"Значит, если я правильно поняла, мы уже находимся в состоянии замедления времени?"
Вопрос Гермионы вовсе не был странным. Они находились в Выручай-комнате уже целый час, а она только сейчас узнала самый большой секрет о ней, после того, как узнала, что это такое, большую часть того, что этот эффект делает, и как сильно он может помочь в их обучении.
"Ты доверяешь мне, Миона?"
"Ты знаешь, что доверяю, Гарри".
"Самый большой секрет в том, что это можно сделать. Если мы хотим сохранить доступ в эту комнату, мы не должны никому об этом рассказывать. Кроме нас четверых, в замке больше никто не знает, как попасть сюда и воспользоваться этой комнатой, а если бы и знал, то только мы можем войти в это помещение. Я знаю тебя. Нам потребуются часы, чтобы объяснить тебе, что мы можем здесь делать, и чтобы ты свыклась с этой мыслью. Я принял решение, и если я поступил с тобой неправильно, мне очень жаль".
"Что за решение?"
"Если ты не захочешь пойти с нами под "пузырь времени", как мы его называем, то все, что произойдет, - это продление летних каникул на восемь дней. Когда мы выйдем, остальная часть замка будет еще спать".
"А если я захочу вернуться, мы не будем терять время, объясняя мне, что, как и так далее".
"Именно".
"Тогда зачем мы приходим сюда так рано?"
"В каком смысле, Грейнджер?"
"Дафна, зови меня Гермиона или Миона. До сих пор только Гарри называл меня Мионой, но для вас двоих, думаю, можно сделать исключение".
"Тогда пусть будет Миона. Вы можете называть меня Дафной, но только здесь".
"Согласна".
"Я спрашиваю еще раз. Почему вы считаете этот час необычным?"
"Потому что это так? Мы уйдём отсюда в лучшем случае в 5:30 утра. Я знаю студентов, которые встают в пять. Было бы лучше, если бы мы пришли сюда в три утра и ушли в 4:30, или даже лучше, если бы мы пришли сюда в два часа ночи и ушли в 3:30. Таким образом, весь замок будет спать и когда мы выйдем из комнаты, и когда вернемся.
Как вариант, мы можем прийти сюда во время одного из перерывов на еду, во время одного из перерывов на учебу или поздно вечером или днем. При условии, что никто не догадается, что мы все исчезаем в одно и то же время. В любом случае, нам следует произвольно менять время, когда мы пользуемся Комнатой. Нам ведь нужна всего пара часов, верно? Полчаса в пути, остальное - здесь".
Остальные некоторое время молчали, пока Дафна в конце концов не вздохнула. "Это все хорошие идеи, Миона. Дай угадаю, ты уговоришь меня составить расписание вместе с тобой".
"Может быть?" - озорно спросила Гермиона.
Они были академическими соперницами, но это не означало, что они не знали друг друга довольно хорошо. Совсем наоборот. Гермиона также надеялась, что в конце концов они станут подругами. Она подумала о том, что ей не помешало бы побольше таких друзей, поскольку она продолжала исследовать свои идеи.
"Неплохо бы знать, как мы будем здесь жить. Сколько дней, когда это произойдет, будем ли мы все время находиться здесь вместе, что каждый из нас надеется получить от этого опыта и так далее".
Они все посмотрели на Гарри.
"Ну, раз уж я на месте... Я намерен пользоваться Комнатой каждый день до Хэллоуина. Думаю, мы все понимаем, что я буду участвовать в этом проклятом турнире независимо от того, хочу я этого или нет. На всякий случай, если я недостаточно ясно выразился, я не хочу в нем участвовать, я не буду участвовать сам и не попрошу никого сделать это за меня".
"Это не будет иметь никакого значения, Гарри, кроме как для нас".
"Я согласен, Луна. Я ожидаю, что меня кто-нибудь введет. Либо кто-то из персонала, либо кто-то из посетителей. Это может быть даже кто-то, кто проберется внутрь специально для того чтобы подставить меня. Учитывая, что Огненный кубок, о котором говорил Дамблдор, должен быть каким-то древним магическим артефактом, кто-нибудь хочет поспорить, что сегодня никто не знает, чем может обернуться разрыв одного из его контрактов?"
"Нет, на такое я бы не согласилась". Дафна покачала головой.
"Итак, если все окажется прекрасным и меня не сделают чемпионом… я получу год и четыре месяца дополнительных тренировок или около того. Если же нет, то я буду лучше подготовлен ко всему, что мне предстоит".
"Гарри, ты не знал об этом турнире до нас. Почему ты хотел использовать Выручай-комнату до этого? Ты начал заниматься с прошлого года, после событий у Черного озера? Вот почему ты так… повзрослел".
"Я немного подумал, Миона. Это и еще кое-что, о чем я не могу сейчас говорить".
"Что-то еще?"
"Он сказал, что сейчас не может в это вдаваться, Гермиона", - вмешалась Дафна. "Не то чтобы он не хотел, но он не может. Будь внимательна и перестань давить на него, требуя информации. Научись слушать".
Гермионе захотелось огрызнуться в ответ, но она сдержалась и задумалась. Вздохнув, она кивнула в знак понимания, своего или чужого поражения. Слизеринка была права. Она была нахальной, и ей нужно было перестать вести себя как ребенок и начать вести себя как взрослый человек, которым она хотела стать и считала себя таковым.
"После того как мы спасли Сириуса, - продолжал Гарри как ни в чем не бывало, - я немного подумал и понял три вещи. Во-первых, я люблю магию. Во-вторых, я хочу узнать о магии как можно больше. В-третьих, я не могу сделать это здесь".
"Но Гарри, Хогвартс - лучшая школа магии в мире".
"На самом деле это не так, Миона". сказала Луна. "Она даже не лучшая в Европе".
"Это лишь малая часть моего мнения, но Луна права. Хогвартс - это хороший образец общества в целом, ведь при нашей небольшой численности населения все дети, которые учатся в магической школе, попадают сюда. Честно говоря, я люблю магию, но не хочу иметь почти ничего общего с Волшебной Британией. Я хочу уехать и изучать магию по всему миру. Я хочу узнать, какие существуют магические общества", - улыбнулся Гарри.
"Но, хорошо, я согласна. Почему ты не можешь сделать это после окончания Хогвартса? Почему ты торопишься уехать?"
"Кое-что из этого я не могу сказать, Миона. Часть из этого - здравый смысл. Я не смогу закончить обучение здесь, что бы я ни делала. Ты была со мной последние три года. Реддл начал пытаться вернуться, как только я приехал в Хогвартс. Это не совпадение. Я также больше не верю, что здешний персонал преследует мои интересы, да и все остальные студенты тоже".
"Гарри?"
"Миона, одумайся и постарайся быть объективной. Директору докладывают обо всем, что происходит в замке. Ему докладывают домовые эльфы, картины и призраки. Не говоря уже о статуях и доспехах, если он немного постарается, и это еще до того, как мы доберемся до настоящего персонала.
Со всеми этими источниками информации, с тем, что он был учителем Реддла, со всем своим опытом и мудростью, он ни разу не догадался о том, что дух Реддла целый год находился в голове Квиррелла? Сидя за Главным столом, в нескольких футах от него? Насколько сильно ты готова растянуть своё легковерие?"
"Это... хорошая мысль".
"Потом второй год. Он ни разу не догадался, что по школе бродит василиск? Да ладно! Такое уже случалось однажды, когда он преподавал здесь".
"Да, погибла Миртл".
"Потом история с дементорами. Я, конечно, понимаю, что эти твари находятся под контролем Министерства, а он – большая шишка в Визенгамоте, но все же. Он мог оказать давление, чтобы их убрали, но решил этого не делать.
Директор школы не должен играть в политику с жизнями своих учеников. Может быть, он хочет сказать что-то хорошее, может быть, он так долго занимался политикой, что забыл, что его решения влияют на реальные жизни, но в конце концов, могу ли я позволить себе оставаться здесь достаточно долго, чтобы узнать это? И доживу ли я до двадцати, если узнаю?"

http://erolate.org/book/1273/160590