«Простите, я не знал, что здесь кто-то есть», - сказал Драко Малфой, входя в пустую, по его мнению, комнату в доме Ма́ркуса Флинта. В комнате было темно, единственный свет исходил от луны, проникавшей в окно через открытые портьеры, которые женщина придерживала рукой. Она выпустила портьеры из рук, услышав его слова.
«Нет, все в порядке, я уйду», - сказала она. Она начала обходить большой бильярдный стол, когда Драко опустился в пустое кресло у камина.
«Ты можешь остаться. Ты была здесь первой, но если ты не возражаешь, я тоже останусь на некоторое время». Он стянул с глаз черную маску и без церемоний сбросил ее с руки. В другой руке у него был напиток, он сделал большой глоток и сказал: «Я ненавижу эти штуки, а вы?»
«Что, шары в масках?» - спросила она.
«Да, конечно, именно это я и имел в виду», - сказал он. Он допил остатки своего напитка. Скрестив ноги в лодыжках, он наблюдал, как женщина в белом бальном платье переходит на другую сторону комнаты. Она скрестила пальцами бильярдные шары на стене. «Я видел вас в другом конце бального зала, знаете ли», - сказал он ей.
Она бросила на него взгляд через плечо и спросила «Что?».
«Я просто сказал, что заметил вас раньше. Вы показались мне знакомой. Я сказал своему другу, что вы мне знакомы». На самом деле он сказал своему другу Ма́ркусу Флинту, что женщина в белом бальном платье, белой маске и длинных темных вьющихся волосах была самой красивой во всем особняке, а он даже не мог разглядеть большую часть ее лица. Он надеялся хоть на несколько минут остаться с ней наедине. Когда он вошел в бильярдную в особняке своего друга, он просто пытался избежать сватовства своей матери, но ему повезло, потому что женщина в белом ждала его.
Этот маскарад был во многом шарадой. Его мать уговорила свою подругу устроить это мероприятие, пригласив всех чистокровных, чтобы их замечательные холостые сыновья, Драко и Маркус, могли найти себе невест. Ему было всего 25 лет, но его мать беспокоилась. Она постоянно напоминала ему, что если он не женится к тридцати годам, то потеряет все свое наследство. Поместье Малфой, деньги, бизнес - все это перейдет к ужасному кузену Драко, Талберту Малфою, из-за какой-то мерзкой древней магии, которую его старый, великий, великий (сколько их было?) дед вписал в свое завещание много веков назад.
Казалось, если мужчины Малфой не женятся до тридцати лет и не производят на свет наследника через три года после этого, они теряют все в пользу своего младшего кузена. Драко уже поручил своим адвокатам изучить завещание, и, похоже, оно было железным, но Драко это не смущало. У него было еще много времени. Его не собирались заставлять жениться раньше времени.
Однако это не означало, что он не мог повеселиться. «Итак, как вас зовут?» - спросил он.
«Это маскарад», - ответила она, хотя сказала это не жеманно и даже не с намеком на сдержанность. «Наши личности должны оставаться в тайне, Драко Малфой».
«Видите, я в невыгодном положении», - сказал он. Он встал и подошел к бильярдному столу. Он бросил один из шаров в одну из луз. «Я снял маску, так что теперь ты знаешь, кто я».
«Я бы все равно узнала», - сказала она. «У тебя очень характерная прическа».
«Если бы я не знал, что ты чистокровная, я бы сказал, что знаю и твою личность, потому что твои волосы тоже очень характерные», - сказал он с легкой улыбкой. Когда он впервые увидел ее со спины, то на мгновение подумал, что это может быть его давняя врагиня детства, Гермиона Грейнджер. Он никому не рассказывал о своей тайной влюбленности в нее, пока они учились в школе. Не было никаких оснований полагать, что ее пригласили бы сюда сегодня вечером, тем более что, как он знал, его мать приглашала только чистокровных.
Она улыбнулась, встала напротив него, по другую сторону бильярдного стола, взяла кий и подбросила его в воздух. Она сказала: «Да, сегодня здесь присутствуют только чистокровные, верно?»
«Верно, а значит, мы все здесь друзья, так что назови мне свое имя», - попросил он, подходя к ней ближе. От нее чудесно пахло.
Она улыбнулась и ответила: «Наверное, это делает нас всех одной семьей». Он рассмеялся. Она все еще держала в руке шар для кия, но он протянул руку и взял его из ее рук, его пальцы медленно провели по ее руке. Она посмотрела на его руку, а затем в его серые глаза.
«Вот что я тебе скажу, загадочная женщина, - начал он, - если я ударю кием по восьмерке и забью ее вон в ту лузу, - он указал на дальнюю угловую лузу, - тебе придется снять маску. Мне больше не достаточно знать ваше имя».
«Если ты не сделаешь этого, что я получу?» - спросила она. Она подошла ближе. Он бросил короткий взгляд на ее тело. Платье облегало ее груди, плотно прижимая их друг к другу, так что ее декольте было обширным и переполнялось с каждым ее вздохом, и он почувствовал себя завороженным. Он коснулся пальцем ее плеча, его рука все еще держала белый шар для кия. Его палец пробежал по всей длине ее руки.
Он снова посмотрел ей в глаза, подошел еще ближе и сказал: «Чего ты хочешь, Любовь? Назови свою цену. Ты уже знаешь мое имя. Ты уже знаешь, как я выгляжу. Что еще нужно?»
«Как насчет поцелуя?» - дерзко сказала она.
Он ухмыльнулся, приподняв одну сторону рта над другой, а затем рассмеялся. Он сказал: «К черту все, любимая. Тогда ты выиграла». Он взял шар для кия и перебросил его через плечо, где тот с глухим стуком упал на пол. «Я пропустил восьмой шар. Ты выиграла. Ты получишь свой поцелуй».
Гермиона Грейнджер не могла поверить, что ведет себя так дерзко, да еще и с Драко Малфоем. Однако было очевидно, что он не знает, кто она такая, и что плохого в одном поцелуе? Она всегда хотела узнать, каково это - поцеловать его, и когда еще ей представится такая возможность?
Она пришла сюда со своей подругой Келли, которая действительно была чистокровной. А еще она приехала потому, что ей нужно было провести ночь вдали от мужа. Она была замужем всего полгода, но уже была несчастна и не знала, что с этим делать. Она вышла замуж за мошенника. Он столько всего наговорил, чтобы заставить ее выйти за него замуж, а она слепо верила в каждую ложь... особенно в ту, где он говорил, что хочет иметь полный дом детей, как и она. И вот уже четыре месяца они пытались забеременеть, пытались и пытались, и каждый месяц, когда приходили месячные, она плакала, а он утешал ее, покупал подарок и говорил, что в следующем месяце они попробуют снова.
http://erolate.org/book/1254/157815
Готово: