Готовый перевод Диаблох: 13. Ну и кто здесь варвар?

Внезапно он услышал знакомый голос: "Ген! Ты вернулся! Гад! Сволочь!" - и подскочившая к нему Алина от души пнула его по лицу, а потом стала пинать в грудь, не прекращая свой крик:

- Гад! Я там одна! А ты исчез! А я одна! Не делай так больше! А где это мы? А ты чего голый?

- Уйди, больная, - проныл Генка, который только-только сумел порвать трусы и ему стало легче. На удары этой безбашенной блондинки он внимания даже не обращал, хотя пару раз она ему зачётно врезала.

- Ты сам больной, - вдруг отскочила от него Алина и достала лук, и наложила стрелу на тетиву. Осматриваясь по сторонам, она добавила.

– Мне здесь не нравится. Кругом нечистые демоны и твари. А ты голый и без оружия! Совсем сдурел?

- Это точно, - рассмеялся Генка и встал с пола. – Нечистых демонов в нашем мире выше крыши. И тварей достаточно. Алина, убери лук. Это моя квартира. То есть… живу я здесь. Здесь мы в безопасности.

Первым делом он подошел к дивану и забрал простыню. Обмотал своё ценное хозяйство и только тогда с удовольствием посмотрел на боевую подругу.

Всё та же, очаровательная, безбашенная, ловкая разведчица и меткая лучница, которая не понимала в осторожности и не слушала приказов и советов – как кошка "сама по себе", помогала в схватках. И куда эту дурынду девать в современном мире?

- Да ты успокойся! Алин, это мой дом. В моём мире. Из которого я пришёл в твой мир. Теперь ты тоже странница. Хотя ты скорей странная. Успокойся, ты у меня в гостях. Успокойся и лук убери.

Новость показалась Алине понятной и обычной. Она выросла в мире волшебства, в котором всякие телепорты были. Другие непонятные, но известные чудеса творились, а это было очень понятным – партнер вызвал её в своё логово, значит надо ему помочь справиться с противниками – к этому она была привычна.

- Какой необычный дом. Ты же варвар! Ты убил могущественного злого колдуна, чтобы стать хозяином всего этого?

- Глупости не болтай. Бабушка сама умерла, никто её не убивал. Она была классная. Квартирку мне предки отдали. Ладно, давай покажу тебе всякие полезные вещи.

"А это будет действительно забавно", - подумал он и вслед...

"А где мои скипетры!"

Он глянул на панель персонажа и вызвал инвентарь. И только тогда на нем вмиг появились доспехи. Руки ощутили привычную тяжесть родных скипетров.

"Удобно, черт возьми! Ладно, пока приберем эти варварские прибамбасы", - и Гена сосредоточился на панельке инвентаря – оружие и доспехи исчезли, и он опять стоял полуголый, с простынёй прикрывающей его тело.

Сразу понял, что он может не светить экипировку, но вот прокачанное мускулистое высокое тело никуда не спрячешь

"Это будет интересно… хе-хе, а иконки умений-то активировать можно, прикольно будет кулаком вдарить и с умением... Надо разбираться с новыми возможностями. Но это потом. Надо Алину успокоить и занять".

Дальше началась клоунада из раздела "Научи дикаря пользоваться пылесосом".

Начал хозяин с туалета, инструкцию выдавал примитивную: "Нажимаешь вот эту кнопочку – в нужной комнатке загорается свет. Да. Это волшебство называется "электричество". Вот этот белый предмет на полу называется "унитаз", тебе точно понравится.

Опускаешь вот этот кружок, снимаешь штаны и садишься и делаешь свои дела. Писаешь в него и какаешь. А потом вот на эту кнопочку нажимаешь, и вода всё смывает. Куда смывает? В реку, в подземную реку дерьма и мочи, не задавай глупых вопросов. Да у нас есть реки дерьма. Нет, мы не будем убивать монстров этих рек! Пойдем дальше. Тебе очень понравится ванная.

Нажимаешь вот эту кнопочку на стене у двери и в комнате загорается свет. Заходишь…

Ванная! Вот это – ванная. В неё можно забраться и будет приятно. Вот этот кран поворачиваешь, чтобы вода текла в ванную. Сначала крутишь этот кран – холодная вода, видишь, побежала. А теперь крутим второй кран – горячая вода стала разбавлять холодную.

Потрогай сама. Делаем не очень горячую и набираем полную ванную воды. Вот этой черной пробкой можно заткнуть дырку, чтобы ванная наполнилась горячей водой. Раздеваешься и в ней отмокаешь.

Многим женщинам нравится, я как-то не люблю, я под душем моюсь. Это когда вон из той дырявой штуки на тебя льётся теплая вода и ты моешься. Но женщинам точно, вроде бы, очень нравится в ванной лежать. Попробуешь? Давай, раздевайся, нет кругом врагов. Да, да, да, я не заслужил приятного, не очень и хочется. Раздевайся быстро!"

На самом деле ему захотелось, еще как захотелось. Тело у напарницы было шикарное, он сразу возбудился. Но не отвлекался: показал, как открывать пузырек с шампунем, мочалку и мыло показал – Алина забалдела. Вот пахучий шампунь и мыло с легким ароматом её сразу впечатлили на полную катушку.

Когда помогал ей с купанием, и сам потер ей спинку, чуть не сорвался – не бесчувственный же он тормоз, а вполне здоровый варвар оказался. Но он выдержал. Если бы Алина намекнула ему… хотя, она не умела намекать, когда ей хотелось, сразу раздевалась и бросалась на него с домогательствами. Генка привык, ему нравилось. А кому не понравится секс с активной блондинкой?

Помыл её, обтер полотенцами – она балдела – повел на кухню. На кухне познакомил с холодильником, микроволновкой и термосом. На очереди было знакомство с пиццей.

Пока пицца разогревалась в микроволновке, они стояли у окна. Алина принюхивалась к аромату от напитка. Генка не решился её угостить кофе, и бросил в горячую воду пару пакетиков чая, ей хватило.

- Вот такой он. Мой мир. Вот в этих башнях, видишь много окон, там живут местные люди. Это такие высокие дома.

- Как много высоких домов. У вас огромный город! А где вы еду находите для всех?

- Крестьянствуют люди. Сельским хозяйством занимаются.

- А ты борешься с демонами и другими тварями, молодец, - похвалила его Алина.

Генка не знал, что ей ответить на такое простое предположение. Не говорить же подруге, что он обычный парень. Студент. Только начал взрослую жизнь. И начал не очень удачно. Это в её мире ему оказалось просто.

А если бы он раньше не играл в "Диаблу"! Вот ведь жуть…

Звякнула микроволновка. Генка пояснил Алине:

- Теперь всё там приготовилось. Открываешь вот эту дверцу. Достаем горячую пиццу. Это вкусно.

Алина удивилась аккуратным, белым и таким красивым тарелкам. Вилка ей понравилась. От пиццы она тоже пришла в восторг. Дитя дикого мира. Что с неё взять? Генке сделалось чуть грустно. Тем более, что мысли у него в голове появились неприятные. Для Алины неприятные.

Когда они поели. Ген помыл посуду, потом повел её в комнату. Указал на диван:

- Алина, это диван. Смотри, вот это подушка, она мягкая, вот покрывало, очень мягкое, приятное. Ты… ложись, отдохни, попробуй, это тебе не под телегой со мной на сене ночевать.

- Я не устала! Пойдем убивать тварей и демонов! Я хочу стать сильнее, - она присела на диван и стала поглаживать подушку. – Когда ты исчез. Скоро прибежала Элиза, разведчица. Демоны вернулись! Кассия была довольна. Нам надо бороться, чтобы становиться сильнее.

- Опа! Значит, вернулись демоны, - пробормотал Генка. – Понятно. Интересное кино. Я об этом думал.

- Ты знал? И ты нас оставил? Ты исчез, а демоны вернулись! Разве можно так? Ты зачем исчез от нас, мы там все бе…

Лучница не смогла закончить свои гневные обвинения и всякие бредни.

Прудников мысленно надавил на иконку "Варвар".

Всё получилось. Он вздрогнул и моргнул от чувства, словно его прохладным ветерком обдуло. Фигура Алины растаяла в воздухе.

Он опять уменьшился в размерах – стал обычным парнем. С нормальной фигурой молодого человека, а не этого качка "Шварца-Конана-Варвара".

"Ты не обижайся, подруга, но в этом мире ты лишняя. Надо подумать. Как-то всё странно получается", - и Генка присел за компьютер, "мануалы курить".

http://erolate.org/book/1280/161745