× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Have Been Picking Up S-Class Women Since I Was a Newbie / Трахаю девушек S-класса с тех пор, как они были новичками: Глава 176: Шкатулка Пророка

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эпизод 176: Шкатулка Пророка

Поскольку время поджимало, я сразу же открыл [Шкатулку Пророка].

Коробочка затряслась, подпрыгнула и выплюнула предмет, после чего растворилась в воздухе, оставив после себя лишь мерцающий след. Этим предметом оказался компас.

'Это же...'

<Предмет>

Имя: Путеводная звезда Звездного Навигатора — Реплика

Ранг: Мифический

Описание: Указывает путь к тому, чего пользователь желает больше всего. Стрелка в реальном времени показывает кратчайший маршрут к цели, но работает только если вы осознаете цель как минимум на 80%. Интеллект повышается на 20. Исчезает при выходе из Четвертого Испытания.

Я на мгновение лишился дара речи.

Я, конечно, знал, что оттуда выпадет предмет, полезный в этом Испытании, но чтобы предмет Мифического ранга...

Тем более, что этот компас — вещь поистине выдающаяся.

'Один из пяти компасов, созданных Древним богом Аспелосом. А точнее, третий — [Путеводная звезда Звездного Навигатора]'.

Все компасы, созданные Аспелосом, объединяет одно: их стрелка движется, реагируя на желания владельца.

Самое простое сравнение — сломанный компас из одного известного фильма про пиратов, но этот артефакт гораздо совершеннее.

В частности, этот третий компас указывает самый быстрый путь до пункта назначения.

'У этой особенности есть свои плюсы и минусы'.

Оптимальный маршрут экономит время, но иногда самый быстрый путь оказывается и самым опасным.

Если не забывать об этом, [Путеводная звезда Звездного Навигатора] — просто потрясающий артефакт.

'Единственный минус — это реплика, поэтому у нее есть штраф'.

Все реплики так или иначе имеют какие-то ограничения.

В случае с этим компасом — условие «осознавать цель как минимум на 80%».

Я думал использовать его для выслеживания детенышей Дракалона, но, увы, этот вариант отпадал.

Шух. Шух.

Стрелка компаса металась из стороны в сторону. Каждый раз, когда мои желания менялись, она меняла направление.

— Минджун?

— Чернохер, так мы деремся или нет? Если деремся, давай бить первыми.

Шин Соён приняла боевую стойку. Честно говоря, если бы она вмешалась, расправиться с монстрами было бы раз плюнуть. Вот насколько силен [Первозданный огонь].

Но меня смущали слова богини.

- И, пожалуйста, воздержитесь от разрушения природы. Этот лес очень важен для всех нас.

'Бог-посланник не стал бы болтать языком просто так'.

Я не знал, где заканчивается грань дозволенного разрушения, но использование [Первозданного огня], чья разрушительная мощь входит в пятерку сильнейших, лучше пока отложить.

Мы и так на мушке у Администрации, не стоит давать им лишний повод докопаться.

— И что ты предлагаешь?

Я посмотрел на компас и сунул его в карман.

Прямо сейчас он нам не поможет.

— Ничего не поделаешь. Надо уходить.

— Как? Нас уже, кажется, окружили.

— Их там дофига. Если только не случится чудо, прорваться невозможно.

Ли Сера, которая, судя по всему, использовала [Незаметность] и разведала обстановку в зарослях, материализовалась из воздуха и отрицательно покачала головой.

— Но мы же не можем просто сидеть сложа руки!

Шин Соён была права. Оставаться здесь — значит умереть. Я поднял голову и окинул взглядом окружающих.

За это короткое время люди уже успели сцепиться между собой.

— Пшел вон! Уйди с дороги!

— Не лезь! Это мое место!

— Пошел нахуй!

Они дрались за лучшие места.

Сейчас здесь выживало около 500 человек.

Понимая, что в центре толпы можно пересидеть атаку, они отчаянно рвались в самую гущу, расталкивая остальных.

Какие сообразительные.

Хрясь!

— А-ах.

Давка становилась всё жестче, и толпа начала оттеснять нашу группу, занимая наше место.

Я подхватил оступившуюся Святую Деву и оглянулся: те, кто занял наше место, смотрели на нас с вызовом, мол, есть проблемы?

— Вы в порядке?

— Да, благодаря вам. Спасибо, Минджун.

— Да кто они такие? Хочешь, я их прикончу?

— Всё хорошо, Соён.

В мгновение ока нас вытеснили на самую периферию. Опасаясь, что мы попытаемся отбить место, они даже наставили на нас оружие.

'Люди бесконечно эгоистичны'.

Разве не так?

Я не говорю, что альтруистов не существует.

Просто большинство из них уже мертвы.

'Те, кто дошел до этого момента, выжили, шагая по головам'.

Испытания — это не прогулка в парке, где можно выжить, просто взявшись за руки. Если бы всё было так просто, 75% населения не погибло бы к четвертому Испытанию.

'Те, кто заботился о других, давно мертвы. Остались лишь лицемеры и эгоисты'.

Те, кто выжил, расталкивая соседей локтями.

А если и не расталкивая, то используя их в своих целях.

И эти люди, привыкшие выживать любой ценой, сейчас вели себя точно так же.

'И я от них ничем не отличаюсь'.

Мои спутницы тоже. Мы все кого-то растоптали, кого-то использовали, чтобы оказаться здесь.

Здесь нет невинных. Поэтому никто не испытывает угрызений совести, когда бьет в спину, отправляет на верную смерть или использует других.

...И всё же, кажется, здесь еще остались те, в ком теплится искра благородства.

Шурх. Шурх.

— Разрешите пройти.

Даже оказавшись в безвыходной ситуации, когда смерть дышит в затылок, они не поддавались всеобщей панике и упрямо шли своим путем.

Те, кто не прогибается под обстоятельства и следует своим принципам.

Пока все рвались в центр толпы, они двигались в противоположном направлении.

'Эти люди...'

Двенадцать человек, которые отдыхали справа от нас во время ожидания на Острове Оракула, один за другим выходили из толпы.

То, как они разминали мышцы и со спокойными лицами смотрели на лес, говорило о том, что они готовы к смерти в любой момент.

Они предпочитали умереть, но не навредить другим, бросаясь грудью на амбразуру.

Горько осознавать, но такие люди всегда погибают первыми.

— Что теперь будем делать?

Девушки посмотрели на меня. Хотели узнать, попытаемся ли мы прорваться, как эти двенадцать. Простите, но я планирую пойти более легким путем.

— Не волнуйтесь. Нам просто нужно подняться наверх.

— А?

Я решил показать на личном примере. Обняв Святую Деву, я активировал ботинки.

БА-БАХ!

— Ува-а-а-а!

— Ч-что за хрень?!

Раздался взрыв, и мое тело стрелой взмыло в небо.

[Магические инженерные ботинки Сильфиды — Шквал: Обувь, созданная с помощью магической инженерии. Повышает Ловкость на 10. При вливании маны позволяет совершить мгновенный прыжок и ускорение. Можно использовать 1 раз в день.]

Мощность была настолько огромной, что даже туша Дракалона, по высоте сравнимая с 20-этажным зданием, в мгновение ока оказалась далеко внизу.

И это с учетом того, что я тащил на себе Святую Деву.

— Хана, не пугайтесь. Сейчас мы начнем спускаться.

— Д-да, да!

Импульс, казавшийся бесконечным, иссяк, и мы, подчиняясь гравитации, начали плавно опускаться.

Так мы со Святой Девой, которая вцепилась в меня мертвой хваткой, успешно приземлились на спину Дракалона.

— Мы на месте. Нигде не ушиблись?

— Д-да. Только с-сердце выскакивает.

— Ох, когда вернемся в Убежище, вам стоит попрактиковаться в полетах. Быстро привыкнете.

Кивок.

Я отпустил Святую Деву и посмотрел вниз. Вся толпа с изумлением пялилась на нас.

— Видели? Поднимайтесь. Возьмите по одному человеку.

— Окей.

По моей команде Шин Соён и Хан Сохи подхватили Джу Ахён и Ким Юрим и взмыли в воздух.

БА-БАХ!

Ли Сера, убедившись, что никто не мешает старту, подхватила владельца магазина и прыгнула последней.

И только когда наша группа исчезла с земли, толпа внизу наконец опомнилась и взвыла.

— Ч-что за дела!

— Эй, не бросайте нас! Возьмите с собой!

— Умоляем!

Люди тянули к нам руки, моля о спасении с вершины туши Дракалона.

'Честно говоря, если не собираешься нести ответственность до конца, лучше вообще не спасать'.

Вы же видели: пока всё было спокойно, они прохлаждались в тени, а как только запахло жареным, тут же начали винить в своих бедах [Альянс «Нохён»].

С такими людьми всё ясно как день.

Стоит их спасти, как они тут же начнут требовать, чтобы мы и дальше их защищали и несли за них ответственность.

И тогда добрая Святая Дева попросит меня помочь им, а мне придется таскать за собой этот бесполезный балласт.

Еще и еду для них добывать.

'Надорвешься, помогая им, а в ответ получишь только упреки. Лучше вообще не ввязываться. Так будет лучше для всех'.

— Ох, что же делать.

К счастью, Святая Дева, понимая, что без [Магических инженерных ботинок] она ничем не может им помочь, постепенно смирялась с ситуацией. Идеальный момент, чтобы обрубить концы.

'Так даже лучше. Чем спасать их сейчас, чтобы потом они стали бомбой замедленного действия, пусть лучше послужат кормом для падальщиков'.

Я уже собирался отвернуться, как вдруг... мой взгляд зацепился за те самые двенадцать человек, что отделились от толпы.

Они низко надвинули капюшоны и шляпы, поэтому лиц было не разобрать.

Но это были люди, которые предпочли смерть, лишь бы не навредить другим.

'Вот их бы я спас. Но вытаскивать только одну группу будет как-то некрасиво'.

...Вот почему я на мгновение замер и просто смотрел на них.

Без какой-либо задней мысли. Но в этот момент мое внимание привлекла одна деталь.

— Пожалуйста, возьмите и меня! Умоляю!

— Спасите меня! Я должен встретиться с дочкой в следующем Убежище! Без меня она умрет!

Сквозь вопящую, давящую друг друга толпу пробирался человек, пытаясь присоединиться к той дюжине.

Так как он шел против течения, его было сложно не заметить, и по чистой случайности кто-то из размахивающих руками людей сбил с него шляпу.

И лицо, которое я увидел, было мне до боли знакомо.

'Ри Ынджон?'

<Окно статуса>

Имя: Ри Ынджон

Уровень: 4

Сила: 171

Ловкость: 32

Выносливость: 51

Интеллект: 30

Короткие черные волосы.

Такая же миниатюрная, как Ли Сера.

Аномально высокая Сила и грубые, мозолистые руки.

— Товарищ Ынджон, вы в порядке?

Кивок.

Стоя позади беснующейся толпы, женщина молча подняла упавшую шляпу, отряхнула её и посмотрела на меня.

Одна из 100 Героев, представляющих человечество.

Надежда человечества, сияющая как звезда в ночном небе.

Еще один игрок S-ранга, скрывающий свое присутствие в этом безумном Испытании, молча смотрел на меня.

http://erolate.org/book/1288/163927

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода