Готовый перевод I Have Been Picking Up S-Class Women Since I Was a Newbie / Трахаю девушек S-класса с тех пор, как они были новичками: Глава 240. Архив

[Рабочий журнал]

Дата: 14 апреля 1988 года по имперскому календарю

Заполнил: Библиотекарь 2-го ранга Фейлос

Во время ночного дежурства в книгохранилище замечен коллега, кашляющий черным дымом. Было предложено присесть и отдохнуть, но он исчез. С тех пор его местонахождение неизвестно.

Три экземпляра «Гримуара Дьявола», отложенные для изучения, пропали. В журнале посещений записей нет.

У тех, кто читал книгу, участились странности в поведении: обрывают слова на полуслове, говорят задом наперед.

Директор по-прежнему не выходит на работу. Кабинет директора заперт, у кого ключи — неизвестно.

В Архиве хранились документы почти обо всем, что происходило в библиотеке.

Для новичков это бесценный кладезь информации. Прямо как в квестах, где нужно собирать подсказки по крупицам, здесь можно было получить ответы на многие вопросы.

Я продолжил читать.

[Рабочий журнал]

Дата: 9 апреля 1988 года по имперскому календарю

Заполнил: Библиотекарь 1-го ранга Лукаэль

Предположительно, изначально было пронесено 7 томов Гримуара Дьявола.

Но затем их количество начало расти в геометрической прогрессии. Принцип копирования неизвестен.

Заместитель директора, отправившийся расследовать этот феномен, пропал без вести.

Из четырех старейшин трое пропали, один найден мертвым. Состояние тела ужасающее.

Журналы пестрели разнообразными записями.

Чем дальше я листал, тем глубже уходил в прошлое. И главной темой, будоражащей библиотеку, был инцидент с [Гримуаром Дьявола].

«Значит, они еще сами толком не разобрались, что это за книга».

Я быстро пробегался глазами по документам, пропуская мелкие стычки и заостряя внимание на ключевых событиях.

『21 марта: Исполняющий обязанности директора бесследно исчез. В его комнате обнаружены странные символы и надписи.』

『17 февраля: Исполняющим обязанности директора назначен Доркан, человек со стороны. Количество патрулей увеличено, ночным дежурным приказано ходить только парами.』

Гримуар Дьявола начинает распространяться примерно в то время, когда в испытание прибывает авангард игроков.

Авангард находит книги, сжигает их и, получив благословение Мемноры, переходит в следующую зону.

«И так через эту библиотеку прошли тысячи игроков».

И от их действий зависит текущее состояние испытания.

『3 февраля: Директор Альберион, который месяц назад заперся в заброшенном хранилище в поисках просветления, до сих пор не подает признаков жизни. Есть свидетельства, что из-под двери идет черный дым и слышны голоса на неизвестном языке.』

Чем быстрее игроки находят и сжигают Гримуары, тем медленнее библиотекари впадают в порчу, и их численность остается стабильной. Соответственно, и сложность библиотеки держится на одном уровне.

Если же процесс затягивается, демонические звери плодятся как кролики, ряды библиотекарей редеют, и сложность испытания... падает.

«Ну, падает она только в книгохранилищах. А вот в Закрытой зоне сложность взлетает до небес, превращая ее в настоящее поле боя».

Вот так действия авангарда влияют на тех, кто идет следом. Прямо как мы в Харане, когда своими действиями обрушили сложность для всех остальных.

«Судя по записям, мы попали в эдакий усредненный вариант. Никаких крайностей».

Самый стандартный сценарий, который встречается чаще всего. Меньше непредвиденных переменных — и слава богу.

[Рабочий журнал]

Дата: 21 января 1988 года по имперскому календарю

Заполнил: Библиотекарь 3-го ранга Седриан

Два моих напарника по смене так и не появились. Пытался их найти, но безуспешно.

В 3-м ряду 4-го хранилища слышен тихий ропот. Осмотрел место — никого. Может, сквозняк?

На полках появляются книги, которых нет в каталоге. Откуда они берутся — никто не знает.

Во время вечернего обхода нашел такую же книгу под 7-м стулом.

Примечание: Ситуация повторяется. Появляются неизвестные книги. Подозреваю халатность ответственных лиц, требуется проверка.

На этом всё.

Дальше шли скучные записи о рутинных буднях библиотеки.

«Значит, конец света здесь еще не наступил».

Ну, если бы наступил, мы бы тут так спокойно журналы не читали.

Закончив, я отложил стопку документов.

Шурх. От потока воздуха один из листков вспорхнул и плавно опустился на стол.

— .......

Это была просто записка, прилепленная как стикер, поэтому я не обратил на нее внимания, но, присмотревшись, понял, что это послание от какого-то завистника.

Человек со стороны назначен исполняющим обязанности директора. Это вообще нормально?!

Есть же процедуры, в конце концов!

С каких пор какой-то рыцаришка становится начальником в священной библиотеке?!

Видать, Мемноре это тоже не по нраву, раз в последнее время творится такая чертовщина.

Многие простужаются, жалуются на слуховые галлюцинации.

Всё это из-за того, что место занял недостойный. Не знаю, как другие, но я так считаю.

А ты, читающий это, что думаешь?

....... (Дальше шла отборная ругань).

А еще меня напрягает, что этот и.о. по ночам шастает в заброшенное хранилище.

К гадалке не ходи — воровать ходит. Все же знают, что паладины те еще коррупционеры?

В общем, сегодня я прослежу за ним.

Все, кто согласен со мной, собираемся сегодня в полночь в [Коридоре, ведущем из 4-го в заброшенное хранилище]. Выведем этого лицемера на чистую воду!

К слову, и.о. директора был паладином.

Его прислали сюда специально, чтобы он разобрался с демонической угрозой.

И именно с его исчезновения ситуация начала стремительно ухудшаться. Мы прибыли как раз накануне этого коллапса.

Я решил полистать не только рабочие журналы, но и отчеты патрульных.

[Отчет о патрулировании]

Зона: 4-й коридор, проход из 4-го в заброшенное хранилище.

Патрульный: Капитан стражи Легор

Время: 23:00 - 01:00

По пути в заброшенное хранилище заметил существо с аномально длинными руками. Попытался приблизиться, но оно скрылось.

На полу найден обрывок страницы. При чтении вызывает необъяснимую головную боль.

В коридоре повсюду слышится слабое дыхание.

Печати на заброшенном хранилище не повреждены.

Из-под двери кабинета директора пробивался тусклый свет. Хотел проверить, но дверь заперта.

Вывод: Странные явления происходят всё чаще. Требую усилить охрану и выделить больше людей. Считаю необходимым запросить помощь извне.

В [Отчетах о патрулировании] описывались те же события, что и в журналах библиотекарей.

Записи о впавших в порчу и симптомах их трансформации.

Исчезновение директора.

Назначение чужака на его место и его подозрительные ночные вылазки.

Все эти странные события, вспыхивающие то тут, то там, выстраивались в единую картину, словно найденные записки в хоррор-игре, раскрывая передо мной тайны этого места.

Тук-тук.

Пока я, словно путешественник во времени, листал эти страницы, двигаясь к истокам всех проблем...

Черная Леди, читавшая вместе со мной, непонимающе прошептала:

— Зачем мы тратим время на этот мусор? Не лучше ли изучить те документы?

Она указала на стеллажи с финансовыми отчетами, личными делами, протоколами собраний и складскими ведомостями.

Я покачал головой.

— В этих журналах кроются подсказки.

— Подсказки?

Кивок.

Подсказки к скрытым предметам.

Подсказки к опасностям, о которых мы даже не подозреваем.

— Вот, например. [Сектор 3 канализационной системы]. Участились случаи пропажи персонала.

— А, вижу.

Я ткнул пальцем в нужное место на карте.

— Туда лучше не соваться. С вероятностью 99% там нас ждет какая-то подлянка.

Если я прав, то там обосновалось целое гнездо демонических зверей. Библиотекари, конечно, охотятся на них, но если зверей слишком много — охотник сам становится дичью.

— А теперь взгляните сюда.

Я протянул ей другой журнал. Там было описано одно странное явление.

1-й коридор, развилка. Слышен шум ветра.

На колонне Командующего Тарши обнаружена трещина.

Из щели веет холодом. Чувствуется запах маны, который то усиливается, то ослабевает.

Трещина старая, при простукивании слышен глухой звук, как будто внутри пустота.

По словам библиотекаря 1-го ранга Лукаэля, трещина появилась еще во время строительства. Но в чертежах такой конструкции нет.

— Конструкция, которой нет в чертежах?

— Именно. На моей карте ее тоже нет. И именно в таких местах чаще всего прячут скрытые предметы.

— А.

— Вот ради этого мы и роемся в этой макулатуре.

Черная Леди прикрыла рот рукой и уставилась на меня. Она молчала, но ее глаза говорили всё: она была поражена.

— Минджун-донсэн, откуда вы всё это знаете?

— Опыт. Опыт, накопленный за время прохождения испытаний.

— Невероятно... Никогда не встречала никого подобного. Даже среди моих лучших сотрудников не было таких гениев.

Еще бы.

Они же не знали будущего, как я, и не выживали 10 лет в этом аду.

[Симпатия Кан Ынён к вам значительно возрастает.]

Я нежно помял ее ягодицу и сказал:

— Давайте найдем все подобные записи и проверим эти места.

— Хорошо, я помогу.

Мы быстро перебрали документы. Как и подобает руководителю крупной корпорации, Черная Леди феноменально быстро читала и анализировала информацию.

Благодаря ей мы отобрали пять записей, и среди них была та, ради которой я всё это затеял.

『1-й коридор, развилка. Каждые 2 секунды слышен звук захлопываемой книги. При приближении звук стихает.』

В этом испытании силен элемент рандома, поэтому наличие или отсутствие записи определяет, есть ли скрытый предмет в этой зоне или нет.

Нет записи — нет смысла искать. Вот почему мне пришлось тащиться в Архив и копаться в бумагах.

Я потер подбородок, глядя на записи.

«Надо же, 1-й коридор, развилка. Получается, там сразу два скрытых предмета».

Повезло. Что ж, иногда и удача должна улыбаться. Я забрал нужные записи и развернулся.

— А эти три не берете?

— Нет.

『Склад. С потолка капает чернила.』

『Канализация. Барельефы на стенах начинают дышать, если к ним подойти.』

『Зал переписчиков. Все книги одновременно открываются на одной и той же странице.』

Звучит интригующе, но в других отчетах упоминается, что на Складе, в Канализации и Зале переписчиков массово пропадали люди. То есть, судя по записям — это ловушки.

— А, вот почему...

— Я не утверждаю это на 100%. Может, там и есть скрытые предметы. Но зачем нам рисковать жизнью и лезть туда, где явно опасно?

Кивок.

Значит, наш путь лежит в 1-й коридор.

Это длинный переход, соединяющий 2-е и 3-е книгохранилища.

Насколько я помню, там пока безопасно. Все инциденты сейчас сосредоточены в 4-м и заброшенном хранилищах.

— Мы и так потеряли много времени. Выдвигаемся.

— Да.

Я отставил в сторону правую руку, и Черная Леди посмотрела на меня с недоумением.

— Теперь вы требуете этого как само собой разумеющееся?

— А что такого? Это же ради вашей безопасности, чтобы вы были поближе ко мне.

Я поманил ее пальцами. Она секунду колебалась, но подошла и встала рядом. Правда, сохраняя неловкую дистанцию.

— Мы же теперь муж и жена, прижмитесь ко мне покрепче.

— Какие еще муж и жена. Минджун-донсэн, если вы продолжите говорить такие глупости, я пойду отдельно... Ах?!

Я обхватил ее за талию и рывком прижал к себе. Только тогда она прильнула ко мне. Ишь какая, сколько возни с этой вдовой.

— Пошли.

— .......

Она ничего не ответила, но послушно пошла рядом.

С таким лицом, словно в ее жизни еще не было мужчины, который бы так нагло вторгался в ее личное пространство.

[Симпатия Кан Ынён к вам значительно возрастает.]

http://erolate.org/book/1288/163991

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь