Готовый перевод I Have Been Picking Up S-Class Women Since I Was a Newbie / Трахаю девушек S-класса с тех пор, как они были новичками: Глава 222. Официальный статус

Группа из 31 корейца.

Я окинул их взглядом, пытаясь вспомнить, не видел ли кого из них раньше.

— .......

Лица незнакомые.

Может, они были среди тех, кто покупал у нас товары в убежище, а я просто не запомнил их из-за суматохи? Я посмотрел на свою группу, но они тоже отрицательно покачали головами.

Топ-топ. Топ-топ.

Они остановились в пяти шагах от нас, и только тот, кто казался их лидером, вышел вперед и спросил:

— Вы, должно быть, только что прибыли?

— Допустим.

— Ха-ха, понятно. Вам повезло.

— ?

— Что вы встретили нас как раз перед нашим уходом.

Я вопросительно уставился на него, не понимая, к чему он клонит. Парень лет двадцати пяти достал что-то из-за пазухи и продемонстрировал нам.

[Удостоверение инспектора Синей Магической Башни]

Короче говоря, это был официальный документ от Башни с просьбой оказать содействие в пользовании этой библиотекой.

В Новой Библиотеке Мемноры множество книгохранилищ, но обычным людям доступны только первое и второе. И хотя они тоже огромны, для доступа к остальным требуется вот такой пропуск.

— Как видите, с этой штукой библиотекари не будут так строго за вами следить. Проще говоря, вы получите официальный статус.

Да, вещь, несомненно, крутая. Наверное, случайно наткнулись на нее, когда рыскали по библиотеке. Там полно таких полезных штуковин.

— Вау, потрясающе!

— Надо же... По-нашему это как пропуск с печатью министра, да?

Пока Святая Дева и Ри Ынджон искренне восхищались, Шин Соён, стоявшая рядом, с вызовом вздернула подбородок и спросила:

— И что дальше?

— А?

— Ты же не собираешься отдать нам такую хорошую вещь просто так?

Парень неловко рассмеялся, бросил на меня быстрый взгляд и сказал:

— Ну, вообще-то...

— ?

— Если вы по разу нам дадите, мы отдадим ее...

Он не успел договорить.

В руке Шин Соён вспыхнул огненный шар размером с гимнастический мяч, а Ри Ынджон подобрала с земли камень, раскрошила его в пыль одной рукой и, сжав осколки, свирепо уставилась на него.

— Повтори-ка. Что ты сказал?

— .......

— Ну же. Язык проглотил?

— П-простите!

И они бросились наутек. Шин Соён презрительно фыркнула.

— Жалкие ублюдки. По разу дать? Я бы им их причиндалы зажарила до хрустящей корочки.

Она раздраженно погасила пламя, а Ри Ынджон спрятала осколки камня в карман. Глядя, как эти придурки отбежали уже на несколько сотен метров, я сказал Шин Соён:

— Неожиданно.

— Что именно?

— Зная твой характер, я думал, ты их всех сразу поубиваешь.

Шин Соён вздернула нос.

— Ты же сам просил вести себя как Хана онни или Сохи. Я, конечно, бываю вспыльчивой, но если захочу — могу быть и скромницей.

Она поправила одежду, которую одернула, когда собиралась запустить в них файербол.

Честно говоря, я удивлен. Та самая Шин Соён реально сдерживает свой характер, потому что я так сказал... Вот уж действительно, век живи — век учись.

— Чего ты так смотришь?

— Да так, ничего.

— Ну и ладно.

Хоть эти наглые ублюдки и испортили нам настроение, благодаря им я вспомнил, зачем мы вообще приперлись сюда в такое время.

Оглядевшись, я нашел последний указатель с надписью [Новая Библиотека Мемноры] и направился к нему.

— А? Эй, ты куда? Вход же в другой стороне!

— Оппа, писать захотел?

— А, ты по нужде?

Видимо, они решили, что мне приспичило. Ну и отлично. Я отмахнулся и уверенным шагом направился в лес, что начинался за указателем.

— Куда это он?

— Кто его знает. Наверное, в туалет.

После того как Шин Соён показала свое лицо, многие обратили внимание на нашу группу.

Они следили за каждым нашим движением, каждым шагом.

Поэтому мой уход в лес вызвал у них недоумение, но, увидев, что моя группа осталась ждать, они тоже решили, что я просто пошел по нужде.

Благодаря этому я смог незаметно скрыться в лесу один.

— А-а, ты про это?

«Кажется, он говорил, что это метрах в трехстах».

Я вспомнил парня, с которым как-то болтал за кружкой выпивки.

— Я нашел это в той библиотеке. Ну, в том гигантском испытании с книгами. Благодаря этому я его легко прошел.

Во всех зонах испытаний есть свои скрытые предметы.

Тот самый [Удостоверение инспектора Синей Магической Башни], что нам только что показывали, — тоже из их числа. Чаще всего такие вещи находят те, кто страдает фигней и занимается всякой ерундой.

То, за чем я сейчас шел, — тоже плод чьих-то абсурдных усилий.

— Спрашиваешь, как я это нашел? Ну, знаешь, как бывает. Я прикинул и понял, что в этих испытаниях много элементов из рогаликов. Подумал, что если обыскать всё вокруг стартовой точки, то наверняка найдется что-то полезное. Вот и перерыл там каждый куст.

Вспоминая его пьяные байки, я шаг за шагом углублялся в лес.

Топ-топ. Топ-топ.

Он был парнем любопытным и в каждой зоне испытаний неизменно обыскивал окрестности стартовой точки.

А мы с ним сошлись на этой теме потому, что у меня тоже был подобный опыт.

— Если идти по прямой, будет ровно 17 деревьев. За ними покажется просто гигантское дерево, и вот там, где его корни выпирают из-под земли, как-то подозрительно выглядит, ну ты понял.

«Одно, два, три...»

Я шел вперед, считая деревья, преграждавшие мне путь, как он и учил.

Ш-ш-ш-ш...

Туман сгущался, мешая обзору. Он был настолько густым, что подсказка про 17 деревьев оказалась как нельзя кстати.

«Шестнадцать, семнадцать. Так-с, посмотрим... Это дерево?»

И действительно, в том месте, куда я пришел, стояло гигантское дерево.

Оно было настолько огромным и старым, что сразу привлекало внимание. А присмотревшись, я заметил на нем какую-то метку. Словно кто-то вырезал ее ножом.

«Прямо-таки кричит: "Здесь зарыт клад!"».

Неудивительно, что кто-то это нашел.

«Место, где корни выпирают из-под земли...»

Шурх. Шурх.

Я обошел дерево, внимательно осматривая землю.

Несмотря на густой туман, найти нужное место было несложно. Дерево было огромным, а выпирающие корни — слишком очевидными.

К счастью, следов раскопок не было.

А-а-а-а-ак—

Только крики из тумана действовали на нервы.

— .......

На самом деле, этот туман опасен.

После полудня, когда солнце в зените, он рассеивается, и можно ходить без опаски. Но пока он густой, он обволакивает человека, заставляет блуждать, а затем медленно высасывает ману и жизненные силы, пока полностью не поглотит.

«Даже здоровому человеку хватит четырех часов, чтобы превратиться в труп».

Именно поэтому я пришел сюда в два часа дня, когда солнце светит ярче всего.

А не потому, что Соён так мило капризничала, называя меня «оппа», и я решил потратить время впустую.

Коп. Коп. Коп.

Я достал из инвентаря заранее припасенную лопату и начал копать. С моей Силой это было проще простого.

[Минджун, вы там надолго?]

Дух Святой Девы подлетел ко мне с вопросом, но работа уже близилась к завершению.

— Уже возвращаюсь.

Отправив ответ с Духом Ветра, я услышал характерный стук — лопата наткнулась на что-то твердое.

Я приказал вернувшемуся духу расчистить землю.

Показалась крышка металлического ящика. С помощью телекинеза я вытащил его наружу.

«Размером с человека. То, что нужно».

[Металлический ящик Келу: Ящик, который зарыл библиотекарь 3-го ранга Келу. Кажется, внутри лежит что-то невероятное.]

Я попытался открыть его.

Лязг. Но он был заперт. Чтобы открыть его, нужен был ключ.

«Ключ спрятан где-то в библиотеке».

Можно было бы поискать его или отнести ящик к мастеру по ключам в убежище.

Я взглянул на замочную скважину.

«...Механизм мне незнаком. Телекинезом не открыть».

Я надеялся, что смогу вскрыть его телекинезом, как королевскую казну Харана, но внутри всё было слишком сложно. Мне не хватало мастерства.

Но что, если применить Силу в 1449 единиц?

Бах! Бах! Бах!

Металлический ящик помялся и раскрылся, как мертвая устрица.

— Легкотня.

Вот почему высокая Сила — это так удобно. Я распахнул крышку и осмотрел содержимое.

«Посмотрим».

Первое, что бросилось в глаза — три магических кристалла.

[Дополнительный урон от стихии Света +105%]

[Удача +3%]

[Ловкость +79]

— И правда, показатели впечатляют.

Судя по цифрам, кристаллы были просто отличные.

«Такие обычно попадаются только в середине Процесса отбора».

В каком-то смысле они были даже лучше тех, что я добыл в [Первобытном Лесу].

На то была веская причина.

Если покопаться в журналах инцидентов в библиотеке, можно найти запись о нескольких библиотекарях, которые пытались сбежать, прихватив с собой драгоценности и кристаллы, предназначенные для подношения богине.

По своей глупости они навлекли на себя гнев богини, заболели и через несколько дней умерли.

«Если бы они не трогали кристаллы, может, и выжили бы».

Короче говоря, этот ящик — тайник с краденым, который библиотекари припрятали перед побегом.

А поскольку эти кристаллы отбирались специально для богини, неудивительно, что их характеристики были такими высокими.

«Кристаллы забираю».

Я осмотрел остальные вещи. Честно говоря, меня интересовало кое-что поважнее кристаллов.

[Памятная монета — Рождение богов 111]

[Мешочек с золотыми монетами]

Но не эти монеты, конечно. В это время эти золотые монеты, имевшие хождение только в этом регионе, не представляли для меня никакой ценности.

Вжух. Вжух. Вжух.

Я вышвырнул ненужный хлам из ящика. Его оказалось так много, что пришлось повозиться. Выбрасывал, выбрасывал... И наконец...

— А вот и они.

На самом дне ящика аккуратно лежала стопка одежды.

Роскошный шелк сразу выдавал вещь премиум-класса, а эполеты на груди, плечах и краях капюшонов были расшиты ослепительным золотом.

[Одеяние библиотекаря 1-го ранга: Униформа библиотекаря 1-го ранга Новой Библиотеки Мемноры. Представляет собой робу с капюшоном. Надев ее, вы сможете сойти за высокопоставленного библиотекаря.]

Ради этого я и искал этот ящик.

Ради этих семи одеяний.

«Конечно, чтобы обчистить чужой дом, лучше притвориться своим, чем приходить как гость».

В этой одежде мы сможем спокойно расхаживать не только по книгохранилищам, но и игнорировать таблички «Посторонним вход воспрещен».

http://erolate.org/book/1288/163973

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь