Готовый перевод The Corruption Dragon God: Lust System / Система Похоти: Бог Дракон Развращения: Глава 40. Отбор внутренних учеников [2]

— Внимание! — Старейшина Тянь замер на широкой платформе над ареной.

Слева от него стояла старейшина, выглядевшая лет на пятьдесят; справа — могучий, внушительный мужчина-старейшина.

Его старческие глаза обвели всех собравшихся, на миг задержавшись на Цинъи, и губы тронула одобрительная улыбка. Ему не нравилась та женщина, что льнула к юноше, но Фэйянь доказала свою ценность, пробудив алхимический духовный корень и став одной из важнейших учениц секты.

Встряхнув головой, он вернулся к своим обязанностям.

— Многие внешние ученики бросают вызов отбору внутренних учеников, но предупреждаю: пройдут лишь десять. Испытания пройдут в поединках один на один. Бои завершатся смертью одного из учеников или вмешательством старейшины, если он сочтёт, что один из бойцов не способен продолжать.

В миг вмешательства старейшины поединок должен прекратиться немедля. Убийство собрата-ученика в таком случае повлечёт суровое наказание.

— Все ли поняли? — спросил старейшина, и вся арена отозвалась единым хором.

— Хорошо, — рассмеялся он, взглянув на табло с именами двухсот учеников, жаждущих стать внутренними.

— Лун Цинъи и Лэй Фэн — шаг вперёд! — прогремел он.

— Прости, брат Фэн, но, думаю, тебе придётся ждать следующего года, чтобы стать внутренним учеником, — легко рассмеялся Цинъи.

— Не слишком-то задирай нос. Ты всё ещё мой младший, и у меня есть новая техника, от которой даже ты задрожишь, — отозвался Лэй Фэн, тоже смеясь.

— Жду не дождусь увидеть.

Они прыгнули на арену, встав по разные стороны.

Цинъи извлёк Меч Грозового Облака — по клинку заплясали электрические вспышки, а по телу разлилась мощная аура.

Лэй Фэн крепко сжал лук, но не вложил стрелу. Вместо этого он просто натянул тетиву, и в следующий миг из пальцев хлынул поток ци, формируя синеватую стрелу.

Цинъи не смог сдержать удивления. Неужели это боевая техника? Он никогда не видел ничего подобного.

— Начать! — голос Старейшины Тяня вырвал его из оцепенения.

Лэй Фэн натянул тетиву до предела, новая волна света окутала стрелу, и он отпустил её в сторону Цинъи.

Снаряд из ци разорвал воздух, расщепившись на три отдельных стрелы, что полетели под странными углами.

«Опасно!» — Цинъи стиснул зубы, извернувшись. Одна стрела пронеслась мимо лица, оставив тонкую, жгучую струйку крови.

Вторая врезалась в землю позади с глухим ударом, третья столкнулась с его мечом.

Раздался металлический лязг. Ноги Цинъи проскользили по земле, пока он сдерживал мощную ци стрелы.

Наконец одолев её и развеяв снаряд, он увидел, что Лэй Фэн уже готовит следующий.

«Это будет проблемой», — вздохнул Цинъи, на миг замерев. Он направил драконье ци к глазам — они улучшились до промежуточного уровня после прорыва в родословной, но он ещё не испытывал их в полной мере.

Лэй Фэн выпустил стрелы, и для Цинъи мир словно замедлился, пока он приближался к противнику.

Его клинок, окутанный ци молниевого меча, рассёк воздух с пронзительным свистом.

Он не встретил стрелы в лоб, а ударил по одной сбоку, отбрасывая её в сторону, чтобы она врезалась в землю позади.

Меч мелькнул в доли секунды, идеально отразив вторую и третью стрелы, и Цинъи подобрался ближе к Лэй Фэну.

— Чёрт! — Лэй Фэн отступил, вливая всю ци в руки.

Эта техника была затратной, но Цинъи справлялся с ней, даже не используя подвижную технику. Как такое возможно?

Нужно закончить бой как можно скорее, чтобы сохранить шансы.

Стиснув зубы, он вспыхнул глазами, встретив взгляд Цинъи, и натянул тетиву.

Лук задрожал в руках, дерево затрещало, тетива натянулась до предела, грозя лопнуть в любой миг.

Каждое мгновение напряжения вливало новую волну энергии в стрелу ци, превращая её лёгкий полупрозрачный синий в глубокий, почти осязаемый оттенок.

Цинъи замер, ощутив угрозу. Если эта стрела попадёт не туда, он труп — он знал это наверняка.

Он влил ещё больше драконьего ци в глаза: меридианы уже горели, но он игнорировал боль.

Мир замедлился ещё сильнее, когда Лэй Фэн отпустил тетиву.

Грохот разнёсся, когда стрела прорвала звуковой барьер, расщепившись на дюжину осколков, каждый из которых летел к Цинъи под разным углом.

— Так вот твой козырь? — улыбнулся Цинъи. Для любого другого это была бы верная гибель, но он не дрогнул.

Его тело вспыхнуло, когда он активировал Шаги Молнии.

За миг до удара стрел он рванулся вперёд, нависая над Лэй Фэном.

Стрелы Лэй Фэна пронзили лишь пустоту, некоторые полетели в сторону зрителей, вызвав испуганные крики, но их остановил защитный массив арены.

— Ух… — Лэй Фэн хмыкнул, отбросив лук и парируя клинок Цинъи парой кинжалов.

Металлический лязг эхом разнёсся, но он не смог остановить меч противника.

— Чёрт, ты победил! — сдался он, чувствуя жар ци молниевого меча у самого лица.

— Ты сражался достойно, — улыбнулся Цинъи, помогая ему встать, прежде чем прыгнуть обратно к Фэйянь.

Загорелая красавица тут же окружила его заботой, вложив в рот восстанавливающую пилюлю собственного изготовления.

— М-м-м, спасибо, — пробормотал он, чувствуя, как тепло пилюли разливается по телу.

— Счастливчик, — прошипел Лэй Фэн сквозь зубы, уходя, но невольно содрогнулся под смертоносным взглядом Бао Чжана.

— Первый бой: Цинъи проходит дальше! — голос Старейшины Тяня вновь привлёк всеобщее внимание.

http://erolate.org/book/1286/162872