23. ч.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фиоре поняла, насколько зол её отец. Прикусив губу, она свирепо посмотрела на бесчувственного Аллена, затем развернулась и ушла. 

— Я правда ненавижу тебя... 

Её брошенный меч с лязгом упал на землю. Джин, которая тихо подошла к Андрею, наблюдала за её уходом и спросила: 

— Они всегда были так враждебны? 

Андрей усмехнулся. 

— На самом деле, совсем наоборот. Фиоре раньше ходила за ним как хвостик. Что ж, это понятно. Он был красив и талантлив, в отличие от неё. И он не был тогда негодяем. 

Тогда Фиоре была неразлучна с Алленом, почти как кровный родственник. 

— Тогда почему?.. 

— Как говорится, предательство того, кому доверяешь, ранит больнее всего. Она ненавидит его, потому что любила. 

Любовь и ненависть. Это был лучший способ описать чувства Фиоре к Аллену. 

— Не говорите мне, что она всё ещё испытывает к нему чувства? 

— Я не знаю. Родитель не может знать всё о своём ребёнке. Я просто надеюсь, что она извлекла из этого урок. 

Андрей искренне беспокоился о Фиоре. Выражение лица Джин стало мрачным, словно она вспомнила кого-то. 

◇◇◇◆◇◇◇

— Фиоре?.. 

В этот момент я пришёл в себя. 

— Она ушла. 

— А как же спарринг? 

Джин пожала плечами. 

— Тогда я победил. 

Я объявил о своей победе. Фиоре первая сдалась, так что я был законным победителем. Андрей склонил голову. 

— Приношу свои извинения. Я не ожидал, что Фиоре будет так безрассудна. Это моя вина. 

Я покачал головой. 

— Для танго нужны двое. Я тоже несу ответственность за то, что принял вызов на спарринг. 

— Хм-м. Спасибо, что ты так сказал. С завтрашнего дня тебя будет тренировать кто-то другой, а не Фиоре. 

— Он сильнее Фиоре? 

— Он будет лучшим инструктором. 

Я снова покачал головой. Мне нужен был не только хороший инструктор, но и сильный противник. Возможно, потому, что спарринг длился дольше, я получил больше очков опыта от спарринга с Фиоре, чем с Андреем. 

— Поединок ещё не окончен. 

Это означало, что я хотел продолжить спарринг завтра. Глаза Андрея расширились, а затем изогнулись в улыбке. 

— Ты действительно изменился. 

— Кстати, как насчёт дела, которое мы обсуждали? 

— Мне нужно больше времени. Такие права могут вызвать споры в будущем. 

Такие права, как право на налогообложение и рыболовство, наряду с правами наследования, могли быть использованы в качестве оправдания территориальных войн.

Конечно, это было не его настоящей заботой. Я был всего лишь сыном рыцаря, который правил небольшой территорией, к тому же печально известным негодяем. Он, вероятно, просто проявлял осторожность. Мне тоже нужно было время, чтобы собрать средства. 

— Не торопитесь. 

— Тогда мне придётся учить тебя фехтованию бесплатно до тех пор. Я не могу этого сделать. Нет, не могу. 

— Кстати, не могли бы мы сейчас провести спарринг?

— В твоём нынешнем состоянии? 

Глаза Андрея расширились. Как опытный рыцарь, он мог определить моё состояние, просто взглянув на меня. Действительно, всё моё тело болело. Однако... 

— Вы же будете снисходительны ко мне, Сэр Андрей? 

Я не мог отпустить противника, который даст мне больше очков опыта, чем Фиоре, тем более что я не знал, когда у меня появится другая возможность. 

— Ха-ха. Мне не нравятся те, кто в отчаянии. Приготовься. 

В тот день я поднял свой уровень. Несмотря на то, что это был низкий уровень, это всё равно было достижением, учитывая, что я сделал это за один день. 

◇◇◇◆◇◇◇

— Что ты задумал? Не говори мне, что тебе нравится, когда тебя избивают? 

