Готовый перевод The Corruption Dragon God: Lust System / Система Похоти: Бог Дракон Развращения: Глава 49. Проекция родословной

Лун Цинъи шагал следом за Тан Биюэ, не отставая ни на шаг.

Его лицо искажала тревога, походка слегка пошатывалась, пока он вглядывался в её спину.

На миг взгляд скользнул ниже.

От изящной спины к талии, такой тонкой, что её можно было обхватить ладонями, а дальше — к широким бёдрам и идеальным, полным ягодицам.

Он поспешно вскинул голову.

В отличие от прошлого раза, Тан Биюэ больше не прятала свою ци — она выискивала брата.

Чувства мастера Царства Возрождения разошлись в полную силу, и единственная причина, по которой Цинъи не раздавила её аура, — тщательный контроль.

Цинъи уставился на горизонт.

С вершины огромной горы, где они стояли, открывался вид на бесконечные пики, вздымающиеся в цепи, что казалась неприступной.

Он помедлил мгновение.

Что этой женщине от него нужно? Зачем она притащила его сюда?

— Мы в Бассейне Девяти Пиков? — наконец спросил Цинъи, разглядывая горный хребет.

Точь-в-точь как в старых книгах из секты.

Почти бесконечная область, окружённая горами, которые могли пересечь лишь мастера Царства Кристаллического Ядра.

Плотность ци здесь была такой, что культиваторы низших царств могли прорваться, просто дыша ею.

«Нет... Ци гуще, чем в секте, но не слишком. Мы всё ещё на внешней части континента», — подумал он.

— Нет, — холодно отрезала Тан Биюэ, подводя Цинъи к маленькому, но роскошному павильону на вершине.

Похоже, здесь она и обитала.

Остановившись, она повернулась к нему.

— Ты видел, да? Моё настоящее лицо? — спросила она, приближая своё прекрасное лицо.

Тёплое, сладкое дыхание коснулось ноздрей Цинъи, губы изогнулись в мягкой дуге.

Цинъи содрогнулся от вопроса.

Скажи правду — она может убить, решив, что он нарочно коснулся. Солги — перед таким существом это бесполезно.

После долгой паузы он выдавил:

— Д-да. Но это чистая случайность! Я не хотел...

Цинъи вскинул руки в защитном жесте, но Тан Биюэ, похоже, это не волновало — она лишь холодно качнула головой.

Несмотря на ледяной тон, Цинъи заметил, как щёки слегка порозовели, а губы дрогнули.

— Эта сила в твоих глазах... используй её снова, — приказала она, и Цинъи подчинился.

Закрыв веки, он ощутил даньтянь.

Тот слегка изменился, драконье ци ещё не полностью восстановилось, но хватит.

Когда глаза открылись, они сияли ярким пурпуром, а мир вокруг наполнился чистой, густой ци.

Взгляд упал на Тан Биюэ — и Цинъи вздрогнул.

Ци в ней была так плотна, что не тонкими нитями струилась по меридианам.

Казалось, всё тело — один гигантский меридиан.

Сколько же у неё запасов ци?

— Ты видишь, как ци движется, верно? — Она чуть повернула лицо, изучая глаза Цинъи.

Они были прекрасны, но не только.

Она почувствовала, как дрожь пробежала по её царству души, а в груди возникло лёгкое неудобство — но приятное.

— Да, — ответил Цинъи, и на губах Биюэ мелькнула слабая улыбка.

Точно как она представляла.

Чуть протянув руку, она направила ци к кончикам пальцев.

— Скажи, что я собираюсь сделать? — спросила она.

— Напасть.

— Верно. — Биюэ остановила циркуляцию ци. — Теперь попробуй вывести ци, которой ты активировал эту технику, за пределы тела.

— За пределы тела? — моргнул Цинъи.

Он множество раз пытался вывести драконье ци наружу, но безуспешно.

Собственно, даже переместить его куда-то кроме даньтяня или глаз не получалось.

Драконье ци упрямо отказывалось.

Но... вдруг есть другой способ?

Цинъи поднял взгляд на Биюэ, словно ожидая разъяснений.

— Ци бывает разных типов.

— Некоторые естественные, как чистая ци, которую видят лишь драконы, или элементальная ци, которую все видят и чувствуют, но она есть только в особых местах. Другие врождённые, те, с которыми мы рождаемся в духовных корнях, — Биюэ чуть помедлила, переводя дух.

— А есть ци родословной. Она не наша.

Она взмахнула руками — мир вокруг содрогнулся, когда зеленоватая ци, словно из крошечных кристаллов, окутала её.

— Это ци древнего предка. С ней приходят огромная сила и множество способностей. — Ци родословной разошлась по воздуху, и глаза Цинъи расширились.

Сердце затрепетало, колени подкосились от давления.

Дыхание перехватило.

— Среди этих способностей — проекция родословной. — Как только голос Биюэ смолк, Цинъи почудилось, будто мир кончился.

Пространство вокруг рухнуло, зрение исказилось, когда из тела Биюэ поднялась огромная фигура.

Змей с изумрудными глазами и кристально-белой чешуёй.

Голова — достаточно велика, чтобы проглотить слона, как мышонка, тело растянулось на сотни метров.

— Это проекция родословной, и именно это я хочу, чтобы ты сделал, — произнесла Биюэ, но Цинъи едва слышал.

Тело погрузилось в землю по колени, кости, казалось, сломаны.

Он откашлял сгустки крови.

Это даже не доля силы её родословной. Как она так на него повлияла?

— Это называется подавление родословной. Величайшее оружие культиватора с родословной против тех, у кого её нет. Твоё телосложение позволит убивать врагов куда выше по культивации одним ударом, но с подавлением родословной ты можешь уничтожить их, даже не коснувшись.

Тан Биюэ опустилась на колени перед Цинъи, вложив в рот исцеляющую пилюлю.

http://erolate.org/book/1286/162881