Готовый перевод The Corruption Dragon God: Lust System / Система Похоти: Бог Дракон Развращения: Глава 41. Отбор внутренних учеников [3]

— Хороший был бой, — Бао Чжан хлопнул Лэй Фэна по плечу.

Юноша был подавлен: он был уверен, что сможет подняться до внутреннего ученика. Увы, судьба жестоко подшутила, сведя его с Цинъи.

— Тебе легко говорить, ты на противоположной стороне от этого монстра! К тому времени, как вы встретитесь, это будет уже финал, — проворчал Лэй Фэн, и Цинъи не смог сдержать смех.

Действительно, бой вышел славный. Если бы не Шаги Молнии, Лэй Фэн наверняка победил бы. Цинъи просто оказался худшим возможным противником.

— Смотри на вещи позитивно: по крайней мере, в следующий отбор мы станем внутренними учениками вместе! — влез в разговор Цзюнь Хао, но лишь вызвал ещё один унылый вздох от Лэй Фэна.

Они даже не знали, когда состоится следующий отбор внутренних учеников. Может, через год, а может, и через десять.

— Юй Ханьцзы и Бао Чжан! Шаг вперёд! — голос Старейшины Тяня вновь привлёк всеобщее внимание.

Бао Чжан прыгнул на арену, его взгляд сосредоточился на фигуре напротив.

Юй Ханьцзы был высоким, красивым мужчиной. Несмотря на простое происхождение, он нёс себя с надменностью аристократа. Как и Бао Чжан, он был мастером ладони с духовным корнем восьмого уровня — и они хорошо знали друг друга.

Между ними уже случались стычки из-за ресурсов для культивации, и немало дуэлей, где каждый пытался доказать, что он — сильнейший мастер ладони среди внешних учеников. Одна из таких стычек едва не закончилась смертельным поединком. Что-то ужасное могло произойти, если бы не вмешался старейшина.

— Не жди, что старейшины спасут тебя на этот раз, Бао Чжан! — прорычал Юй Ханьцзы, его кулаки вспыхнули золотым сиянием.

— Только не реви, как девчонка, когда я изуродую твою физиономию. Вижу, нос твой так и не восстановился полностью, — провокационно улыбнулся Бао Чжан.

— Не смей! — лицо Юй Ханьцзы исказилось, надменность сменилась чистой яростью.

Это было величайшим позором его жизни. Кто такой этот Бао Чжан, чтобы говорить об этом при всех?

— Начать! — эхом разнёсся голос Старейшины Тяня, и оба шагнули вперёд.

Их ладони столкнулись с мощными ударами. Мраморный пол треснул под ногами, а культивация Царства Основания взорвалась золотыми аурами.

Они застыли в равновесии на долгую минуту, прежде чем отступить, сверля друг друга взглядами.

— Ты ослабел… Опять прогуливал тренировки, чтобы шляться по шлюхам? — поддразнил Бао Чжан, но не смог унять дрожь в руках.

Юй Ханьцзы тоже достиг второго этапа Царства Основания, и его основа ничем не уступала. Этот бой окажется куда сложнее, чем он ожидал. К счастью, Бао Чжан знал, как справляться с такими, как Юй Ханьцзы.

Нужно просто целить в лицо.

С уверенной улыбкой он рванулся вперёд. Его кулаки засияли, словно окутанные золотой пеленой, и устремились прямиком к красивому лицу Юй Ханьцзы.

— Нет! — Юй Ханьцзы мгновенно почуял опасность и извернулся. Правая ладонь Бао Чжана пронеслась в дюймах от его лица, но левая имела другую цель.

— Ар-р-ргх! — раздался стон боли, за ним — глухой удар, когда кулак Бао Чжана врезался в грудь Юй Ханьцзы.

Красавец отчаянно отступил, кашляя кровью и едва дыша. Но он не сдался.

— Закончим это! — зарычал Бао Чжан, возникая над Юй Ханьцзы и обрушивая на него кулак.

— Это не сработает дважды! — Юй Ханьцзы оскалился в кровавой улыбке, парируя кулаки, но в следующий миг пожалел об этом.

Бао Чжан не пытался ударить.

Бао Чжан пытался схватить!

Не давая красавцу опомниться, Бао Чжан крепко вцепился в его кулаки и пнул по коленям.

Ноги Юй Ханьцзы подкосились, и он рухнул на землю.

Он едва успел бросить умоляющий взгляд на старейшин, как сапог Бао Чжана врезался в его лицо.

С первым ударом нос сломался, голова стукнулась о бетон.

Со вторым вылетели передние зубы.

С третьим треснула челюсть.

Лишь на четвёртом ударе один из старейшин рядом со Старейшиной Тянем вмешался, его аура Царства Железного Тела обрушилась на Бао Чжана.

— Довольно! — он приземлился рядом, глядя на изуродованное лицо Юй Ханьцзы, утонувшее в луже крови.

Вылечить такое будет сложно, даже с лучшими целебными пилюлями секты.

— Не ожидал от тебя такой жестокости, — заметил Цинъи, когда Бао Чжан вернулся на трибуны.

— Я бы не был так жесток, но он сам напрашивался, — рассмеялся Бао Чжан, вызвав удивлённый взгляд Цинъи.

Это был один из редких моментов, когда этот мужчина сломал свою серьёзность.

Увы, миг расслабления длился недолго — вскоре лицо Цинъи стало серьёзным.

Настала очередь Тяньмина.

Он был на той же стороне, что и Бао Чжан, и если оба не проиграют, то сойдутся в полуфинале.

— Знакомый? — спросил Бао Чжан.

— Просто назойливая муха, — отозвался Цинъи, его взгляд скользнул по Фэйянь.

Загорелая красавица спокойно лежала в его объятиях, едва удостоив Сюй Тяньмина вторым взглядом, когда тот спустился на арену.

Тяньмин был одет иначе, чем обычно.

Его одежды с символом семьи Сюй исчезли, сменившись простыми чёрными робами.

Его холодный взгляд обвёл всех, на миг задержавшись на Цинъи и Фэйянь, прежде чем устремиться вперёд.

Она выглядела ещё прекраснее, чем раньше. Но он не позволил себе увлечься.

Тяжело вздохнув, он извлёк меч — серебристая ци меча окрасилась в болезненно-зелёный цвет, разлившись по клинку.

Как только голос Старейшины Тяня объявил начало поединка, он рванулся вперёд.

Его меч скрестился с оружием противника лишь раз, прежде чем он отступил.

Больше не требовалось.

К удивлению всех, юноша, сражавшийся с Тяньмином, едва сделал два шага.

Видимых ран не было, но его лицо посинело, и он упал на колени, не в силах вдохнуть.

http://erolate.org/book/1286/162873