Фиоре встретилась со мной на следующий день, нахмурившись. Она не могла понять, почему я хочу продолжать тренироваться с ней после того, как меня избили до потери сознания. 

— Ты признаёшь, что твоя тренировка была предвзятой? 

У меня не было ни намерения, ни возможности объясниться ей. Я не мог сказать ей, что это ради очков опыта. 

— О ч-чём ты говоришь? Я не была предвзята! 

Фиоре отвела взгляд. Её мысли и чувства всегда были прозрачны. Хотя её постоянное ворчание раздражало, с ней было легче иметь дело, чем с Софией или Роландом, поскольку она не играла в психологические игры. 

— В любом случае, спарринг ещё не окончен. 

— Ха-а? Что за чушь ты несёшь? Ты забыл, что потерял сознание? 

— Это не значит, что я сдался. 

Лицо Фиоре скомкалось, как лист бумаги. 

— Ты знала, что я так просто не сдамся. 

— ...Ты такой надоедливый. 

— Ты всегда это знала. Так мы будем делать это или нет? 

— Вот это отношение и раздражает! 

— Разве ты не благодарна, что твой запрет на посещение Гильдии был снят благодаря мне? Огрызаться на меня довольно неблагодарно, тебе не кажется? 

Фиоре вчера навлекла на себя гнев Андрея. Если бы я не попросил её стать моим инструктором, ей бы на этот раз действительно запретили посещать Гильдию фехтования. 

— Угх. Я не очень хороший учитель. 

— Я и не ожидал, что ты будешь хорошим учителем. 

— Аргх! Ты бесишь! 

Фиоре поджала губы и глубоко вздохнула. Несмотря на её острый язык, она не была злобной по своей природе. Возможно, она всё ещё испытывала ко мне чувства. 

Она любила меня?

Вспомнив то, что сказал Андрей, прежде чем я пришёл в себя вчера, я оглядел Фиоре с головы до ног. 

Её слегка загорелая кожа, веснушки и короткие каштановые волосы придавали ей здоровый блеск, а её высокий рост и подтянутое телосложение, необычные для женщины этой эпохи, были привлекательны по-своему. 

А её хриплый голос? Я почувствовал прилив желания. Какое выражение лица будет у этой постоянно ворчащей женщины подо мной? 

Пока я был погружён в раздумья, Фиоре начала урок. 

◇◇◇◆◇◇◇

— Сначала я научу тебя основным стойкам. Ты слышал моего отца, верно? Суть фехтования нашей Гильдии — это единство нападения и защиты. Нужно уметь плавно переходить между стойками, одновременно атакуя и защищаясь. Твоя первая цель — освоить все стойки. 

Движения Фиоре были настолько медленными, что казались почти неподвижными кадрами. Она была внимательна, давая мне время запомнить их. Она даже поправляла мою осанку, пока я тренировался. 

Это было неожиданно любезно с её стороны. 

— Ты так стремилась убить меня вчера. 

— Я просто отделяю деловые отношения от личных чувств. Я не простила тебя, так что не заблуждайся. 

— Твой отец не слишком сильно ругал тебя? 

Фиоре вздрогнула и отвела взгляд. Казалось, я задел её за живое. 

— Кстати, зачем ты её привёл? 

Палец Фиоре указал на Джин, которая сидела в тени дерева. Многие видели её со мной вчера. Я позволил ей прийти, думая, что будет более подозрительно оставить её.

Всё шло не по моему первоначальному плану. Возможно, с моей стороны было высокомерно думать, что я могу использовать такую независимую личность, как Джин, в качестве пешки. 

— Я тоже учусь фехтованию. 

— Кто тебе это разрешил? 

— Разве Сэр Андрей не мастер Гильдии? 

— Мой отец разрешил? Не лги! 

Фиоре не поверила. Неужели Андрей, воплощение упрямства, примет девушку, которая нарушит учебную обстановку? Меня это тоже озадачило. 

http://erolate.org/book/1244/156023

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода